Tað er nógv lív í kappróðrinum í Klaksvík, og úrslitini siga, at tað er serliga á mannfólkasíðuni, at tað spruttar. Klaksvíkar Róðrarfelag hevur tríggjar bátar, sum taka lut í kappingini millum 5-mannaførini [...] hjá Sævarmoy í Klaksvíkar Róðrarfelag. Fípan Fagra fekk als ikki sama startin sum Sævarmoy. Í startspurtinum var Fípan Fagra í kapping við fleiri aðrar bátar – eitt nú Heyk úr Hósvík. Í miðróðrinum vann [...] fyri at læra, sum tað plagar at verða sagt. Fípan Fagra og Sævarmoy hava í alt summar verið við í kappingini um heiðursmerkini. Í FM kappingini eru tað fyrst og fremst Heykur úr Hósvík og Fípan Fagra, sum

heldur Jógvan Skorheim, løgtingsmaður fyri Sjálvstýri og borgarstjóri í Klaksvík. Nú Løgtingið viðgjørdi ólavsøkurøðuna hjá løgmanni í gjár, vóru tað nøkur tingfólk sum eisini umrøddu tað stóru íbúðarneyðina [...] bera so í bandi at fleiri bústaðir verða bygdir. Kári P. Højgaard vísti eisini á ta serligu støðu, tey á útoyggj eru í, tí tey fáa ikki lán úr bankanum til at byggja sær hús, tí bankinvil hava trygd í húsunum [...] á húsum og íbúðum er farin heilt upp í loft og tað er nú so dýrt sum aldrin áður at seta búgv. Fleiri politikarar fegnaðust um, at tað er so stórur fólkavøkstur í Føroyum. Men teir vístu samstundis á,

arnir, Hanus Hansen á JFK Troli í Klaksvík, og Anfinn Olsen á Framherja í Fuglafirði, samdir í. – Forða vit fyri, at útlendingar sleppa at gera íløgur í fiskivinnuna í Føryoum, verður føroyski samfela [...] Tað er skeivt at forða útlendingum at seta pening í fiskivinnuna í Føroyum. Tað sigur BankNordik í eini viðmerking til ætlanina hjá samgonguni at gera eina nýggja fiskivinnuskipan. – Tað vísir seg, at [...] við útlendskum kapitali, siga teir báðir reiðararnir. – Teir nevna bæði Christian í Grótinum, Krúnborg, Høvdavirkið í Leirvík, Surimiframleiðslan umborð á trolarunum hjá JFK, har norðmenn fíggjaðu tað

Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, heldur, at landsmyndugleikarnir eru longu farnir at javna ímillum øki í landinum, tí teir hava álagt fiskivinnuni, sum er mest í útjaðaranum, eitt tilfeingisgjald [...] Hinvegin ásannar hann, at tað er stórur munur á økjunum í Føroyum. Føroyar kunnu ikki bara býtast sundur í Landið og kommunurnar, Føroyar kunnu býtast sundur í Landið, Tórshavnar Kommuna, og so allar hinar kommunurnar [...] kommunala útjavning í Føroyum, har vælbjargaðar kommunur rinda til tær kommunur, sum ikki eru so væl fyri. Tað var ein spurningur, teir fimm borgarstjórarnir fingu á valfundi, SMS skipaði fyri í gjárkvøldið.

drúgt kanningararbeiði í gongd. 28. desember var ákæruvaldið liðugt við ákærusitið, sum var 15 blaðsíður, og har eru 18 ákærur um ólógligan fiskiskap, frá januar í fjør fram til fyrst í august, tá ið Sigrun [...] 3. august í fjør varð trolbáturin Sigrun úr Saltangará tikin. Hann kom til lands, og skiparin varð ákærdur fyri at hava fiskað ólógliga. Í fyrsta umfari góðtók sekiparin sektaruppskoti, sum var, at hald [...] so, var í lagi at revsa hann. - Men hví skuldi hetta málið draga so nógv út? Hví ikki bara lata hann fáa sektina og so lata hann fara út aftur? spyr Jónsvein Knudsen. Ta fyrstu vikuna lá Sigrun í Leirvík

mugu hava vunnið sær eina serstøðu sum mentanararvur í Føroyum. Í mun til konsertina á hinum stóra festivalinum, var bólkurin fullmannaður í Klaksvík. Tað vil siga, at bæði Rani og Eyðun Nolsøe vóru á pallinum [...] ið er útgivið í navninum hjá Eyðuni ella Steintór. Samanspælið var sera gott, og Hans Petur í Brekkunum var í stórformi á saxofonini. Hetta undirstrikaði hann, tá hann stjól rampuljósið í fleiri umførum [...] høvdu teir nokk mest garvaða bólkin av tónleikarum í landinum í dag, nevniliga James Olsen, Jóhannus á Rógvu Joensen og Kim Hansen, umframt Hans Petur í Brekkunum á saxofon. Hvussu ummælir man so Frændur

hendir innan í okkum. Áskoðarin sær tær renna saman í eina mynd. Kúlan snarar og myndirnar snarast úr hvørjari aðrari fyri aftur at sameinast, og soleiðis heldur tað áfram, so leingi kúlan hongur í tunnum tráði [...] seld í hesum gávubúðum: Klaksvík: El-In og Gávubúðin hjá Annu Fuglafjørður: Parfumarí Ninni Saltangará: Berglon Norðskáli: Stanley Sørvágur: Ursmiðjan Tórshavn: Kaffibarrin á Vaglinum, Inspiration í SMS [...] hevur eitt reyðlitt silkiband, ið ber brá av jól og kærleika. Hon er pakkað í eina snotiliga eskju saman við einum vøkrum faldara. Í faldaranum er ein frágreiðing um kærleikskúluna og um sniðið hjá Hansinu

skal vera í fokus, so skerst ikki burtur, at dómarin í dystinum í Gundadali vann sær eitt heldur keðiligt pláss í fokus. Talan er ikki um fyrstu ferð, at hetta hendir, og tað er vert at bíta merki í, at tað [...] avrik undir meðal hjá sama dómara. Og at talan í báðum førum hevur verið um hálvgum løgnar brotssparksdómar, sum hava havt avgerandi ávirkan á úrslitið. Í Klaksvík kostaði hetta eisini leikbann til bæði liðskipara [...] hann longu komandi mikudag er settur til døma útidyst hjá Skála í Gundadali. Í Formula-deildini verður endaspurturin nú settur ígongd. Serliga í niðaru hálvu verður talan um nakrar dystir, har heilt nógv stendur

Í fjør komu fýra nýggjar bjór frá bryggjaríið í Klaksvík. Sonevnda Sct. Brigid-røðin í samband við 120 ára hátíðarhaldið hjá Føroya Bjór. Hesar fýra damurnar vóru rættiliga ymiskar og vóru rættiligt nýbrot [...] grundsjónarmiðunum hjá Anniku Waag. Í vikuni kom so ein nýggjur drongur í flokkin. Hann eitur Tór! Tað er nýggj bjór, ið Føroya Bjór bryggjar í samband við at Tórshavnar Kommuna í ár gerst 100 ár. Sera sjáldsama [...] appilsinflusi, koriandur og myrkum sukri. Meðalstór fylla í smakkinum. Bjórin kennist rund og mjúk í gómanum. Smakkurin er lætt kryddaður við malttónum í hásæti. Her er ikki so nógvur kantur ella broddur, ið

neyvleikin frá byrjan av í seinna hálvleiki var betri, rann heimaliðið frá gestunum, sum bæði í fyrra og seinna hálvleiki høvdu meira enn ilt við at skora hjá Johonnu Mikkelsen í Stjørnumálinum. Málverjin [...] einaferð ein branddyst. Hon bjargaði ferð eftir ferð, tá GÍ/Tjaldur royndi seg, og í seinna hálvleiki helt hon málið reint í 23 minuttir, áðrenn gestirnir skoraðu fýra mál seinastu sjey minuttirnar. Tað var [...] trupulleikar við at spæla seg ígjøgnum, og tá tað so eydnaðist var tað trupult at fáa bóltin í mál. Einaferð í seinna hálvleiki vildi eina av teimum meira kátu heimaáskoðarunum hava dómararnar at døma fyri