Ein nevnd, sum norska stjórnin hevur mannað, skjýtur nú upp, at allar vígslur verða borgarligar, men at fólk kunnu fáa hjúnarlagið signað í kirkjuni aftaná, um tey vilja tað. Tað var mentamálaráðið í Oslo [...] galdandi reglur kunnu myndugleikarnir, prestar og góðkendir leiðarar í eitt nú trúarsamfeløgum víga fólk, men nevndin hjá mentamálaráðnum skjýtur upp, at øll skulu til ein dómara fyri at verða vígd. Aftaná kunnu [...] hjúnarlagið. Formaðurin í nevndini, Sturla Stålsett, tekur ikki undir við uppskotinum hjá nevndini, men ásannar, at tað eru nógvar ymiskar áskoðanir í samfelagnum. Hann sigur við NRK, at nevndin hevur lagt

fáa størri avbjóðingar, men til hesar størri avbjóðingarnar krevst eisini peningur. Limirnir í Føroya Symfoniorkestri eru bodnir til Íslands at framføra í Hørpuni í Reykjavík, men tann ferðin er fyribils [...] Symfoniorkestri, Poul Jákup Thomsen fegnast um, at fólk taka so væl undir við nýggjárskonsertini, men tað er alt annað enn leikur og gleimur, um ein hyggur eftir tí fíggjarliga pallinum hjá Føroya Sym

film saman. Tað verður allarhelst ein komedia. Og tað snýr seg allarhelst um nakrir menn, sum enda í keðiligum støðum. Men júst hvussu kunnu vit ikki siga nakað um enn, sigur Frank Hvam við EB.dk í dag. Teir [...] Teir báðir siga, at tað er væl møguligt, at talan verður um ein nýggja Klovn film, men tað fer tíðin at vísa. Hetta veit eb.dk í dag.

um møguliga ætlan at gera tunnil til Gjáar. Men landsstýrismaðurin hevði onga tílíka ætlan. Í gjárkvøldið fingu teir høvi at greiða gjáarfólki frá málinum. Men har var einki nýtt, og gjáarfólk fingu heldur [...] Vetrarhálvárið skipar Bygdarhúsið við Gjógv fyri hugnaløtu fyri bygdarfólkinum mánakvøld, men løtan í gjárkvøldið var serstøk, tí umframt bygdarfólk vóru tveir gestir, landsstýrismaðurin Kári P. Højgaard

arbeiðsleys, svarandi til 6,3%. Men samstundis sum arbeiðsloysið er minkað nokk so fitt seinastu árini, staðfestir Hagstovan, at talið á løntakarum er eisini kvinkað uppeftir - men ikki hesa seinastu tíðina [...] rakti drúgva afturgongdin botnin. Á sumri 2011 byrjaði ein varislig framgongd, sum vardi í eitt ár, men seinasta hálva árið hevur løntakaratalið staðið í stað, sigur Hagstovan.

til stuttleikar, men nú hava vit so valt at gera projektið liðugt kortini, sigur hann. Stutt um filmin kann sigast, at hann er um ein Dirty Danny, sum er tikin av yvirgangsmonnum, men sleppur síðani leysur [...] leysur. Hann verður jagstraður, men sleppur so burtur frá yvirgangsmonnunum. Fimlurin heldur fram, har hann skal hevna seg, og tað verður gjørt upp á tann harða mátan. Brot úr filminum sæst niðanfyri.

Tað var Tottenham, sum hevði frægaru kortini á hondini undan seinnu 16-parts finalunum, men eisini Newcastle megnaði at spæla seg víðari til áttandaparts finaluna í Europa League. Tað var í allarsíkðstu [...] tu løtu, at Tottenham kom víðari, tí teir vóru leingi aftan fyri á útivølli móti Lyon. Men í yvirtíðini megnaðí miðvallarleikarin, Moussa Dembele, at skora útjavnandi málið, og tá Tottenham hevði vunnið [...] onglendingarnar. Atletico Madrid megnaði bert at vinna 1-0 á RTubin Kazan við einum Radamel Falcao máli, men tá teir á heimavølli høvdu tapt 0-2 móti russunum, ruku meistararnir út. Úrslitini frá dystunum, sum

20 ára veitslan hjá ALS kostaði ikki góðar 400.000 krónur, men 800.000 krónur. Men rokningin er bara toppurin av ísfjallinum, sambært nýggja stýrisliminum í Arbeiðsloysisskipanin. Eyðstein Djurhuus, formaður [...] stjóran varð upplýst, at 20 ára hátíðarhaldið síðst í august í fjør kostaði góðar 400.000 krónur. Men hetta er langt frá satt. Samlaða rokningin fyri 20 ára veitsluna er 800.000 krónur. Og rokningin kundi

kann taka at lekja, men tað kann samanberast við at keikja fótin. HB venjarin, Heðin Askham sigur við in.fo, at hann vónar at Teitur M. Gestsson kann spæla við fríggjakvøldið, men viðurkennir at teir mugu [...] metir um útlitini hjá Teiti fyri at spæla fríggjakvøldið. Vit vóna sjálvsagt at Teitur kann spæla, men vit hava eisini eyguni úti eftir einum avloysara, um Teitur ikki verður førur fyri at spæla. HB vann

Eitt brotsspark og ein útvísing høvdu sína ávirkan á úrslitið, men Chelsea var á odda 2-0 eftir seks minuttum. Les meir: Arsenal fríkent fyri reytt kort Tað gekk sum eftir ánni hjá Chelsea, tá teir í dag [...] Arsenal. Longu tá seks minuttir vóru farnir, var Chelsea á odda 2-0 við málum frá Eto'o og Shcürrle. Men tað sum heilt gjørdi av við dystin hendi etir góðum 15 minuttum, tá Oxlade-Chamberlain í besta málmansstíli [...] málmansstíli tveitti seg og fistaði bóltin við hondini. Úrslitið var útvísing og brotsspark. Men tað var Ryan Gibbs, ið var sendur av vølli heldur enn Oxlade-Chamberlain. Hazard skoraði trygt. Eftir hetta