hvønnannan longur , soleiðis sum man gjørdi tað fyri einum 20 árum síðani. Flúgva niður ídag - heimaftur ímorgin Teir báðir, sum hava verið valdir í fólkatingið, hava røkt hetta starvið sum eitt vinstrahondsarbeiði [...] ímorgin. Vit sum skulu velja 2 umboð á fólkating, skulu ti seta fram eitt høvðuskrav. Vit eiga at tryggja okkum, at tann persónur vit velja, lovar høgt og heilagt, at viðkomandi skal røkja starvið sum eitt f [...] Tann sum í hesum miðlatíðum pástendur, at tað er ein fyrimunur at vera í báðum støðum, ger tað bara við peningaligum vinningi fyri eyga. Nú skulu 2 umboð veljast á fólkating. Nógvir samanbrestir, og ikki

Trúgvi H. Poulsen, sum er ein av veteranunum hjá Mjølni og í føroyskum flogbólti, roknar við, at mansliðið hjá Mjølni fer at fáa eitt tungt ár í ár. Í fjør var SÍ tað avgjørda botnliðið, sum øll hini vunnu [...] løtuni er tað nærliggjandi at meta Mjølnir sum ein sovorðnan. - Eg veit ikki rættiliga hvat eg skal siga til hatta, men tað er heilt vist, at tað verða fleiri lið, sum fara at kappast sínámillum í vetur, enn [...] eisini. Og SÍ vann sannførandi móti ÍF, sum jú er føroyameistari, staðfestir hann. - Vit hava mist fólk, og tað merkist. Boban er farin, og tað sama er Hjalti, sum vit hava havt í miðblokkinum. Móti Fram

lýst sum ein veruleiki eins og allar aðrar sjúkur, sum kunnu raka okkum menniskju. Tað er eisini týdningarmikið, at viðgerðin ikki bara tekur støði í sjúklinginum, men eisini teimum avvarðandi, sum hava [...] endamál hevur norðurlendska ráðstevnan, sum byrjar í dag, hósdagin, í Norðurlandahúsinum. Tað er áhugafelagið FPS ? Føroyaksar Psykiatriskar Sjúkrasystrar ? sum skipar fyri ráðstevnuni. Sjúkrasystrar og [...] øll Tá ein persónur gerst sálarliga sjúkur, rakar tað alla familjuna. Hetta er yvirskipaða evnið, sum verður tikið upp til viðgerðar. Familjan er mangan í stórari kreppu, tá ein persónur brádliga gerst

Gro Kraft, 47 ár, úr Noregi er sett í starv sum nýggjur stjóri í Norðurlandahúsinum í Íslandi. Gro Kraft hevur útbúgving sum cand. phil. í listasøgu frá Lærda Háskúlanum í Oslo og hevur harafturat nomið [...] Kraft hevur verið í trýmannaleiðsluni í norska listasavninum og hevur virkað sum ritsjóri. Gro Kraft tekur við starvinum sum stjóri í Norðurlandahúsinum í Íslandi hin 1. januar 2003, tá starvsskeiðið hjá [...] ferðir, men verið altíð rúnarbundin av náttúruni, søguni og fólkinum. Tað sum tó hugtekur meg mest, er tað týðandi íkast, sum Ísland hevur latið og støðugt letur til nútímans listina og mentapallar bæði

samferðsluhavn, sum er mett at kosta 36 milliónir og Jógvan Krosslá sigur, at tað er umráðandi at hon verður gjørd. Skipini, sum sigla til Vágs í samband við ta vinnuliga virksemið, sum er, fáa illa brúkt [...] brúkt havnina, tí hon er ov grunn, sum er. Tær vinnuligu útbyggingarnar, sum er gjørdar í Vági, eru eisini gjørdar við teirri fortreyt, at djúphavnin verður gjørd. Harumframt er tað neyðugt at byggja havnina [...] metrar. Samstundis fáast 130 metrar av atløguplássið afturat teimum 190, sum eru nú. Kommunan og Landið betala hvør sína helvt av tí, sum djúphavnin kostar og tað tekur umleið hálvtannað ár at gera arbeiðið

landinum, vórðu bodnir til há- tíðarhaldið, sum fór fram í allar besta summarveðri. Ikki færri enn tríggir ráðharrar vóru við til hesa stóru løtu, tá tey umleið 70%, sum eru liðug av nýggja skipinum, fóru av [...] Smyril Line, sum doypti og navngav skipið, Norröna. Umframt umboð fyri skipasmiðjuna Flender Werft hildu nevndarformaðurin Tórmóður Djurhuus og stjórin Óli Hammer, røður, har teir takkaðu øllum, sum hava verið [...] leggja á hetta skipið og ferðasambandið, sum Smyril Line hevur bygt upp. Føroyski landsstýrismaðurin, ið var við til hátíðarhaldið, var Bjarni Djurholm, sum er sera fegin um nýggja skipið.

eini tvey ár. Hann arbeiddi sum byggimeistari í 10 ár frá 1967, og var so vegformaður hjá Landsverkfrøðinginum í onnur 10 ár. Tað var í hesum starvi, at Heini gjørdist kendur sum spreingimeistari, tá hann [...] loysti eitt óheppið skot av stutt burturfrá. Kendastur man Heini tó vera sum politikari. Hann sat í bygdaráðnum í Kunoyar Kommunu, sum umfatar bygdirnar Kunoy og Haraldssund, frá 1962-70 og aftur frá 1977 [...] fiskivinnumál, sum hava havt hansara áhuga, og í nøkur ár var hann formaður í Fiskivinnunevndini, seinni kallað Vinnunevndin. Tað er framvegis fiskidagaskipanin og framum alt trolfriðaðar leiðir, sum hava hansara

Samlaða úrtøkan hjá føroyska landsliðnum, sum um vikuskiftið royndi seg ímóti íslendska liðnum, gjørdist eitt tepurt 11-9 tap. Hetta í sjálvum sær er eitt úrslit, sum man vera á góðari leið, og ikki minst [...] lut, so var hetta tó ikki teir allar fremstu telvararnir, sum føroyingar sendu avstað. John Rødgaard var sostatt einasti telvarin á ferðini, sum hevur roynt seg í olympiskum høpi, men hóast hetta kanska [...] feskastu føroysku nøvnunum altjóða royndir, sum bara kunnu koma teimum at gagni seinni. Kanska vóru tað júst eisini royndirnir ? ella mangul upp á hesar ? sum kostaðu føroyska liðnum, tí tað er í øllum

í Dølum - sum liggur millum bygdirnar báðar, Velbastað og Kirkjubø. Umframt at kórið fer at syngja, er ein fjøltáttað skrá sum boðar frá forkunnugum og hugnaligum tilboðum til øll, ung sum gomul. Kórlimirnir [...] Tíðindaskriv Kórið Sólarmagn, sum er mannað av sangarum av Velbastað og úr Kirkjubø, skal á kórvitjan í Írlandi í døgunum 7. til 14. august. Kórið, sum hevur vant nógv til ferðina seinastu mánaðarnar, [...] Harumframt verður stór burturluting við fimmti megnar vinningum, so sum leikum, kurvum, kjøti og mongum øðrum. Neytamykjukappingin, sum skuldi vera fyrr í hesum mánaðinum, verður avgreidd, og seðlar kunnu

borðini. - Tað er kanska nakað, sum órógvar eitt sindur, men tað kennist væl. Tá følir tú, at hevur uppbakning fyri tí, sum tú gert, og tað er ein ótrúliga góð kensla, sum tú annars ikki ert vanur at hava [...] hósdagin kennast sum nakað heilt serligt. Í mun til meira royndu liðfelagar sínar hevði hann ongan tíð vunnið gull á oyggjaleikum áður, og tað var sjónligt, at hetta var ein heilt serlig løta, sum líka skuldi [...] føroysku liðfelagarnar stóðu eisini hópur av teimum, sum hava skotið seinastu fýra dagarnar, og heppaðu føroyska liðið. Spurdur, um hetta ikki var nakað, sum órógvaði konsentratióna undir skotunum, hevði Jóannes