minkaði við 901 mió. krónum. Vit tosa sostatt um ein mun á 574 mió. krónur tann rætta vegin. (Tølini hjá Karsteni siga 686 mió. krónur tann skeiva vegin – altso skjýtur hann heilar 1.260 mió. krónur við síðuna [...] uppaftur meira. Yvir tvær milliardir hevur hann soleiðis søplað burtur av almennari ogn, og nú vaknar maðurin við kaldan dreym, tí skuldin minkar ov seint, og ov lítið verður spart upp. Men hvat annað hevði

at fáa nakrar krónur uppá ein lættan máta. Sum støðan er nú, fækka fiskimennirnir, ið skulu metta tann alsamt vaksandi skarðan av almennum kradd­arum, sum hvørki tykjast vilja ella duga at breyðføða seg [...] hava tey blaka ymiskt fyri føturnar á teimum, so fiskimaðurin í móti sanleikanum, verða lýstur sum tann stóri synd­arin. Fiskimenn mugu fáa betri umstøður at virka undir, tí Føroyar eru sera tengdar at [...] tí teir geva teimum føð­ina hvønn dag. Sannleikin er, um tú lík­ar tað ella ikki, so er tað fiski­maðurin, ið er grund­ar­lagið undir tí før­oyska samfelagnum. Tey, ið hava funnist mest at fiski­monn­inum

skuldi vera í bygninginum, har Bowlinghøllin eisini heldur til. Men tann ætlanin er nú kortini vorðin til einkis. Bjarni Kyster, sum var maðurin aftanfyri »Jensens Bøfhus« matstovuætlanina, sigur, at nærum alt [...] matstovuketan helt uppá, at allar rávørur skuldu útvegast ígjøgnum tey. Hvørgin vildi geva seg, og so fór tann ætlanin í vaski. Men Bjarni Kyster er tó ikki ráðaleysur. 4 banar og matstovu ? So skjótt sum Damfar

løgreglan møtti mannsterk á flogvøllinum, og tann handtikni varð latin løgregluni, so skjótt flogfarið hevði sett seg. Sambært ísraelskum fjølmiðlum skuldi maðurin seinni latast ísraelsku myndugleikunum. Strangt [...] Tann 23 ára gamli ísraelski ríkisborgarin Tawfik Fukara tók knívin úr lummanum, stutt áðrenn flogfarið hjá El-Al skuldi seta seg í Istanbul. Hann hótti eina flogternu og royndi at sleppa inn í stýrihúsið

yvirtøku beinanvegin. Aðrir siga tað vera best at bíða, til tað fyrireikandi lógararbeiði er gjørt. Og tann síðsti bólkurin, sum er nakað minni enn hinir, siga bara nei takk til nakra yvirtøku av fólkakirkjuni [...] kirkjuna trygt í havn. Ætlanin var, at Tove Fergo kirkjumálaráðharri skuldi koma til Føroya longu tann 16. desember at skriva undir endaligu yvirtøkuavtaluna, men ferðin var avlýst, tí politiska viðgerðin [...] Spurningurin er, um tað er nóg mikið, tí Kári P. Højgaard úr Sjálvstýrisflokkinum, sum er avgerandi 17. maðurin hjá samgonguni, hevur sett føtur í spenni. Hann sigur við Sosialin, at kirkjan verður ikki yvirtikin

Annfinn V. Hansen. ?Við teirri gomlu skipanini, so skuldi tað absolut vera ein meiriluti, og tann seytjandi maðurin varð avgerandi, sigur Annfinn V. Hansen. Danir komu í eina líknandi støðu fyri góðum fýra [...] Kallsberg, heimild til at halda fram sum løgmaður við sekstan tingmonnum í sínum parti. Støðan er tann, at hann ikki hevur ein meiriluta ímóti sær, og kann hann tí halda fram. Anfinn V. Hansen, advokatur

, men hann hevði rósandi orð til føroyska luttakaran í kappingini. ? Sangurin hjá Pætur var klárt tann besti. Ein flott lag og framúr væl sungið og spælt. Pætur er fantastiskur, segði Erik Jensen, tá danska [...] tíð, enn hann kann fáa í Grand Prixnum. Men hann blívur bara betri, og mín hugsan er, at hetta er tann besti sangurin í ár, sigur Erik Jensen. ? Pætur skal vera væl nøgdur við sítt avrik. Hann kláraði [...] og vánaligt. Hesa misnøgd brúkti hann nógv pláss til í Politiken sunnudagin. Erligt og inniligt Maðurin, sum skrivaði vinnandi Grand Prix sangin í ár, var Michael Ronson, og honum dámdi eisini væl sangin

málleysan javnleik við at verja og dúva upp á møguleikarnar fyri snarálopum. Uppskriftin var nett tann sama í Hvalba. Úrslitið var eisini tað sama, men fyritreytirnar at røkka úrslitinum vóru heilt øðrvísi [...] og sum álopsmaður bant hann ein verjuspælara allar 90 minuttirnar. Hvalbingar høvdu bóltin so nógv tann størsta partin av tíðini. Teir høvdu nógvar royndir móti málinum, men Meinhard Joensen var tryggur [...] nógv og var góður við bóltinum. Ta einu ferðina lobbaði hann upp um KÍ málverjan, men aftasti KÍ maðurin, Andreas Josephsen, bjargaði á mállinjuni. Ei undur var í, at klaksvíkingar vóru væl nøgdir við

heiminum. Stílurin er hin eyðkendi hjá Tom Jones, men tá hetta er sagt, skal eisini viðmerkjast, at tann kenda røddin hjá Tom Jones fevnir um nógvar genrur innan tónleikin. Kanón succes Í umheimi okkara [...] go my way, í heimsins frekastu duett. Tað má man kalla tað, tá heimsins frekasti abbi og frekasti maðurin yvirhøvur syngja saman. At plátan er vorðin so væl umtókt, boðar eisini frá, at góðskan av tónleikinum [...] síðani, við tað at øll, sum eru ímillum fimtan og fimti ára gomul kenna navn og rødd hansara. Fyri tann tónleikaáhugaða má fløgan sigast at vera eitt »must«. Sum yvirskriftin sigur, so kann ummælið skrivast

teir sjey høvundarnar. Við heitinum – “Tann sæla ræðslan” – verður sipað til orðini “delicious horror” eftir enska høvundin og heimspekingin Edmund Burke (1729-97). Tann sæla ræðslan er 367 síður long. Hon [...] Seinasta fríggjakvøld varð bókin TANN SÆLA RÆÐSLAN løgd fram á kaffistovuni Paname í H.N. Jacobsens Bókahandli í Havn. Hetta er eitt savn – ein antologi – við átta óhugnaligum, ræðuligum og spøkilsiskendum [...] reisast á ungum, moyrum lesarum. Ein annar er Mervyn Peake (1911-68) úr Onglandi, víðagitin teknari og maðurin, sum skrivaði tær tríggjar bøkurnar um Titus, Titus Groan , Gormenghast og Titus Alone . Hansara