amerikanska marknaðin, og ein beinleiðis fólksins bilur verður hann ikki. Tí forðar prísurin (í Danmark), sum verður 320.000 krónur. Onkur fer helst at velja hendan nýggja fólkavognin fram um VW Golfin, men [...] Men tað er júst í Golfinum, at Beetle hevur sín uppruna á sama hátt sum VW Bora, Seat Toledo, Audi A3 og Skoca Octavia. Sambandið við fortíðina verður skapt gjøgnum ungdómsdreymar úr sekstiárunum - væl hjálpt [...] stropparnir í kabinuni, tað stóra runda speedometrið. Har sum motorurin var, er nú eitt lítið viðførisrúm, og har bensintankin var, liggur nú ein motorur - tilpassaður við skóhorni. Motorurin er ein VW 2.0 litur
ella november, og at rundan fór at verða latin upp um ársskiftið. Men tað hevur tó ómetaliga nógv at siga fyri eitt nú oljufeløgini, at tey vita neyvt, nær útbjóðingin byrjar og endar, og nær endaligu loyvini [...] oljuútgerðarhavnir og trý skipafeløg, sum bjóða seg fram umframt hópin av øðrum fyritøkum. Oljuútgerðarhavnirnar, sum allar luttaka fyri fyrstu ferð á eini oljumessu, eru ASCO Føroyar, Norserv og Atlantic Supply [...] Føroyar, Smyril Line og Eimskip. Eisini er reiðaríið Thor í Hósvík við á messuni fyri fyrstu ferð. Hetta felagið er longu virkið í frálandavinnuni. Fleiri av skipum tess arbeiða sum hjálpar- og standby skip bæði
øll stigini,og vit rokna við, at um tað fer at eydnast, so fara vit at halda fram í bestu deildini. Vit rokna tað rættuliga sannlíkt, at B68 og VB/Sumba fara at fáa tað torført í Runavík og á Skála, heldur [...] Fyritreytir vera ymiskar í Gundadali í morgin. HB hevur tryggjað sær silvurmerkini, og um tað fer at vilja heilt væl til, so kann talan gerast um gull. ÍF hevur annað beinið í 1. deild. Um teir fáa øll [...] øll stigini, so er møguleiki fyri, at teir fara at bjarga sær rættin at halda fram í Formula deildini. Í HB eru allir spælararnir tøkir. HB hevur ikki tapt ellivu tær seinastu ferðirnar í landskappingini
Týsklandi og keypti hana til byin.fo. Hallur legði út fyri hana, og tók sær somuleiðis av kostnaðinum fyri øll avgjøld. - Tá bilurin kom til Føroyar við Norrønu, legði Norrøna at í Klaksvík og eg rindaði [...] at tað er lagt fram, sum um talan var um óreglusemi við avgjøldum. - Eg havi goldið øll avgjøldini, og Byin.fo hevur endurrindað mær alt, so tí er tað uppspunnið, um Akstovan ber fram, at talan er um [...] rindaði eg bæði GATT-toll og MVG. Týski eigarin hevði boðað mær frá, at pláturnar kundu brúkast í øllum Evropa, og tá Akstovan ikki hevði tíð til at gera sýnið beinanvegin, hugsaðu vit, at vit kundu koyra við
kelda. Har verður m.a. ført fram »?Thorbjørn Jakobsen er republikaner og en af de to færøske repræsentanter i det danske Folketing. Han vil fremlægge sagen i Folketinget, og håber dermed at kunne gøre noget [...] Í tíðindasendingini fríggjakvøldið slapp Høgni Hoydal at føra fram, uttan viðmerking frá tíðindamanninum, at Naser Khader átti at havt annað at gjørt enn at spæla formyndari í Føroyum. Tað er millum aðrar [...] aðrar Tjóðveldisflokkurin, ið hevur drigið málið niður til Danmarkar og ætlar sær í Fólkatingið við tí, um flokkurin »hesuferð« skal takast á álvara. Torbjørn Jacobsen, fólkatingslimur fyri Tjóðveldisflokkin
g átalar og harmast slíkar tilburðir. Tað er okkara innasta sannføring, at vit øll hava sama rætt at liva og virka – uttan mun til húðarlit, trúðarliga sannføring ella kynsligan samleika. Og tað er okkara [...] at vera á varðhaldi og verja rættin hjá tí einstaka at liva og virka. Vit ásanna, at ikki minst politiska umhvørvi – løgting, landsstýri, kommunalir myndugleikar, politiskir flokkar og onnur, mugu samstarva [...] fundinum og lívligt orðaskifti var um politisku støðuna. Í samband við aðalfundin greiddu býráðsumboðini Heðin Mortensen, Katrin Dahl Jakobsen og Elin Lindenskov frá um arbeiði í býráðnum og ætlaninar
verið tann, sum hevur rópt hart og veipað nógv undir valstríðnum, men heldur skilagott sagt frá sínum sjónarmiðum. Og tað metir hon avgjørt, at fólk hava lagt merki til og tikið til sín. Lisbeth L. Petersen [...] følt eina stóra ábyrgd, nú eg fyri fyrstu ferð havi verið úti í einum valstríði og vali sum floksformaður, sigur hon. Og eg eri øgiliga stolt av, at tað gekk so væl fyrstu ferð. Lisbeth L. Petersen sigur [...] fekk, heldur formaðurin. Fullveldistankin hevur ikki ta undirtøku, sum samgongan hevur hug at føra fram, sigur Lisbeth L. Petersen, formaður í Sambandsflokkinum, sum var fyrst valda fólkatingsumboð føroyingar
20%. T.v.s. at ferðaseðilin aftur og fram kemur at kosta 288 kr. við bili, og til samanberingar kann nevnast, at hetta er 100 kr meira, enn tað kostar at fara aftur og fram gjøgnum Vágatunnilin uttan avsláttur [...] hækkaði sjónvarpsgjaldið úr 1500 kr. upp í 2000 kr., síðan hækkaðu mjólkaprísirnir, og nú eru risahækkingar í ferða- og farmagjaldinum hjá Strandfaraskipum á veg. Tá fíggjarlógaruppskotið varð framlagt, [...] gjøldini. Síðani skar samgongan 7,5 mió. kr. meira av játtanini til SL, og landsstýrismaðurin við samferðslumálum boðaði tá frá og gjørdi øllum tingmnnonum greitt, at neyðugt fór at verða við stórum pr
tí eftir kreppuárini. Hesi fólk ? og tey eru ikki so fá ? høvdu annars ein góðan møguleika at koma burturúr trongstøðuni, nú tíðirnar hava verið eitt sindur betri. Og tey sum eru farin at byggja vera eisini [...] san. Vit eru fullvísir í, at eitt meira rímiligt skattatrýst førir til at bæði fólk og kommuna fáa størri inntøku og at borgarin fær størri møguleika fyri at spara upp. Vilt tú hjálpa okkum við hesum arbeiði [...] Bjarti Mohr Valevni hjá Fólkaflokkinum Tíverri fyri føroyska lønmóttakaran og sethúsaeigaran meinti Fíggjarmálastýrið nakað annað við hesum. Tað sum verður sagt er at vit geva møguliga ein skattalætta
vera ógvuliga týdningarmikil, hóast tey ikki kunnu gerast upp í tølum og talvum. Eingin partapolitikkur Høgni Hoydal heldur, eins og Jóannes Eidesgaard, at fakfelagsstríðið var líka týdningarmikið sum [...] , hóast tað ikki beinleiðis varð drigið fram. Samanhald lyklaorðið ? Boðskapurin í røðu løgmans var eftir mínum tykki, at vit við felags tøkum saman vinna fram á mál. Tað nyttar nevniliga ikki at vera [...] ? Nýggjársrøða løgmans hevði søguligt kjølfesti og lýsti greitt framtíðarætlanir landsstýrissins somuleiðis, sum hon hevjaði seg upp um partapolitiskt kegl. Høgni Hoydal, varaløgmaður, heldur nógv um