starvið Jóhanna á Bergi, sum alment tók við stjórastarvinum í Faroe Ship 20. mai, er 35 ára gomul. Foreldrini eru Randi Simonsen, sum er ættað úr Fuglafirði og Óli Vang, sum er ættaður úr Havn. Jóhanna er uppvaksin

eftir hesum. Hetta hevur ongantíð verið ein trupulleiki, tað kostar mær ikki meira pengar, og foreldrini eru glað og nøgd. Tað er tað týdningarmiklasta, sigur Gudrun Winthereig Rasmussen, leiðari á dagstovninum

vísir á, at í summarfrítíðini verður ein stovnur á hvørjum øki opin: - Í alt eru fimm øki í Tórshavnar Kommunu, og øll foreldrini fáa tilboð um ansing til børnini í tí tíðarskeiðinum, teirra barnagarður er [...] stovn í fjør og koyrir væl. Summi foreldur vilja sjálvandi altíð hava sama stovn og somu starvsfólk og eru tískil ónøgd, men tað ber ikki til at nøkta øllum tørvi, sigur Bogi og vísir á, at børnini skulu sjálvandi [...] leiðarar og pedagogar halda er í lagi og siga, at tað ikki gongur út yvir børnini. - Krónur og oyru eru ikki orsøk til skipanina. Tað er sjálvandi so, at vit spara pengar hesar vikurnar, men í høvuðsheitum

3325 gr. Tann 9. juni fekk Rúna Maria ein lítlabeiggja, sum var 51 cm. langur og vigaði 3200 gr. Foreldrini eru Ey:frí: Í. Jacobsen og Finn Rúni Simonsen í Havn. 10. juni fekk Kari Ann Leonhardsen, Fuglafjørður

Børnini vórðu eftir hjá skildfólki í Manila, tá hendingin fór fram og vórðu tey stutt eftir, at foreldrini vórðu tikin gíslar, flutt til Sameindu Statirnar, har tey vórðu hjá ommu og abba teirra alla ta [...] in kom í lag í Manila á nýggjárinum í 2004, har Gracia Burnham varð boðin at koma til Føroya. Tað eru Jógvan Zachariassen og Ólavur Jøkladal (NTM), sum samskipa ferðina, og aftanfyri stendur føroyska nevndin [...] hava eitthvørt tilknýti til NTM, høvi at møta henni, hetta verður meiri at kalla ntm-familjan . Tað eru fólk, ið hava verið úti á trúboðanarmarkini ella í venjing hjá felagsskapinum. Umframt hetta verður

fakfólkini seta seg í samband við foreldrini, um tey hava illgruna um vanrøkt ella mistrivnað, so tey kunnu geva eina frágreiðing, og annars verða kunnað um, at ætlanir eru um at senda eina fráboðan til [...] trupulleikan og samstarva um at hjálpa barninum. - Tað hevur týdning fyri okkum at fólk vita, at vit eru her fyri at hjálpa og ikki at revsa, segði Anna Dam, sum vísti á, at hetta eitt nú er orsøkin til,

Børnini í Eysturskúlanum í Havn hava onga fasta tímatalvu. Lærararnir, ið eru tríggir í tali, eru eitt sjálvstýrandi toymi, ið hvørja viku ger av, hvat børnini skulu gera næstu vikuna. Børnini fáa ein [...] sær heim hvønn fríggjadag, ið er ein ætlan fyri komandi vikuna, so foreldrini kunnu fylgja við í, hvat gongur fyri seg í skúlanum. Tað eru altíð tveir ella tríggir lærarar inni í stovuni, og hetta halda [...] í Eysturskúlanum í Havn er somuleiðis rættiliga øðrvísi. Tvær stórar skúlastovur eru koyrdar saman, ið síðani aftur eru býttar upp í fýra stovur. Eina »stillastovu«, eina »vanliga skúlastovu«, eina »u

fyri at móttaka okkara hjálp. Tað eru sera nógv børn, sum hava brúk fyri serundirvísing ella hava ein serligan tørv, sigur hann. Miðstøðin er fíggjað av landinum, men tað eru kommunurnar, sum skulu fíggjað [...] at gera umstøðurnar nógv betri hjá næmingunum. Foreldrini fara eisini at kenna ágóðan av hesum. Foreldur at børnum við serligum tørvi vita nú, at tað eru fólk við serkunnleika innan økið, sum koma at ráðgeva [...] kommunu, Suðuroy, Norðuroyggjum og Vágum/Norðstreymi, og er ætlanin at skipa hinar, tá ið pengarnir eru tøkir. Oggi Lamhauge hevur gjørt búmerkið hjá NSR. Hann avdúkaði búmerkið uttanfyri. - Búmerkið hjá

samfelagsmynstrinum, soleiðis at bæði foreldrini arbeiða og at børnini verða ansaði á stovni. Tað er jú greitt at børnini skulu ansast, og um samfelagið krevur bæði foreldrini á arbeiðsmarknaðin, so má eisini [...] fyri børnunum men eisini fyri okkum sjálvi, so vit fáa sum mest burturúr tí tilfeingi, sum børnini eru fyri samfelagi. Fólkaskúlin Fólkaskúlin skal mennast munandi, men vit skulu eisini hugsa um førningin

Orsøkin til, at tað er so umráðandi við somu starvsfólkum er m.a., at fleiri børn við serligum tørvi eru í frítíðarskúlanum. Tey hava ikki gott av ov ógvusligum broytingum, so sum starvsfólkaskifti. - Sum [...] eisini starvsfólk kortini verða skift út, er als ikki nøktnandi, sambært pápanum, ið ásannar, at foreldrini neyvan kunnu broyta gongdina, men at neyðugt er at gera vart við viðurskiftini. Sosialurin ætlaði