vinum skuldu 500 tons verið eftir at fiska. - Men vit noyðast fyribils at ásanna, at Akraberg kom heim úr Barentshavinum til at fara í Irmingarhavið at royna, men at hetta var til onga nyttu, sigur hann [...] fer at gera. Teir loystu úr Føroyum, 8. august og fóru í Irmingarhavið at royna eftir kongafiski. Men bert fáir dagar gingu, so fekk reiðaríið at vita frá Fiskimálastýrinum, at teir skuldu gevast at fiska [...] plaga vit at siga, og soleingi, sum málið ikki er slept, vóna vit, at tað verður loyst, soleiðis at vit sleppa aftur í Irmingarhavið at fiska av tí, ið eftir er. Annars er at siga um DFG-kvotuna, at meðan

Jacobsen, at hann heldur tað vera sunt at royna okkurt nýtt, og at starvið á trolvirkinum Vónini krevur so mikið nógv, at tað ikki verða stundir at spæla í Formuladeildini. Heimasíðani veit at siga, at ætlanin [...] ætlanin er, at Kenneth skal spæla á miðvøllinum. Kenneth hevur áður spælt saman við AB venjaranum Allani Mørkøre, og hann sigur seg rokna við, at AB fer at flyta upp aftur næsta ár. Týskvøldið skrivaði AB [...] Høgna Joensen. Høgni flutti í summar úr HB og út á Argir, og nú hava partarnir skrivað undir uppá, at samstarvið skal halda fram.

fótbólt við einum High School liði í USA. Hetta verður sostatt á fyrsta sinni, at 25 ára gamli, Vikt­or Helgi skal royna seg í bestu íslendsku fótbóltsdeildini. [...] Vikt­or Helga Bene­dikts­syni í Betrideildini. Vikt­or Helgi Bene­dikts­son skal komandi kappingarár royna seg í bestu íslendsku fótbóltsdeildini. Vikt­or Helgi skal spæla við HK, ið eins og felagið hjá Patriki

men nú hon er flutt til Havnar, tók hon avgerð um at royna seg aðrastaðni. Og valið fall á HB. – Nú eg flutti til Havnar, var tað nærliggjandi at royna meg her. Og tað var bara eitt ella annað við HB, sum [...] eru góðar og gevandi. Eg gleði meg bara til kappingarbyrjan, og fari at gera alt eg kann fyri at fáa pláss á liðnum, sigur Arnóra at enda. Arnóra á Løgmansbø er triðja tilgongdin hjá kvinnunum hjá HB í [...] er hon klár at spæla aftur. - Arnóra trívist best á verjukenda miðvøllinum, men kann eisini spæla á øðrum defensivum plássum. Hon er ein, sum berjist um hvønn bólt, og er ikki bangin fyri at fara í nærdystir

valt at geva 6-7 fyritøkum konsessión og so vóna, at hesar megna at avtala spælireglurnar.« Óttast ikki kapping, men ... Og hann staðfestir, at tað má Føroya Tele so royna. Tí staðfestir hann, at nú eru [...] kann fáa tungt at venja seg við. Tað, sum skilst á útsøgn stjórans er, at hann er ikki heilt nøgdur við at myndugleikarnir hava givið øðrum fyritøkum loyvi til at seta upp egin net og rætt at reka slík. Hetta [...] r, sum komu eftir at lógin varð sett í gildi. Tá varð lagt upp til, at Føroya Tele fór at vera tað einasta fyritøka, sum fyrstu tíðina kundi hava net, men soleiðis er eftir øllum at døma ikki longur. Skulu

Føroya, sigur, at áhugi er millum føroyingar at fara til tílík stór tiltøk uttanlands. ? Vit vilja geva fólki møguleika at uppliva tílíkt, sum ikki kemur hendanvegin. Og tískil royna vit at seta nakrar spennandi [...] KONSERT Hetta við at fara uttanlands á konsert er vorðið alsamt betri umtókt. Í summar fara aftur hópin av føroyingum til serliga kongens København fyri at hoyra og uppliva konsertir, sum ógvuliga ósannlíkt [...] atgongumerki at fáa í Føroyum. Flogfelag Føroya og Atlantic Airways skipa í felag fyri ferð til konsertina, og har eru atgongumerki eftir, verður upplýst. Tað er kortini eingin trupulleiki at sleppa av við

Keypmannahavn. Tiltakið byrjar við, at ein nýggjur bólkur spælir nøkur løg, síðani verður orkestrið so líðandi útskift. - Øll eru vælkomin, og um ein hevur hug at royna seg á pallinum, er møguleiki til tess [...] fyrireikarunum er endamálið við tiltakinum at savna tær skapandi kreftinar á einum staði. - Harvið er stórur møguleiki fyri at okkurt áhugavert og nýskapandi fer at koma burturúr, meta teir. Tað er Nice Advice

loysnina av málinum, men mangan ørkymla tær meir enn at gera nakað greiðari. Fotomyndirnar eru prentaðar í bókini, og so kann lesarin sjálvur royna at vita, hvussu gátuføru myndirnar kanska kunnu uppklára [...] vitað, at okkurt løgi er á ovastalofti. Líka síðani pápin doyði, hevur hatta loftið bæði lokkað hann og gjørt hann bangnan. Gilbert kennir á sær, at um tað er nakrastaðni, hann hevur ein møguleika at fáa [...] fáa meir at vita um pápin, so er tað uppi á ovastalofti. Ein dagin byrjar okkurt løgið at henda. Ein gátufør ketta kemur fram allastaðni, har tað tykist ógjørligt at koma fram, og ein gomul omma tykist at

Kaffihúsið í Vágsbotni ætlar nú at royna nakað øðrvísa nøkur leygarkvøld í november og desember, har tey bjóða jólabuffét og jólaundirhald. Talan verður um leygarkvøldini, 29. november, 6. desember og [...] og 13. desember. Tað verða systkini Ria, Súsanna og Hans Tórgarð, sum koma at standa fyri undirhaldinum. Tiltakið er ætlað teimum meira tilkomnu. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Lis Eklund frá Kaffihúsinum

kann verða, at vit royna at misskilja við vilja – men lat okkum so bara gera tað. Sosialurin skrivaði soleiðis: Ein maður á motorsúkklu var sunnukvøldið lagdur inn á Landssjúkrahúsið, eftir at hann hevði [...] hevði rent á ein bil. Vit mugu bara siga, at tað ivaleyst hevur verið ein øðrvísi innlegging, tá ið maðurin – á motorsúkkluni – varð lagdur inn. Tað hevði ivaleyst verið lættari, um motorsúkklan var løgd til