frættist lítið ítøkiligt, hvat semingsuppskotið gongur út upp á, men tað skilst kortini á lagnum, at talan er um at lønirnar kvinka uppeftir. Eisini er onkur orðing við um fastlønarsáttmála á flakavirkjunum, [...] otið hjá semingsmonnunum, so talan verður ikki um verkfall á hesum sinni. Terji Sigurðsson váttar, at bæði arbeiðarafeløgini og arbeiðgevararnir hava góðtikið semingsuppskotið, men hann vil ikki gera [...] men partarnir vilja einki ítøkiligt siga nærri. Talan er um ein tveyára sáttmála, og partarnir fara at skriva undir á Hotel Hafnia klokkan 18 í kvøld.

skeiðnum. Endamálið við skeiðnum er, at tey sum lakkera við Spies Hecker lakki verða dagførd við tí nýggjasta innan lakkering, soleiðis at tey altíð fáa tey bestu úrslitini við at nýta tey produktini sum vit selja [...] Skeiðið varð hildið í sambandi við at týska lakkverksmiðjan Spies Hecker er komin á marknaðin við nýggja vatnbaseraða lakkinum Permahyd Hi-TEC 480. Lakkerarar frá fleiri bilverkstøðum kring landið vóru

Landsrætti, sum segði, at tryggingartakararnir hava ikki rætt til pengarnar. Teir misnøgdu tryggingartakararnir við fyrrverandi Føroya Banka-stjóranum Jørn Astrup Hansen á odda hildu uppá, at teir høvdu krav [...] Hansen og hansara stuðlar hildu uppá, at felagið skuldi rinda sínum tryggingartakarum tær nógvu milliardirnar, men í dag hevur Hægstirættur endaliga staðfest, at tey fáa ikki pengarnar.

Noregi. Sambært myndugleikunum eydnaðist tað manningini at skalka tann partin av maskinrúminum, sum eldur kom í. Samstundis fór manningin undir at sløkkja eldin við súrevni. Sløkkiliðsmenn á landi vórðu [...] eisini send eftir einum liði í Stavanger, sum hevur fingið serútbúgving í at sløkkja eld á sjónum. Norsku myndugleikarnir siga, at 607 fólk vóru umborð á ?MS Deutchland?, tá eldurin kyknaði, og øll vórðu

dag hevur ein kanning staðfest, at trupulleikarnir í liðbandinum eru so mikið stórir, at hann ikki kann venja í átta vikur. - Eg eri ógvuliga vónbrotin, men eri noyddur at góðtaka støðuna. Soleiðis er tað [...] taklingin, sum Kevin Prince Boateng hjá Portsmouth gjørdi leygardagin. Hon er beinleiðis orsøkin til, at Ballack, sum er bæði enskur steypavinnari og meistari, nú hevði sagt farvæl til HM-endaspælið.

øðini um, at myndugleikarnir í Suðurkorea hava lagt norðurkoreanar undir at hava søkt eitt suðurkoreanskt herskip fyrr í ár. Suðurkoreanska herleiðslan sigur seg hava haldgóð prógv fyri, at tað var ein [...] tá herskipið Cheonan sakk, og teir hava fingið hjálp úr USA, Bretlandi og Svøríki. Niðurstøðan er, at tað var ein torpedo frá einum norðurkoreonskum kavbáti, sum søkti skipið. -Tað er eingin onnur sannlík

Lyon. Síðani komu søgur fram um, at Ribery, ið er giftur og eigur tvey børn, hevur verið saman við einari skøkju, ið var yngri enn 18 ár. Nú sleppur hann heldur ikki at spæla í Champions League finaluni [...] Tað er heimasíðan hjá UEFA, sum í dag hevur kunngjørt, at franski bóltsnillingurin hjá Bayern Munchen, 27-ára gamli Franck Ribery, skal hava tríggjar dagar leikbann fyri taklingina, ið førdi til reyða [...] finaluni. Bayern Munchen hevur tríggjar dagar at kæra málið til UEFA.

Bech, verjumálaráðharri, og Lene Espersen, uttanríkisráðharri, hava sagt, at tað er møguleiki fyri, at danska stjórnin fer at taka sínar hermann aftur úr úr Helmand-landspartinum í Afganistan í 2011. Men [...] Afganistan, eru deyðir í Helmand, ið verður mett sum vandamesta økið í landinum. Danska stjórnin fer skjótt at taka støðu um donsku luttøkuna í Helmand. Tað skrivar Ritzau í dag.

sangunum, sum eru at finna á hansara soloútgávum. Hann hevur eisini skrivað sangleik og hevur eisini gjørt nógv kreativt arbeiði sum teknari og grafikari. Á Summar Festivalinum fer Martin Joensen at hava framførslu [...] Martin Joensen fer at hava framførslu sum solistur á Summar Festivalinum um tvær vikur. Martin Joensen er landskendur sum sangskrivari, tónleikari og sangari. Hann var ein av oddamonnunum í bólkinum Vestmenn [...] framførslu sum solistur, og tá fer hann at tríva í nógvar av sínum kendu sangum.

dag. Nakrir av hinum 32 fangunum eru farnir til USA, og hinir valdu at verða verandi í Kuba. Avgerðin hjá kubansku myndugleikunum at lata 52 politiskar fangar leysar er tann størsta av sínum slagi síðani [...] leysir í Kuba, vildu 20 sleppa til Spania, og seinnapartin kunngjørdu teir sponsku myndugleikarnir, at nú eru teir seinastu fangarnir komnir hagar. Talan er um fimm menn, sum eru millum 39 og 66 ára gamlir [...] síðani 1998, tá 308 andstøðingar vórðu latnir leysir í sambandi við, at Jóhannes Páll pávi vitjaði Kuba.