við einari týðing, eg havi loyvt mær at gjørt til høvið. Hetta er ein umyrking av yrkingini "Alone" eftir amerikanska skaldið Edgar Allan Poe, men hon er eisini, eftir mínum tykki, ein í mangar mátar beinrakin [...] onkuntíð kann tykjast soleiðis. Í Føroyum - og tað er ikki sørt, at hetta vil kennast sum ein glotti, viðhvørt enntá sum ein hjartafløvi - forsøma hvørki tað kosna ella tað ókosna valdið at viðmæla skapan og [...] Føroyar eru eitt undarligt samfelag. Í mongum so tvívent, at tað er nærum sum at detta mitt inn í ein uppspunnan heim, eitt nú tann franskt-skrivaða eystanjarntjaldsheimin, sum tjekkiski rithøvundurin

tað er ein góður spurningur, sum honum sjálvum lysti at vita. – Men sum eg hugsi nú, so er hetta ein fantastiskur møguleiki, og teir heinta meg ikki til felagið, bara til stuttleikar. Tað er ein grund til [...] Gunnari Nielsen. – Slíkir møguleikar koma ikki ofta, og tá teir koma, ræður um at taka teir. Eg havi fingið ein hálvttriðja ára sáttmála, sum teir komu við, og teir góvu eitt gott tilboð. Men nú byrjar harða [...] og sum sóu møguleikarnar í mær og trúðu upp á meg. So fóru teir til Manchester City, og støðan broytist í Blackburn. Men tað, at teir nú vilja hava meg til Manchester City, gevur mær eitt ótrúliga stórt

í Havn, í november 1908, fingu kvinnur og ognarleys á fyrsta sinni rætt at velja og stilla upp. Eg havi ikki kannað, hvussu gekst við teimum ognarleysu, men hóast kvinnurnar fingu valrætt og valbæri í 1908 [...] fuglaljóðið, meðan CO2-útlátið frá elnýtsluni á sama skíggja osar út í loftrúmið. Ov lítil rørsla er m.a. ein av høvuðsorsøkunum til sjúkuna Diabetes, Typa 2. Tað er ikki vandamikið at gerast móður og troyttur [...] vælkomin, tí sum Jákup Dahl, próstur, sigur í sanginum »Tjaldur ver vælkomið«: »Tú ber okkum boð um ein ljósari dag, at nú er brátt summar í hondum«. Vit gleða okkum til summarið, vit fegnast, tí dagurin

stórur trekleiki í skipaninum. Er ein fyrst komin inn á ein stovn í miðstaðarøkinum, er nærum ógjørligt at flyta á annan stovn, sjálvt um tørvurin fyri røkt broytist. At haraftrat er funnið uppá at innrætta [...] um støðið á røktini skal haldast. Havi ofta spurt meg sjálva, um tað er orsakað av, at mest konufólk starvast her, at vit hava gingið við til so nógvar sparingar? Ein roynir at fáa alt at ganga – grenja [...] eini 2 ár. Men so mást tú fara heimaftur til tey avvarðandi við búfólkunum og siga takk fyri lán. Ein tílíkur stovnur er alt ov dýrur at reka. Eru vit í dag eru har, sum hesin politikarin spáddi, so kundu

altíð hevur verið ein hóttan móti føroyskum, eiga vit í dag at vera eins nógv á varðhaldi mótvegis enskum. - Eitt nú fati eg ikki, at tað yvirhøvur hevur verið upp á tal at lata enskt fáa ein størri leiklut [...] av "svínakrími"«, lesur hann úr bókini og blaðar longur aftur - »Ein maður tosar um eina 'tøku'.«, stendur her. Helst man tað merkja ein jarðamóður, men tað stendur neyvan í nakrari orðabók, sigur Jóhan [...] meðan hann heldur fram - Eg samli uppá orð, eins og frímerkjasamlarar samla uppá frímerki. Eg fái ikki hildi mær og føli meg ikki ílatnan, fyrr enn eg havi stungið lummabókina uppá meg. Sjálvur grunar

Havi ikki havt ætlanir um at leggja meg út í sjálvrannsakan javnaðarfloksins – og haldi satt at siga ikki tað er hugaligt at uppliva gongdina. Men sum fólkavald á tingi kunnu vit als ikki góðtaka, at leiðandi [...] aðrar møguleikar. Vit hoyrdu onki aftur, fyrrenn vit hoyrdu beinleiðis tíðindafund í miðlunum, har ein samd samgonga hevði “telvað seg fram” til hesi uppskot. Allir leiðarar í samgonguflokkunum – Kaj Leo [...] alt skal fremjast í honum – tó við teirri viðmerking, at okkurt kann broytast, ið gevur sama úrslit. Eins og tey hava atkvøtt fyri at minka javning av viðbótini hjá pensjónistum, skerja einkjubarnastudningin

líkamikið« ella enntá »Eg havi bestan hug at gera ein enda á øllum«. Slíkt eigur altíð at verða tikið i álvara. Niðanfyri eru nevnd nøkur dømi, sum kunnu verða tekin um, at ein persónur hugsar um at gera [...] Hetta er ein sera vandamikil hugburður við tað, at flestu sjálvmorð henda innan tríggjar mánaðir eftir, at støðan tóktist at vera batnað. Avgerðin um at gera sjálvmorð kann ofta tykjast sum ein stórur lætti [...] evni, vit kunnu ímynda okkum. Og tað er heldur ikki so løgið, heldur Tormóður Stórá. - Tankin um, at ein av okkara kæru ikki ynskir at liva longur er meir enn tey flestu av okkum orka at bera. Tí vilja vit

barn. Ein lógarbroyting í juli mánaði fær tó skirvisliga korthúsið at rapa. Tey seta seg í samband við Almannastovuna, og har byrjar ein mánaðarlang leitan eftir hjálp og eftir einum svari. Ein leitan [...] ikki longur havi ráð at keypa ein pakka av mjólk ella at fáa mat á borið til børnini, staðfestir Rani. Sjúkrahúsið er tað, sum krevur at drongurin má vera heima og vera ansaður. Tað verður ein sammeting [...] er upp á ein máta nokkso eyðmýkjandi at muga viðurkenna, at vit eru fátæk. Vit hava ikki ráð at keypa mat, og nakar formur fyri luksus, so sum at bara keypa ein pakka av smákøkum, ella fara ein túr út við

íløgunum, tá eingin trygd er fyri, at støðan broytist hjá útvarpsstøðini. Stjórin á útvarpsstøðini, Jim Receveur, harmast um, at tað ikki hevur eydnast at finna ein íleggjara hóast fíggjarkreppu. - Eg vóni [...] kann finna eina loysn, sum kann tryggja, at Radio 100FM verður verandi í luftini í framtíðini. Eg havi eina sterka vón um, at tað fer at bera til. Við gjaldssteðginum fáa vit tíð og frið til at finna røttu

serfrøðingum. Hesir hava so aftur avdúka, at ikki øll, sum eru fremst á økinum, geva somu ráð. Sjálvur havi eg, av sorgarsøgum, og útfrá samskifti við sjúklingar og serfrøðingar, valt at senda so mong, sum [...] serfrøðing, sum tó ikki hevur tikið orð síni aftur- berarar skulu ikki viðgerast. Og so brúkti hann ein nýggjan trumf: berarar eru frískir, og vit kanna ikki frísk fólk. Vilja hesir frísku berarar kannast [...] rættleikin av hesum seinasta verður mótprógvað hvønn dag, lata vit tað fara í hesari grein. Men týsdagin broytist alt aftur. Í sosialinum týsdagin hálsar landsstýrismaðurin bráddliga umaftur, tó uttan frágeiðing