meira í løn, enn tað sum kringvarpsstjórin í hesum føri hevur rætt til. Men tað vita vit ikki, tí at stýrisformaðurin fyri fremsta tíðindamiðil í Føroyum ikki enn hevur givið fjølmiðlunum innlit í fráf [...] formanninum í Kringvarpsstýrinum. Vit á in.fo bóðu longu í gjárkvøldið um innlit í fráfaringaravtaluna. Men tað hava vit ikki fingið enn, og eftir øllum at døma hevur eingin annar miðil fingið innlit í hana enn [...] Fyrr í dag prentaðu vit eitt skriva, sum »starvsfólk í kringvarpinum« hava sent Almanna- og mentamálaráðnum í sambandi við uppsøgnina av stjóranum. Vit hava roynt at fregnast um, hvørt øll starvsfólk í

og kvinnur minkar. Í mars mánað í ár fingu menninir 585 milliónir av lønunum og tað eru 13 milliónir fleiri enn sama mánað í fjør. Men kvinnurnar fingu 340 milliónir í løn í mars í ár, og tað eru 37 milliónir [...] Í mars mánað í ár vórðu tilsamans 925 milliónir golndar í lønum í Føroyum. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Tað eru slakar 50 milliónir meiri enn í mars mánað í fjør. Tá ið lønirnar settu met, var [...] størsta vinnugrein í landinum, tí har vórðu 305 milliónir goldnar í lønum í mars í ár og privatu tænastuvinnurnar er næststørsta vinnugreinin, tí har vórðu góðar 277 milliónir goldnar í mars. Í fiskvinnuni vórðu

hvussu nógv verður goldið í lønum í Føroyum. Í triðja ársfjórðingi í ár vórðu 2.290 milliónir goldnar í lønum kring landið, og samstundis sæst, at hetta seinasta árið hevur vøksturin í lønunum ikki verið líka [...] kvinnur fáa í løn. Triðja ársfjórðing í ár fingu menn 1. 403 milliónir í lønum og kvinnurnar fingu 887 milliónir, ella yvir eina hálva milliard minni. Annars er tað almenna størsti arbeiðsgevari í Føroyum [...] sæst eisini at í Norðstreymoy og í Suðuroy eru lønargjaldingarnar at kalla tær somu í triðja ársfjórðingi, einar 150 milliónir, hóast tað býr eini sløk 700 fólk færri í Norðstreymoy enn í Suðuroy, har tað

góða pensjón, alt eftir hvussu leingi teir hava sitið í Fólkatinginum. Tey, sum hava sitið í Fólkatinginum í 20 ár ella meira fáa upp í 27.000 krónur í pensjón um mánaðin. Javnaðarflokkurin hevur lagt uppskot [...] uppskotinum varð mælt til, at limirnir í Fólkatinginum kundu velja, um teir vildu í ta nýggju skipanina ella halda fram í teirri gomlu. Fólkatingslimir fáa 53.196 krónur í løn um mánaðin. Oman á tað fáa teir [...] ymisk, alt eftir, hvussu leingi teir hava sitið í Fólkatinginum. Rætt til pensjón hevur fólkatingslimur, sum hevur sitið í í minsta lagi eitt ár tilsamans í Fólkatinginum. Fólkatingspensjónin er millum 86

viðføri við flogførum. Í gjár álegði arbeiðsrætturin starvsfólkunum at taka arbeiðið uppaftur í dag. Tað skuldu gerast »straks og í seinasta lagið til vanliga arbeiðstíð í morgun«, stóð í avgerðini hjá Arb [...] við sær í flogfarinum í gjár. Í morgun hava starvsfólkini havt fund við álitisfólk. Eftir fundin eru boðini, at tey taka ikki arbeiðið uppaftur. Tað upplýsir Henrik Bay-Clausen, formaður hjá 3F í Kastrup [...] fólkini, sum fáast við viðføri, niðurlagt arbeiði í Københavns Lufthavn. Orsøkin er ónøgd við skeivar arbeiðstíðir og lág løn. Arbeiðssteðgurin, sum er í stríð við sáttmálan, hevur ført til fleiri seinkingar

ið samráðingar vera við arbeiðsgevararnar í vár, fara vit at krevja løn. Tað staðfesti Georg F. Hansen, formaður í Føroya Arbeiðarafelag, á aðalfundi í felagnum í dag. Hann sigur, at arbeiðarafeløgini fara [...] agið og arbeiðskvinnufelagið í Havn og arbeiðsmannafelagið og arbeiðskvinnufelagið í Klaksvík. Tey fimm feløgini hava gjørt eitt samráðingaruppskot í felag og formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag sigur, [...] Hansen væntar sama krav í samráðingunum hesa fer. Men hann staðfestir samstundis, at hetta fara arbeiðarafeløgini aldrin at góðtaka - Í øllum føri ikki so leingi eg eri formaður í Føroya Arbeiðarafelag,

sum fast samband í rutusiglingini millum Evropa og Fjareystur. Avgerðin ber í sær, at heimsins størstu bingjuskip fara at leggja at í Aarhus hvønn leygardag frá 25. mai. Havnin í Aarhus hevur gjørt íløgur [...] Hammerfest er brádliga komin í vanda. Tað hendi, tá eftirlitsstovnurin hjá EFTA, ESA, boðaði norsku myndugleikunum frá, at verkætlanin eftir øllum at døma er í stríð við galdandi reglur í EBS-samstarvinum. ESA [...] fyri 550 mió. krónur í eina nýggja bingjuhavn, og A. P. Møller hevur sjálvt gjørt íløgur fyri einar 250 mió. krónur í eina nýggja bingjumiðstøð á havnarlagnum. Einki bonus Stjórin í Statoil, Olav Fjell

500.000 krónur út í vinningsbýti. Seinastu 10 áini hevur felagið goldið 3,5 milliónir krónur í vinningsbýti. Sp/F Regin Eikholm Tannlækni hevði í fjør eitt yvirskot upp á 2,8 milliónir krónur. Hjá hesum felagnum [...] milliónir krónur í vinningsbýti. Seinastu sjey árini hevur Sp/F Regin Eikholm Tannlækni rindað sínum partaeigara 7,7 milliónir krónur í vinningsbýti. Sama tíðarskeið hevur felagið rindað 8,9 krónur í lønum. Íløgurnar [...] Íløgurnar í hesi trý tannlæknafelagnum mugu sigast hava verið góðar. Umframt løn, so hava hesi trý felag tilsamans goldið sínum eigarum góðar 16 milliónir krónur í vinningsbýti seinastu 10 árini.

slakar 30.000 krónur um mánaðin í pensjón. Hesin landsstýrismaðurin kostar landskassanum – um vit siga, at hann fær pensón í 15 ár – 5,4 milliónir krónur í dagsvirði í pensjón eftir galdandi skipan. Skuldi [...] Gjøgnumskygni í skipanini hevur verið høvuðsendamálið hjá nevndini, sum hevur skrivað álitið um samsýning og eftirløn landsstýrismanna, sum varð lagt fram í Tinganesi týsmorgunin. Nevndin mælir til at [...] Skuldi hann fingið pensjón í 25 ár – altso livað í 25 ár sum pensjónistur, so kostaði hann landskassanum 9 milliónir krónur. Sambært álitinum mælir nevndin til, at landið rindar landsstýrisfólki 15 prosent

felagnum frá í dag. B36 hevði eitt tung ár í fjør. Bæði úrslitini á vøllinum og í rokniskapinum vóru minni góð. Felagið endaði nummar seks í landskappingini og felagið koyrdi spælararnar niður í løn. Í ár er [...] Sámal Ímundarson, formaður í B36. Avtalan ber við sær, at besta manslið hjá B36 í 2013 spælir við búmerkinum hjá P/F Wenzel á bringuni, og eisini verður fyritøkan sjónlig í aðrar mátar, tá B36 spælir. [...] ítróttafeløgunum í landinum. Rørsla og aktivitetur gerast ein alt meira týðandi partur av samfelagnum, og hetta er eitt rák, sum vit sera fegin taka undir við, sigur Jógvan Højgaard, stjóri í P/F Wenzel. -