um. Hann heldur seg ikki vera verdugan at vera politikari, tí herfyri sló hann konu sína. Málið er meldað til politiið. Jacob Kjøller hevur alment boðað frá, at hann skammast yvir gerð sína, sum fór fram [...] fram ein dag, hann var fullur. Hann viðgongur, at hann hevur brúk fyri hjálp og er farin í sálarliga viðgerð. - Eg havi valt at taka meg úr politikki. Mítt trúvirði er farið í spønir av hesum. Mín gerð

kanna, hvussu tað ber til, at italskir fjølmiðlar hava fingið fatur á loyniligum skjølum hjá Vatikaninum. Giovanni Maria Vian, sum er ein av næstu ráðgevum pávans, segði í gjár, at pávin hevur givið boð um [...] um eina so umfatandi kanning, at hon umfatar hvønn krók í leiðsluni í Vatikaninum. Erkabiskupurin Angelo Becciu hevur fingið til uppgávu at standa fyri kanningini, og hann verður vanliga mettur sum tann

evrulondunum tilsamans 3942 milliardir krónur. Talan er um trý ára lán, sum eru ætlað at stuðla upp undir búskaparvøksturin og at doyva avleiðingarnar av skuldarkreppuni. Stjórin í ECB, italiumaðurin Mario Draghi [...] búskaparfrøðingurin og greinarin Jacob Graven sigur við danska kringvarpið, at tað ovurstóra ECB-lánið gevur ein skáa, sum skal brúkast til at skarva av teirri almennu skuldini hjá teimum evropeisku londunum.

løgmaður, hevur í samráð við Arna Poulsen tikið avgerð um, at Arne Poulsen fer frá sum aðalstjóri í Vinnumálaráðnum. Avgerðin er avleiðing av, at hann var fyri einum ferðsluóhappi tann 18. februar. Fyrrverandi [...] sigur Løgmansskrivstovan í kvøld. Løgmaður hevur samstundis gjørt av at seta Gunnleyg Árnafjall í fyribils starv sum aðalstjóri frá í dag at rokna. Gunnleyg Árnafjall starvast frammanundan í Vinnumálaráðnum

hevur í kvøld oyðilagt eina gassleiðing, sum verður brúkt til at senda gass úr Egypptalandi til Ísraels og Jordan. Egyptiska sjónvarpið sigur, at spreingingin var tætt við býin Al-Arish, sum er har norðuri [...] -Nakrir vápnaðir menn løgdu tvær fjarstýrrdar bumbur við rørleiðingina, og tær brustu, stutt eftir at menninir vóru farnir haðani, sigur sjónvarpið frá eygnavitnum. Hetta er tað 13. álopið á eina egyptiska [...] Tað var Mubarak, sum gjørdi avtaluna við ísraelsku stjórnina um gass, og nógvir egyptar hava fýlst á, at Ísrael rindar ov lítið fyri gassið.

pakistonsku løgregluni. Innanríkisráðharrin sigur, at børnini eru undir almennum eftirliti, og at tey verða ikki ákærd fyri nakað. Hann dugir ikki at siga, nær kvinnurnar koma fyri rættin, og tað er heldur [...] Myndugleikarnir í Pakistan hava nú ákært tær tríggjar konurnar hjá yvirgangsleiðaranum Osama bin Laden fyri at vera komnar til landið uttan neyðug loyvi. Tað sigur pakistanski innanríkisráðharrin, Rehman Malik

gera vit fyri at fyribyrgja strongd. Herborg á Mýruni, psykuterapeutur: At taka ábyrgd av egnum lívi. Aftaná verður pallborð við fyrilestrahaldarunum, har høvi verður hjá fundarfólkinum at seta spurningar [...] strongd. Fyrilestrarhaldarar verða: Lis Helgadóttir: Uppliving við strongd, og hvat hon hevur gjørt fyri at koma seg aftur. Petra Johnsdóttir Joensen, stjóri: Hvussu verður hond tikin um starvsfólk og møguliga

Afghanska innanríkisráðið sigur, at tað veit ikki, hvør skjeyt teir báðar amerikanararnar, men tíðindafólk í Kabul siga, at tað var ein heldur harðligur orðadráttur, sum endaði við, at teir báðir ráðgevarnir vórðu [...] vórðu skotnir. Aftur í dag vóru nógvir afghanar í gøtunum og mótmæltu, at amerikanskir hermenn settu eld á nøkur eintøk av koranini fyri nøkrum søgum síðani. USA hevur formliga biðið Afghanistan um umbering

greitt, at hann hevur fingið álvarssaman heilaskaða. Tað sigur Wolfgang Koller, yvirlækni og sjúkrahúsinum í Innsbruck, sum prinsurin hevur verið á síðani óhappið. AP-tíðindastovan skrivar, at tað tók [...] tók 50 minuttir at fáa lív í prinsin, eftir at hann var funnin undir kavanum, og tað drúgva súrevnistrotið hevur havt sera álvarssamar avleiðingar. Johan Friso prinsur er 43 ára gamal og næstelsti sonur Beatrix

ikki óátalað afturvið borðinum hjá myndugleikunum, at hann hevði lisið lestur á føroyskum. Og henda "brotsgerð" voldi Theodor Dahl so stórar trupulleikar, at hann mundi mist starvið sum lærari. Hátíðarhaldið [...] Sunnudagin verður skipað fyri hátíðarhaldi í samband við, at 100 ár eru liðin, síðan fyrsti lestur á føroyskum varð lisin í Sandvíkar kirkju. Theodor Dahl, sum tá var lærari í Sandvík, las lesturin. Men [...] aftur. Síðan verður farið í Ranhøll, har ein góður biti verður, og Árni Dahl, abbasonur Theodor, fer at greiða frá abba sínum. Øll eru hjartaliga vælkomin, sigur kirkjuráðið í Sandvík.