varð nýggjasti bygningurin í Svínoy reistur – nevndur Gamligarður – sum ætlaður er at fevna um eldrasambýli, umframt at nógvir aðrir nýtslumøguleikar eru við bygninginum. Bygningurin er reistur, nú tað [...] 2011, 2012 og 2013, hevur býráðið játtað pening til at reisa og inniloka av bygningin, og tað er hetta arbeiðið, sum nú er framt. Eingin ivi er um, at ein slíkur bygningur gevur nýggjar møguleikar fyri [...] Svínoy leygardagin 23. juni. Tá ið Klaksvíkar Kommuna fór undir samráðingar við Svínoyar Kommunu um at leggja kommunurnar saman, hevði Svínoyar Kommuna í eina tíð arbeitt við og hevði fingið tilsøgn um

vøllin har, heitti Mentanardeildin hjá Klaksvíkar kommunu á fólk hagani um at hyggja at vøllinum í Klaksvík. Hetta skuldi vera fyri at vita um røktin var sum hon skuldi og um ífyllan var, sum hon skuldi. Í [...] maskinu, sum kann reinsa, busta og leggja meir í vøllin, um tað skuldi verið neyðugt. Teir lótu væl at, tí vøllurin var júst so sum hann skuldi – hann var væl umsitin og ífyllan var, sum hon skuldi. Teir [...] bustaðu teir vøllin og eftirhugdu hann allan. - Jú, menninir frá Polytan koyrdu tummilin upp, og søgdu at vøllurin í Klaksvík var í góðum standi, og eftir øllum sólarteknum eisini í góðum hondum. Orð/mynd:

verður aftrat, at í eina partinum, sum kemur inn í bygt økið, og har rørslutarnað lættliga sleppa til, eru snøggir smáir ljóspelar settir upp. Metingarnevndin heldur tað vera positivt, at kommunur taka [...] taka seg saman um at dagføra og eisini nýinnrætta gøtur millum bygda og soleiðis eggja fólki at seta bilin og heldur fara til gongu, tá tey skulu ferðast millum bygdir. Virðislønin, sum Nes-og Runavíkar kommuna [...] kommunu. Virðislønin er latin fyri best røktu bygda- og varðagøta 2012. Grungeving fyri virðislønini er, at gøtan er skynsamt breiðkað nakað og liggur væl í vakra náttúruøkinum. Gøtan er løgd við skervi, og

tónleikurin ikki tað, sum dregur vinkonurnar mest norður til Klaksvíkar. - Eg eri her mest fyri at møta fólki og at hava tað stuttligt, letur úr Rannvá. - Burtursæð frá Ronan Keating so gleði eg meg nógv til [...] eru so góðir, og eg elski teirra sangir. Eg hopi, at teir koma næsta ár, sigur Yvonna. Sambært gentunum er tað serliga eitt, sum er týdningarmikið at hava við á festival. - Man má hava gott humør við. [...] 14 ára gomlu vinkonurnar Yvonna Mørkøre av Eiði og Rannvá Berg úr Havn plaga altíð at vera á Summarfestival. - Fyrstu ferð eg var, hevur nokk verið afturi í 2007, sigur Yvonna. - Tað er nokk tað sama hjá

ótrúligt at vera ein vanligur drongur, og brádliga gerast ein, sum fólk kenna aftur, og nærmast blíva fólkaogn. Eg føli meg góðkendan allastaðni har eg eri, sigur Basim við BT. Hann viðgongur tó, at tað allarhelst [...] nakar, sum torir at siga tað við meg. Men onkuntíð hava ónavngivin fólk skriva okkurt á netið, sigur Basim. Basim skal í summar spæla millum 40 og 50 konsertir. Hann sigur við BT, at fyri hann er líka [...] Men í dag er hann uttan iva tann, sum hevur fingið mest burturúr kappingini. Tað eru fimm ár síðani, at Basim sum 15 ára gamlan sang seg inn í hjørtuni á dønum fyri fyrstu ferð. Síðani hevur tað gingið væl

Í summar gjørdist endaliga greitt, at Tórshavnar kommuna nú sjálv fer at standa fyri allari sertannlæknaviðgerð til børn, sum hava tørv á eitt nú tannjavning. Umleið 5.000 børn og ung eru fevnd av kommunalu [...] Men eingin ivi er um, at gamla og hugnaliga tannlæknastovan í Tórsgøtu hevur tænt fyri seg. Nú nýggj høli verða gjørd til sertannlæknaviðgerðirnar, er tíðin komin hjá býráðnum at fáa til vega nýggjar og [...] síðan varð álit skrivað um framtíðarkarmarnar fyri barnatannrøktina í Tórshavnar kommunu. Mælt varð til at skipa tannrøktina sum eina sentralklinikk, ið skuldi fevna um bæði vanligu tannrøktina og sertannl

hann og vísir á, at um teir bara tora at spæla, so kunnu teir geva Danmark skarpan gang. – Leikararnir, sum vit hava við, eru allir sterkir og spæla á bestu liðunum í landinum. Um vit tora at spæla og geva [...] millum, og veit tískil hvørja mótstøðu teir kunnu vænta sær. – Teir eru væl fyri tekniskt og kvikir. So at siga allir, sum eru við, eru profilar á Superligu-liðum, so tað er á einum ógvuliga góðum støði, teir [...] geva okkum tíð til tað, so kann tað verða heilt gott, sigur Klæmint at enda.

Hagstovan í Reykjavík, sum hevur gjørt tølini upp, sigur, at veiðivirðið á botnfiskinum var 36,6 milliardir krónur fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár, og at tað var 19,3 prosent meiri enn í somu mánaðum í fjør [...] inum í 2011. Høvuðsorsøkin er, at skipini veiddu nógv meiri lodnu tann fyrsta partin av hesum árinum enn somu tíð í fjør. Tølini hjá íslendsku hagstovuni vísa eisini, at fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár [...] ár fluttu íslendingar óvirkaðan fisk fyri 2,1 milliardir krónur av landinum, og at tað var góð sjey prosent meiri enn somu mánaðir í fjør.

gongdin heldur fram, sum hon hevur verið higartil í ár, so er tað ikki veruleikafjart at rokna við, at Havnin fer at fáa meiri enn 15 milliónir meiri inn í skatti í ár, enn høvuðsstaðar kommunan fekk í [...] hevur tað verið soleiðis, at skattainntøkan hjá Tórshavnar kommunu er vaksin ár undan ári, men soleiðis var tað ikki í fjør. Tá ið gjørt varð upp fyri 2011, vísti tað seg, at skattainntøkan í høvuðsstaðnum

teimum vendast og sleppast leyst úr botninum, so er við at vera í tøkum tíma hjá toftamonnum at fáa trý stig á kontuna. B68 hevur fingið enn ein skaða at stríðast við, nú miðvallarin André Olsen gjørdist skaddur [...] fingið kanska hin týdningarmesta leikaran á liðnum, liðskiparan Atla Gregersen, við aftur, stríðist við at halda samband við oddan. Serliga 2. plássið er í eygsjón og bara tvey stig frá teimum. Eftir summarsteðgin [...] hesumeðin summarsteðgin. Gongdin hjá teimum skal helst vendast nú ímóti B68, sum í alt ár hevur bíðað eftir at gongdin skal vendast. Úrtøkan hjá B68 eftir summarsteðgin hevur verið júst hin sama sum tann hjá Víkingi: