og spurdi, um hann kundi sleppa at geva sangin út á svenskun. Restina av søguni kenna tey flestu, og nú vita tey so eisini, at tað also ikki er Bjørn Afzelius, sum er upprunamaðurin til kenda lagið Tusind [...] og deilig . Meðan øll hini løgini á framførsluni høvdu okkurt universielt yvir sær, tóktist Smuk og delig at vera merkt í so nógv av tíð og stað til at kunna raka beint á Summarfestivalinum. Tó so, við sanginum [...] Garvaða dáman í danska popprokkheiminum, Anne Linnet, hevði í øllum førum tveir stórar fyrimunir á Summarfestivalinum. Hon er super professionell, og henni nýtist ikki at júka nakran um at syngja við.

Í uppskotinum frá Bjørn Kalsø, landsstýrismanni, um vinnuligan fiskiskap, er ætlanin, at fullkomið veiðubann skal setast eftir botnfiski um summari, í tvær ella tríggjar vikur. Vónandi sita tinglimir ikki [...] virksemi ið hevur verði har. Og at landsstýrismaðurin við sínum veiðubannið, avger nær vinnuvirkini á landi skulu halda summarfrí, er hol í høvdi og hoyrir ongastaðni heima Haldi heldur orð fyri einaferð

fram, sum vit ikki náddu at fáa við í okkara frásøgn aftan á stevnuna. Millum annað tók Bjørn Kalsø fiskimálaráðharri upp í Útvarpinum aftan á ráðstevnuna, at tann vánaliga ráðgevingin føroyingar hava fingið [...] tørvur ikki verið á mongum skipum í flotanum aftan á øll tey ár, sum eru liðin við somu skipum í rakstri. Tá ið Jákup Reinert eftir-lýsti hagtøl frá fiskivinnuni, vísti Olaf Olsen á, at Beta, reiðaríið [...] til at gjald verður lagt á tey, at reiðarí, ið fáa tillutað fiskiloyvi, eiga ikki uttan víðari at kunna selja hesi. Undir orðaskiftinum hevði eisini Olaf Olsen, fyrrverandi stjóri á Beta og ein av stovnarunum

fiskidagarnir skerdir 2%. Tað er ætalnin hjá landsstýrinum, og tað stendur eisini í uppskotinum, sum Bjørn Kalsø, landsstýrismaður legði fyri tingið ólavsøkudag. Men harafturat verður skipanin gjørd um, so [...] fiskiskapurin verður lagdur til rættis og tískil verður tað nú broytt. Fer eitt fiskifar út klokkan 9 á morgni og verður aftur klokkan 11 dagin eftir, verður frameftir roknað við 26 tímum, har tað nú hevði [...] n at gera ein kunngerð, sum ger, at útróðrarbátar, sum royna við egningarmaskinu, ikki kunnu royna á innaru leiðunum. Hesi fiskiførini koma tá undir eina líknandi skipan, sum útróðrarbátar yvir 90 tons

frágreiðing. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum hevur nú heitt á Elmar Højgaard, leiðara á Fiskiveiðieftirlitinum, um saman við virkandi leiðaranum á Sjóbjargingarstøðini, Jóhan Jacob Jakobsen, at taka stig [...] leiðari á Sjóbjargingarstøðini tá ið farloyvið endar, so tá ið bygnaðarviðurskiftini á Sjóbjargingarstøðini eru viðgjørd, fer Fiskimálaráðið at søkja eftir nýggjum leiðara. Fyribilssetti leiðarin á Sjóbj [...] sent føroysku bjargingartyrluna á staðið, men ístaðin læt hana standa og bíða til yvirlit varð fingið yvir støðuna. Tí gjørdi landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø av at seta eina óhefta kanning

landsstýrinum útbúgving sum fólkaskúlalærarar. Talan er um Jóannes Eidesgaard, Bjarna Djurholm, Bjørn Kalsø og Jógvan á Lakjuni. Írestandi limirnir í landsstýrinum eru Bárður Nielsen, Jógvan við Keldu og Hans [...] lærarar er myndin grundleggjandi øðrvísi í okkara grannalondum. Á myndini omanfyri sæst, at tað eru serliga akademikarar, ið seta seg á ráðharrasessirnar í okkara grannalondum. Millum 70 til 80 % av sitandi [...] lærarar eru við minnilutan. Svøriki er tað Norðanlandi, ið akademikararnir eru ídnastir at seta seg á ráðharrasessirnar. Heili 81 % av ráðharranum hava antin eina styttr ella longri akademiska útbúgving(

Tað kemur ikki upp á tal at lata feskfiskaflotanum studning. Tað staðfestir Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í Fiskivinnumálum. Í blaðnum í gjár vísti formaðurin í reiðarafelagnumn á, hvussu ringari støðu [...] koma. Og tað hevur hann rætt í, tí landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum letur ikki við seg koma. Bjørn Kalsø sigur,at feskfiskaflotin undir Føroyum fær ikki stuðul. Fyrr í ár varð annars samtykt at lata [...] nøkur fiskirættindi, sum vit hava aðrastaðni, uttan at betala afturfyri við fiski undan Føroyum. Bjørn Kalsø ásannar, at tað hevur altíð gingið upp og niður við fiskiskapinum og tað eru altíð skip, sum

metoda til at stilla upp á veiðitrýstið,« konstateraði hann og vísti á at fiskidagaskipanin ikki er ein kvotaskipan. Við adressu til Meinhard Jacobsen, sum óbeinleiðis bendi á at føroyingar ikki hava nakra [...] « Tekur tíð Undir orðaskiftinum aftan á innleggini undraði búskaparfrøðingurin Zvonko Mrdalo seg yvir at eingin fiskimaður sat í panelinum. Sjálvur arbeiðir hann á Hagstovuni men hevur umleið 10 ára royndir [...] hann vísti samstundis á óvissu faktorar so sum kóp og alt tað hann etur. »Nógv av hesum hevur verið sera áhugavert at hoyra,« viðmerkti Olaf Olsen. At enda vísti Hjalti í Jákupstovu á at tað krevur langa

marknaðarbúskaparligum treytum, sigur Bjørn á Heygum, advokatur. Hann heldur, at SEV sleppur ov lætt at hækka lønirnar hjá maskinmeistarunum uttan at taka onnur fyrilit og vísir á, at samskiftið millum SEV og [...] tí sjálvandi er tað betri, at tann parturin, ið hevur síðsta orðið, er við í samráðingunum, sigur Bjørn á Heygum, sum harvið mælir landsstýrinum til at taka lut í samráðingunum, so at eitt møguligt úrslit [...] tí hetta er at halda mótparin fyri tað turra spott. Verandi støða er eitt tekin um vantandi skipan á arbeiðsmarknaðinum. Ein fortreyt fyri einum vælvirkandi arbeiðsmarknaði er, at samráðingar fara fram

samráðingarstøðu, sum SEV og Maskinmeistarafelagið samráðast undir. Bjørn á Heygum vísir á tað støðu, ið SEV hevur sum einasti el-veitari á tí føroyska marknaðinum. - Hetta er ein serlig støða, har SEV sum [...] gjøgnum aðrar mannagongdir, so at vit ikki uppliva hesa støðuna aftur og aftur, sigur Bjørn á Heygum. Vantandi samskifti Bjørn á Heygum heldur, at SEV sleppur ov lætt at hækka lønirnar hjá maskinmeistarunum uttan [...] aðru ferð innan tvey ár hevur vrakað ein sáttmála millum partarnar. Bjørn á Heygum, advokatur, sigur, at eftirlitið, sum landsstýrið hevur á hesum økinum er neyðugt. - Eg skilji væl, at tað almenna tekur fyrilit