heystfrítíðina verður orðaskifti um hetta. - Tá fara vit at viðgera hvussu vit frameftir skulu skipa okkara heilsuverk í síni heild, sigur Karsten Hansen.
men fáur ivast í, at hann – saman við Asgeir Sigurðvinsson - er besti fótbóltsspælarin, sum grannar okkara hava fostrað. Longu blaðungur var hann saman við brasilslka Ronaldo partur av eini óhugnaliga vandamiklum
fortelja, hví útisetar skulu koma heim. Tað er av stórum týdningi at fáa tey heimaftur, tí tey mynda okkara komandi framtíð, sigur Heðin. - Í Havn hava vit øll tilboð: barnagarðar, skúlar, frítíðartilboð,
ið er langt síðan útseld, so eyka konsert verður leygardagin seinnapart. Millum jólagestirnar er okkara egna Eivør, ið bæði skal framføra sjálv og saman við ymiskum øðrum sangarum. Eivør, ið júst var lend
trýstinum 10 ímóti 11 - ein freistast at siga, at í løtum vóru tað 10 ímóti 14 - og kortini megnaðu okkara frændur at draga heim ein málleysan javnleik ímóti sterku kroatunum. Einki skal takast frá kroatunum
týdningin av mannarættindum, at tað er týdningarmikið og umráðandi at virða mannarættindi. Tað er okkara ynski, at teir eisini geva sær stundir at umrøða hetta, segði Katrin á Neystabø, átakssamskipari
síni. Føroyska vinnan er umboðað í føroysku sendinevndunum fyri norðhavssild og makrel. – Sjáldan í okkara søgu hava so stórar avbjóðingar verið fyri framman, nú tjóðskaparligu áhugamál Føroya skulu røkjast
Í kvøld er fótbóltslagið framúr gott millum grannar okkara fyri vestan. Fyri fyrstu ferð nakrantíð hevur Ísland spælt seg víðari úr bólkaspælinum í einari undankapping. Um tað skal eydnast Íslandi at tryggja
á Havnarvág. - Ásannandi, at okkurt munagott má gerast fyri at økja um áhugan fyri tjóðarítrótti okkara, kappróðrinum, royna vit við hesum at skipa fyri einum øðrvísi kappróðri., siga fyrireikararnir.
Burtur úr tí spretti felagsskapurin Eldramálið, hvørs endamál er at varpa ljós á viðurskiftini hjá okkara eldru borgarum, ið hava tørv á hjálp frá samfelagnum, umframt avvarandi teirra. Fundurin í kvøld