studentaskúlan í Hoydølum og tann á Debesartrøð fóru rættiliga illa. Men harðastu hvirlurnar vóru í Suðuroynni, har hús fingu stóran skaða, og seyðhús fóru í spønir. Viðarlundin við sjúkrahúsið á Tvøroyri fekk

hetta kann vera ein partur av útoyggjamenning, kanska kundi Smyril ligið á botni í onkrum firði í Suðuroynni ella í Norðoyggjunum, bara tað ikki er ov nógvur streymur, tað ger at tað kann blíva vandamikið

fingið upplýst, hvat suðuroyingar kosta okkum norðanfjørðs, tá vit halda lív í øllum virkseminum í Suðuroynni og eiga lívið í øllum suðuroyingum í dag. Tað eru ábyrgdarleysir kommunalpolitikarar og vinnulívsfólk [...] vera nógv fyri, at skuldarfríar kommunur norðanfjørðs skulu hjálpa teim skuld-arraktu kommununum í Suðuroynni, ið mistu allan sín pening í dómúrskurði í Føroya Rætti! Hvussu nógvir suðuroyingar ferðast hvønn [...] at kunna svara fíggjarligar skyldur. Eg havi áður nevnt møguleikan, at Norrøna kundi lagt at í Suðuroynni, bæði niðurgangandi og uppgangdi til og frá Hetlandi og Danmark, ið vil spara flutningsútreiðslur1

vitið. Lítil hávi hevur verið gjørdur burturúr hesum málinum. Men, endiliga er ein tinglimur úr Suðuroynni kortini komin sum ketta burtur høvdatrogi, og hevur krævt at málið verður kannað. Eg má siga at [...] óhugnaligt og skelkandi at huksa sær. Sjálv trygdin hjá suðuroyingum er í vanda, sjálv lívsæðrin hjá suðuroynni er hótt! Hesum stendst eftir øllum at døma ongin gøla burturúr!! Men, nú nøkur atgongumerki til

greinini hjá Kára Mikkelsen er tann sami, sum kom fram í mótstøðuni móti fyrstu tunnilsbyggingunum í Suðuroynni og í Norðoyggjum, sum eisini vísti seg á sinni móti keypinum av “Molsinum” og sjálvt tá Vágatunnillin

i sunnukvøldið við einum margháttligum og sera agressivum úttalilsi um, at nú var krígsstøða í Suðuroynni og at nú bleiv eingin kommunusamanlegging. Hetta, tí at avgerð er fallin um at leggja skúlan í [...] duga at síggja, at núverandi kommunumørk mugu ikki vera ein forðan fyri sunnum framtíðarætlanum í Suðuroynni. Míni ráð skulu vera, sum tær smáu kommunurnar eisini hava ført fram, at vit standa saman sum ein

sigur Bjarni Mikkelsen, lívfrøðingur á Føroya Náttúrugripasavni. Týsdagin bjóðaði sýslumaðurin í Suðuroynni Náttúrugripasavninum eina lítla grind, og náttúrugripasavnið tók av. Seks hvalir fingu sendarar

hvalirnar standa og grinda innan fyri aliringarnar á Vágsfirði. Tað sigur Jaspur Vang, sýslumaður í Suðuroynni. Grindin, sum funnin varð í morgun, taldi bara einar 25 hvalir, og í staðin fyri at halda grindini

kommunurnar ella landsstýrið, ið av fyrstan tíð tóku stig til at fara undir útbygging av eldrarøktini í Suðuroynni. 2. Hevur landsstýrið lagt trýst á kommunurnar fyri at fáa tær at byggja ellis- og røktarheim,

til Føroya við kongaskipinum, Dannebrog og hon steðgar her í tríggjar dagar, frá 13-16 juni. Í Suðuroynni er eitt punkt á skránni hjá drotningini at vitja í Hvalba og í Sandvík, har hon skal steðga í einar