veruleikanum er ein heimagjørd humidor, tí tað er her hjartabørnini liggja. Kubanar eru ov dýrir ? Eg havi tíverri ongar kubanskar, tí tað vísir seg at tær eru eitt vet ov dýrar til kundagrundarlagið her í [...] í Føroyum. Eg sleppi ikki av við tær. Men tær dominikansku standa nú ikki nógv aftanfyri, og tær havi eg, sigur handilsmaðurin. Hóast tímalønirnar hjá kubansku sigarrullarunum neyvan teljast millum tær [...] kubansku kollveltingina rýmdi ein stórur partur av sigarframleiðarunum á Kuba til grannalondini ? teir flestu til Dominikansku Republikkina ? og hetta sást sjótt aftur á dominikansku sigarunum. So tað
Annfinn Kallsberg og leggur afturat, at onkuntíð hevur verið sagt, at suðuroyingar kenna tað, sum at teir mugu til Havnar fyri at umsita Suðuroynna. - Eitt annað sera týðandi mál er at skapa góðar karmar [...] hátt samstarva. Tær kunnu sjálvar avgera samstarvsháttin, alt eftir hvat málsøkið talan er um. - Eg havi onga ætlan um at tvingað kommunur at leggja saman, men mæli inniliga kommununum til sínámillum at [...] kommunalt samstarv um skúlaverkið eisini ? spyr Annfinn Kallsberg. - Endamálið er tað sama , sum eg havi skilt, at Javnaðarflokkurin hevur. Men tankarnir um mannagongdina eru møguliga nakrir aðrir. Royndir
Suðuroynni ikki. Men kortini hava teir so havt eina aðra uppfatan av støðuni og tí hava teir lagt koyringina niður. ? Hetta skilji eg ikki og eg haldi, at tað er skeivt, tí er havi ikki skilt støðuna soleiðis [...] um nøkur ávís viðurskifti. Reidar Nónfjall sigur, at teir sjey bussførarnir í Suðuroynni eru í Bussfelagnum og tí ivaðist hann onga løtu í, at teir vóru við í avtaluni. ? Men annað jólakvøld fekk eg ein [...] ein brævbjálva í gangin frá bussførarunum í Suðuroy, har tað stóð, at teir høvdu serstøðu í sáttmálasamráðingunum og at teir vildu hava viðurskiftini í rættlag áðrenn ársskiftið. Hann váttar tó, at í s
Shakespeare: Macbeth. Sorgarleikur í 5 pørtum. Axel Tórgarð týddi. Stiðin 122 bls. Teir flestu leikirnar hjá Williami Shakespeare havi eg ikki sæð á palli. ?Hamlet? fær meg at hugsa um Illustrerede Klassikere nummar [...] , er tað øðrvísi. Sjónleikirnar hjá honum dámar mær serdeilis væl at hyggja at, betur enn at lesa teir. Við hesum innganginum, sum er um at villast av leið inn í tað persónliga, vil eg bert siga, at summar [...] fáa øll rímini hjá Shakespeare við yvir í føroyskt ? t.d. Macbeth/death ? men í teimum førum, har eg havi samanborið týðing og upprunatekst, er Tórgarð í flestu førum sloppin óvanliga væl frá sínum setningi
beinleiðis við teir avvarðandi donsku myndugleikarnar um at fáa til vega upplýsingar og metingar. Tí eru upplýsingarnar bygdar á egnar kanningar hjá teimum, ið gjørdu Hvítubók, og tað er hetta eg havi hildið meg
vóru boðini efitr tær. Og vit lesa í Sálma 139,16: »Sum fostur sóu eygu tíni meg, og í bók tíni stóðu teir allir upskrivaðir, dagarnir, ið ásettir vóru, áðrenn nakar av teimum enn var komin«. Fyri eini 10 [...] Mósebók 23,20: »Eg sendi eingil undan tær, hann skal varða teg á ferðini og fylgja tær til staðið, ið Eg havi ætlað tær.« Tøkk til tín, sum nýliga ert blivin skipari, og á veg frá kapellinum gav tú mammu Martin
torninum at lata mær upp, so eg kann koma yvir til tornið, har teir halda til. Og har sita teir so og leggja dagin til rættis. Ikki tí, hetta hava teir gjørt so ofta, at hvør væl veit, hvat hann skal gera. Men [...] er, sum fer fram. Vit fara út í garaguna, har maskinurnar standa. Teir hava latið stóru huðrina upp, so vit ikki kvalast beinanveg, teir seta í gongd. Maskinur er kanska ikki rætta orðið at brúka um hesi [...] við plógvi, bustum og blásarum, sum senda kavan langvegis út av vøllinum, so hvørt teir koma sópandi. Tríggir eru teir í tali, sum skulu út í morgun, umframt tann lítla traktorin, sum Andrias fer við, og
vita, um tað ikki ber til at fáa gongd á samráðingarnar. ? Tá fari eg at spyrja teir, um teir framvegis ikki meta, at teir eiga at gera sítt til at finna eina samráðingarloysn. Hann vil ikki siga, um hann [...] yvirhøvur , sigur Karsten Hansen. Hann sigur, at síðani manningarfeløgini settu síni krøv fram, hava teir ikki vilja vikað seg ein tumma og so ber ikki til at tosa um samráðingar. Vita um vilji er Karsten [...] avgjørt í samgonguni um at leggja málið fyri tingið, ella um at málið ikki skal fyri tingið. ? Eg havi ikki roynt at fáa málið fyri tingið. Tað er ímóti míni sannføring at slík mál verða løgd fyri tingið
teimum góða eydnu við. Teir vita eisini, at teir altíð eru væl komnir aftur í felagið, fáa teir hug til tað, sigur Karl Birgir. - Hjá øðrum er tað kanska skúlagongd, sum ger, at teir mugu flyta til miðstaðarøkið [...] fyri munandi samsýning, spæla við í føroysku feløgunum. - Sum so havi eg einki ímóti, at útlendingar eru við í føroyskum fótbólti, og teir kunnu eisini styrkja um liðini. Tað má bara ikki verða so, at ein [...] nógvir leikarar, sum spæla fótbólt av berum áhuga, og sum kanska eisini halda fast við eitt felag, sum teir eru góðir við. - Tað er meira hendan vegin vit vilja ganga. At hava leikarar, sum veruliga vilja spæla
gera sítt arbeiði til lítar. Av tí sama hava tollararnir valt at gera sum minst av kanningum, til teir aftur fáa greiðar heimildir at arbeiða eftir, skilst. Hetta er ein ótolandi støða, bæði fyri toll [...] flogvøllinum, tá talið av tollarum fór úr 6 niður í 4 í 1993, men síðan tá hevur einki verið, sum eg havi hoyrt um. Eru trupulleikar, mugu starvsfólkini seta seg í samband við meg, sigur Óli Heinesen. Hann
