nøkur ár, og at hetta framvegis var ætlanin. Víðari segði venjarin tá eisini, at tað fyri seg hevði nógv at siga, at um hann skuldi verið venjari hjá øðrum føroyskum felagi, so var tað av avgerðandi týdningi [...] B36-venjarin Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at HB eftir øllum at døma hevur loyst venjaraspurningin fyri komandi ár, og nú tykist eisini sannlíkt, at grannarnir úr B36 hava fingið sín venjara upp á pláss [...] pláss. Talan skal í so fall vera um Ion Geolgau, sum frá 1998 til 12. umfar í ár hevur verið venjari hjá HB. Eftir 12. umfar ? sum var móti júst B36 ? gjørdi leiðslan í HB av at koyra rumenan úr venjarastarvinum

men vit rokna við, at Tallinn er veikasta liðið. Men tað verður ivaleysa stór avbjóðing hjá okkum, segði KÍ venjarin fyrrapartin í gjár, tá KÍ akkurát var komið aftur á gistingarhúsið eftir fyrstu venjingina [...] sær av klæðunum og Odd Færø og Jóan Magnus Høgnesen ella Manni eru ferðaleiðarar. Fyrioterapeutur hjá KÍ er Eyðvør úr Dímun, sum í nógv ár spældi við HB og í donskum feløgum og var ein av fremstu føroysku [...] frammanfyri fýra á miðvøllinum og aftanfyri fremsta spælaran, sigur Jón Harald Poulsen. Undan dystinum hjá KÍ fara hini liðini í bólkinum ? Sparta Prag og Tallinn ? at spæla. Tann dystin fer Ove Nysted at hyggja

0) ímóti Tallinn úr Estlandi. ? Hin venjarin, Ove Nysted, sá Sparta Prag vinna 6?0. Hann sigur, at liðið hjá Prag er so at siga á sama støði sum tað hjá Umeå. Liðið hjá Tallinn sá ikki so gott út, men tað [...] til møguleikar, men onkra løtuna megnaðu vit at varðveita bóltin. Tað er Jón Harald Poulsen, KÍ venjarin, sum fyrrapartin í gjár staðfesti hetta úr Umeå. Hóast at tær høvdu tapt stórt, so heldur hann, [...] Hetta er alt nýtt fyri okkum, men sjálvandi halda vit tað vera spennandi at vera við, sigur KÍ venjarin, sum ikki dugir at siga okkum, hvussu nógvir áskoðarar vóru í svenska heystarkuldanum, men hann

i, og so er spurningurin, hvussu tað fer at hilnast hjá hinum. Í mangar mátar tykist talan gerast um spennandi kappingarár fyri Neistan, KÍF og H71, meðan Tjaldur enn einaferð má stríðast við at halda [...] verður undir enn eitt kappingarár, men eisini í aðrar mátar verður talan um ein framúr spennandi vetur hjá føroyskum manshondbólti. Landsliðiðsarbeiðið, sum sjøtul varð settur á fyri tveimum árum síðani, er [...] Grønlandi, og í januar er tað so EM-undankappingin, sum stendur á skránni. alt hetta ger, at skráin hjá bestu leikarunum verður tættari enn hon hevur verið, og hóast kappingin er toygd báðar vegir á kalendaranum

árini hava avrikini hjá Lotte verið merkt av, at ein ovurstór ábyrgd hevur liðið á herðum hennara, og kann hon finna stílin frá gullárunum aftur, er lítið at ivast í, at spælið hjá Kyndli kann lyftast [...] komin. Eisini hjá StÍF verður roynt við nýggjum útlendskum kreftum í ár. Ileana Manolescu hevur í vetur gjørt av at spæla við Kyndli, men aftur fyri hana hevur StÍF fingið toppskjúttan hjá Sóljuni, Asta [...] hevur hon so avgjørt sínar skuggasíður. Fyri at taka tað fyrsta fyrst, so eru útlit fyri, at kappingin hjá kvinnunum í ár kann gerast meira spennandi, enn hon hevur verið tey bæði seinnu árini, har VÍF hevur

heitini. Men gongdin hjá okkum vísir, hvussu skjótt tað kann vera hvønn vegin. Árið eftir, í 1988, fluttu vit niður. Tað var einki stuttligt, minnist annar av TB venjarunum. Hin TB venjarin, Óli Johannesen [...] svaraður. Tað er heilt ósannlíkt, at TB fer at fáa nakað í síðsta umfarinum á heimavølli ímóti HB, og hjá Skála er møguleikin væl størri at fáa stig á heimavølli ímóti TB í morgin, enn hann verður annan sunnudag [...] støðutalvuni, og annar av venjarunum, Jón Johannesen, heldur lítið vera at ivast í, at tað verður neyðugt hjá teimum at fáa øll stigini suður aftur við av Skála. ? Tað stendur illa til, men ikki verri enn at vit

Olsen, venjarin hjá NSÍ ásannar, at Øssur Hansen var ein boysin mótstøðumaður hjá NSÍ sunnudagin. Og Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjari á landsliðnum, heldur, at tað hevði verið burturvið hjá føroyska [...] tað, sum er á skránni í heyst. Roknar tú við at sleppa at spæla í Litavia og Týskalandi? ? Tað er venjarin, sum setur liðið. Men tá teir hava heitt á meg um at koma við, so rokni eg faktiskt við, at tað [...] øðrum orsøkum, tað skilja vit væl, og vit virða avgerðina, men vit hava hildið, at tað er rættari hjá honum at gevast, tá tað verur farið undir nýtt kappingarár, heldur enn at gevast upp undir endan á

Hondbóltur-menn Talan var um fyrsta dystin á árinum, tá H71 og KÍF hittust í nýggju Hovyíkshøllini, og í nógvar mátar bar dysturin eisini brá av, at enn eru liðini ikki komin í røttu snúningarnar. Yvirhøvur [...] Seinasta korterið eydnaðist tó bert eina ferð hjá kollfirðingunum at skora, meðan Hoyvíkingarnir skutu fimm mál, og so fekst hóast alt ein tryggur sigur burturúr hjá heimaliðnum. Tað var tó sjón fyri søgn, at [...] ístaðin koma at stríðast um at halda seg so langt burturi frá botninum sum gjørligt. Dysturin í tølum H71-KÍF 18-14 (9-8) Eingin dómaraseðil komin Dómarar úr Neistanum: Sámal Hansen & Kristian Johansen

smílandi og í góðum hýri, og ofta hoyrist føroyskt prát. Í dag eru kvinnuligu fótbóltsspælararnir hjá KÍ í miðbýnum í Keypmannahavn. Tær fóru úr Umeå fyrrapartin í gjár, og seinnaparturin í gjár og dagurin [...] serliga í 1. hálvleiki, tá einki mál kom, var munurin eyðsýndur. Hetta sigur Jón Harald Poulsen, KÍ venjarin, sum heldur, at hansara spælarar enn eina ferð vístu einastandandi hugburð. Sammett við undanfarnu [...] úr høgru. Umeå vann kappingini. Í síðsta dystinum vunnu tær 6?1 á Prag. KÍ sigurin var tann næsti hjá teimum í Europa Cup. Í fjør vunnu tær 2?1 ímóti eysturríkska meistaraliðnum Landhaus. Korsluttaði í

verður Christian Høgni Jacobsen annar av fremstu monnunum. Trupulleikin hjá Christian Høgna og harvið landsliðnum er, at Vejle venjarin síðani landsdystin ímóti Skotlandi hevur brúkt føroyska spælaran á fleiri