brúkt beinið, sigur Jógvan, sum nú skal læra seg at ganga við høkjum. Hann skal ganga við gipsi inn til 12. juni. Restin av tíðini skal nýtast til uppafturvenjingar. Hann sigur, at hetta kom sum eitt heksaskot [...] sum hendir, óansæð. Málmansvenjing Jógvan hevur, sum sagt, tikið sær av málmansvenjingini hjá KÍ í ár. - Ja, Kurt orðaði tað við meg aftan á seinasta dystin hjá KÍ í fjør. Og so ringdi hann til mín, tá

Hon er einans 18 ung ár, og hon hevur sungið seg inn í hvørt manshjarta her í Føroyum. Leygardagin 4. maj letur hon upp sína fyrstu egnu listarframsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði. Vit tosa um Eivør Pálsdóttir [...] egna "atelier". Við eini 200 W peru leggur hon eina síðstu hond á málningarnar. Á framsýningini verða 12 ? 15 málningar, og hon letur upp tann 4. maj klokkan 16, og er opin fram til 22 maj. Til ferniseringina

í nøkur ár, á almennum fundi í Norðurlandahúsinum. Norrøna Felagið í Føroyum skipar fyri fundinum. 23.apríl eru liðin 100 ár, síðani Laxness varð føddur. Hann skrivaði »Gerplu« í 1952, og trý ár seinni [...] seinni fekk hann Nobelvirðislønina fyri bókina, sum er skrivað sum ein fornsøga. Føroyskt er 12.málið, sum »Gerpla« er umsett til.

eg vil siga, at tað er ringast fyri ferðafólkini sjálvi, sigur 27 ára gamli Fróði Skúvadal, sum í 10 ár hevur siglt undir Vestmannabjørgini. ? Har er ongin trygd fyri tey. Onkrir bátar hava ongi bjargingarbelti [...] at sigla við ferðafólki, melda hóast alt ikki hinar bátarnar. Teir flestu av bátunum kunnu sigla við 12 fólkumum bjargingarútgerðin er í lagi, men tað er hon ikki hjá fleiri av teimum. Bygdur til endamálið

býtt upp í bólkar við 12 bátum í hvørjum, og tveir teir næstu róðrarnar ber til at flyta upp og niður ímillum hesar. Fjórði róðurin er so hin avgerandi, og eru tað soleiðis bara teir 12 bátarnir, sum tá eru [...] kappingini, gjørdist talan um eitt fimta pláss, og í fjør gjørdust tær besti báturin í B-bólkinum. Í ár verður tað Páll Fangi úr Klaksvík, sum skal umboða Føroyar, og hóast tær ikki vilja siga, at tær skulu

grannauppgerð millum tveir argar fíggindar. Dysturin í tølum: GÍ ? B68 1-2 (1-1) 0-1: Jann Ingi Petersen 1-1: Zdzislaw Janik 1-2: Anders Nygaard GÍ: Hallur Hansen ? Bartal Eliassen, Leivur Hansen, Henning [...] vandamiklir í brotsteiginum hjá mótstøðuliðnum, og teir skulu vera við til at skjóta GÍ heilt upp í oddin í ár. Hesir eru Krzystof Popczynski og Súni Fríði Johannesen. Hóast hetta er eitt álop, ið skuldi borga

Dysturin í tølum: NSÍ ? FS Vágar 6-4 (eftir brotsparkkapping) Vanlig leiktíð: 3-3 (1-2) 0-1: Vlad Osipov 0-2: Kim Poulsen 1-2: Sonni L. Petersen 1-3: Jens Erik Rasmussen (brotspark) 2-3: Brynjólvur Nielsen [...] Sonni L. Petersen kemur at standa fríur inni í brotsteiginum hjá FS Vágum, og skýtur bóltin í mál til 1-2. Hetta var eisini hálvleiksstøðan, og NSÍ- viðhaldsfólkið hevði nakað at tosa um í góðveðrinum. Ein [...] fara avstað við sigrinum. FS Vágar vísti, at teir hava tilfar til at gera seg galdandi í 2. deild í ár, og vóru teir neyvir í avgerandi løtum kundi teir vunni dystin. NSÍ hevði eisini málmøguleikar til

n við undirvísingar- og mentamálum hevur gjørt av, at latast kunnu upp til 45 prosent av tilsamans 12 milliónum krónum í stuðuli til bygging av ítróttarhøll á Sandi. Hetta eru 15 prosent meira, enn vanliga [...] beinleiðis spurningin. Hann greiðir frá, at málið um ítróttarhøllini er gamalt. Tað byrjaði í august ár 2000, sigur hann. At fráboðanin er komin nú, er bara tí, at hann hevur gjørt sítt arbeiði, sigur l [...] innlit í, at umsóknin, sum nú er svarað, er send Undirvísingar- og Mentamálastýrinum tann 19. apríl í ár, og er svarað seks dagar seinni, flaggdagin, tann 25. apríl. Spurdur um, hvussu tað bar til at tað

MOTORSÚKKLUR Aftur í ár verður skipað fyri tiltakinum Føroya-MC Boogie. Tað eru Føroya-MC og Føroya Ellisakfør, sum skiftast at skipa fyri. Hesaferð er tað Føroya-MC sum skipar fyri. Tiltakið verður l [...] ein tíma. Har verður eisini møguleiki at tekna seg til veitsluna, sum verðir um kvøldið. Umleið kl 12 verður so koyrt avstað. Fryst verður koyrt ein túr gjøgnum býin, áðrenn farið verður norðureftir. Koyrt [...] koyrt til Shellstøðina í Gøtu, har steðgað verður um kl 15, har Shell bjóðar kaffi og køkur. Aftur í ár fara vit at skipa fyri onkrari kapping, tá steðgur er í Gøtu. Ein kapping verður í sniglakoyring, tað

avtornaði. Í mun til løgtingsvalið seinast, taldu kvinnurnar 18,3 prosent av valevnunum og tær fingu 12 prosent av atkvøðunum. - Vit kunnu glaðast um, at kvinnurnar fyri fyrstu ferð hava fingið prosentvís [...] kvinnur, men tað er bara spell, at vit ikki fóru í gongd, áðrenn valevnislistarnir vórðu gjørdir. Um fýra ár er tað ógvuliga umráðandi at fáa fleiri kvinnur upp á listarnar. Fleiri kvinnur standa ovaliga á listunum