so hava myndugleikarnir eitt starv klárt eftir lokna útbúgving. Eyvør Thomsen, sum er uppstillað í Hvalba, heldur, at tað má gerast lokkandi hjá fólki við útbúgving at koma higar. Størv og Smyril Bjarni

at taka vit fiskavirkini í Suðuroy, liggja fimm av teimum átta virkjunum still í løtuni. Virkið í Hvalba tók ímóti 3000 tonsum í fjør, men tað liggur stilt nú. Palm í Vági tók einans ímóti 500 tonsum og [...] vórðu bygd sum vanlig flakavirki ið kundu arbeiða ymisk fiskasløg. Tó vórðu virkini á Tvøroyri og í Hvalba bygd til at virka kongafisk frá djúpvatnstrolarunum og virkið í Vági varð bygt til at arbeiða upsa

fer Klaksvíkar Sjónleikarfelag til Suðuroyar at spæla Seks í pyjamas. Spælt verður í Royn-høllini í Hvalba fríggjakvøldið og leygardagin.

Niclas er hvalbingur. Foreldrini vóru Maria, f. Hovgaard, úr Hovi, og Mortan Jespersen, úr Hvalba. Sum ungur fór Niclas til Danmarkar á háskúla. Í februar í 1941 varð hann settur í starv sum eykapolitistur [...] hann settur kommunalur politistur í Havn. Stutt tíðarbil var hann politistur á bygd, hann var t.d. í Hvalba, Runavík og í Klaksvík. 1. september 1981 fór hann frá fyri aldur, men var eykapolitistur í fýra

Niclas er hvalbingur. Foreldrini vóru Maria, f. Hovgaard, úr Hovi, og Mortan Jespersen, úr Hvalba. Sum ungur fór Niclas til Danmarkar á háskúla. Í februar í 1941 varð hann settur í starv sum eykapolitistur [...] hann settur kommunalur politistur í Havn. Stutt tíðarbil var hann politistur á bygd, hann var t.d. í Hvalba, Runavík og í Klaksvík. 1. september 1981 fór hann frá fyri aldur, men var eykapolitistur í fýra

Niels Holm varð føddur við Neyst í Hvalba ein hásummardag, 22. juli 1922, sonur Elisabeth, fødd Poulsen, og Jákup Jacobsen, millum hvalbingar kendur sum Jákup í Skálavík, men upprunaliga ættaður úr Leynum [...] gjørdu sítt til at skapa við sínum áræði og við at leggja kropp til. Tað uddi við røskum fólki í Hvalba. Har var helst minni lætt enn manga aðrastaðni at skáka sær undan lívsins skyldum. Tann, sum royndi [...] hann frammi og úti aftur, einum røskum hvalbingi líkt. Seinastu mánaðirnar búði Niels á sambýlinum í Hvalba og treivst sera væl har. Hvalbingar høvdu so stórt álit á Nielsi Holm, at teir valdu hann í bygdarráðið

Niels vóru Jákup úr Skálavík kallaður, ættaður úr Leynum, og Elisabeth, dóttir Jóan Paula við Neyst í Hvalba. Niels var smádrongur, tá ið mamman doyði frá fimm børnum, og tað minsta barnið var ikki ársgamalt

hjálpa sær í smiðjuni. Hann kom eisini, og hesa søgu hava vit havt. Tá ið Niels í 1894 er á vitjan í Hvalba, frættir hann, at teir fáa ikki betong­ið á helluni á Fiskieiðinum at halda. Niels helt, at hetta

Foreldrini vóru Ninna fødd Jensen (1917-94) og Asbjørn Nattestad (1914-96). Hon er úr Porkeri og hann úr Hvalba. Natte eigur eina systir, Beinta (1949). Hon er gift Erlandi Ludvig úr Vestmanna,og tey búgva í Havn

Niels Pauli í Hvalba og Rankin av Tvøroyri farnir at royna nýggjar leiðir. Teir eru farnir í Norðsjógvin at fiska upsa. Teir hava annars báðir verið í Barentshavinum, saman við Steintór úr Hvalba og Bresta [...] har teir fingu góðan prís, yvir 12 krónur fyri kilo. Tó hevur Steintór avreitt tann seinna túrin í Hvalba, har lastin hevur givið so nógv arbeiði hesa vikuna, at tey hava arbeitt í vaktum. Farnir í Norðsjógvin