føroyskum, og hví hevur tað týdning at broyta hetta?? Har verður eisini bókahandil, har til ber at ogna sær bøkurnar og teir høvundar, sum eru til staðar, fáast uttan iva at skriva í bókina. [...] og Hvonn fara at verða karmur um tiltakið. Fyrst á skránni er barnabókatiltak í Miðlahúsinum, har lisið verður úr teimum nýggjastu føroysku upprunabókunum og tá fer barnakór eisini at syngja. Klokkan

endamálið ? at geva okkum ein tvørskurð av, hvat fer fram í føroyska tónlistaheiminum í hesum døgum. Á fløguni eru garvaðir tónleikarar og nýggir spírar og tað er so nógv hent, at útgevararnir siga, at tað var [...] luksus-trupuleiki at seta fløguna saman í ár. - Men vit eru so komin á mál við einari av bestu Popplist útgávunum higartil, halda útgevararnir. Eitt, sum sermerkir útgávuna í ár, er, at átta av teimum 20

aftur høvið hjá fólki at verða við til eina slíka. Henda serstaka gudstænastan er í mangar mátar skipað sum ein vanlig gudstænasta, - hon er bara væl styttri. Skipanin er hon, at ein fyrst luttekur við [...] har kókaðar skrúvur eru ein natúrligur partur av menu?ini. Av tí at maturin til tiltakið kemur aðraðstaðni frá, er neyðugt hjá fólki at tekna seg. Hetta kann gerast umvegis teldupostin skruvan@yahoo.com [...] týsdagin 30. november kl. 12. Skrúvugudstænastan er sjálvandi ókeypis, men høvið verður tó hjá fólki at geva eina gávu til kirkjuna.

Eftir at hava búð og virkað út frá samkomuhúsinum Malta í Hirtshals í samfull 26 ár koma hjúnini Greta og Levi Joensen nú heimaftur til Føroya. Greta og Levi komu niður til Danmarkar at búgva í 1984, eftir [...] Esbjerg, ja, heilt niður til Sønderborg, ið liggur tætt við markið til Týsklands. Tað er einki at ivast í, at tað verk, sum á hendan hátt er gjørt út frá Malta gjøgnum mong ár, hevur verið til ríka signing [...] eftir at húsið, sum nú eitur Malta, varð keypt. Og síðani tá hava regulig møti verið hildin har. Umframt hetta hava mánaðarligar møtiferðir verið gjørdar av Malta suðureftir ? til Aalborg, Vejle, Esbjerg

. Sir Alex bað BBC um eina umbering fyri sendingina, men tí noktaði BBC fyri at gera. Í vikuskiftinum var tað 13. ferð, at Sir Alex ikki tosaði við BBC í ár og sambært Dailymail, so hevur leiðslan í Premier [...] krónur hvørja ferð ein venjari ikki heldur seg til avtaluna. Tað verður tó mett av Dailymail, at Premier League fer at taka til takkar við á leið 50.000 krónum fyri hvønn dyst. Sostatt kunnu Sir Alex og Manchester [...] Nýggja sjónvarpsavtalan millum BBC og Premier League krevur, at allir venjararnir skulu gera samrøður við BBC undan og eftir sínar dystir. Tað hevur Sir Alex Ferguson tó ongan hug til. Hann hevur ikki

vant hava øll møguleika at gera sína ávirkan galdandi við at atkvøða umvegis sms-skipanina, so skjótt listarnir við teimum tilnevndu fyriliggja. Sum nakað nýtt fara vit eisini at velja ársins bestu føroysku [...] So er niðurteljingin til ársins Planet Awards byrjað. Mikukvøldið 29. desember kl 21 fara vit at taka samanum tónleikaárið 2010 og heiðra tey, ið hava staðið seg serliga væl. Gallatiltakið, sum verður [...] Baresso í SMS frá í kvøld. Avmarkað nøgd. Tiltakið hevur 18 ára aldursmark. *Miðlahúsið hevur rætt til at nýta innkomnu myndirnar.

fall múrurin, og nú kjakast Berlin-búgvar um eitt uppskot um at heiðra Reagan við at geva einari gøtu í býnum hansara navn í sambandi við, at hann hevði fylt 100 í februar næsta ár. Tað eru flokkar á v [...] vinstravonginum, sum stýra sjálvum høvuðsstaðnum, og teir eru ímóti at heiðra Reagan. Teir borgarligu eru harafturímóti fegnir um uppskotið. Ronald Reagan er ein umstríddur maður í Berlin, og har er eingin [...] eingin minnisvarði við hansara navni. Til samanberingar kann nevnast, at fyrrverandi forsetin John F. Kennedy, sum eisini helt eina søguliga røðu í Berlin, hevur eitt torg, ein skúla og eitt savn, ið bera

uppá, at vit fóru at vinna dystin. Eisini, hóast teir beinanvegin skoraðu til 2-1, segði Hendrik Rubeksen, ið var komin fram av vinstra bakki, tá Vagnur Mohr Mortensen skuldi skjóta fríspark. At tað loysti [...] minuttir fyri hálvleik legði seg á odda 2-0, hóast B36 í einar 20 minuttir hevði havt bóltin mest og roynt at trýst, gav tað málskjúttanum gott mót til restina av dystinum. – Eg fekk fatur í bóltinum, tá hann [...] loysti seg at fara fram, staðfesti Hendrik, tá hann leitað framaftur gamla framherjatevið og trygt sendi bóltin í málið. Hóast útgangsstøði aftarlaga á vøllinum, var tað eisini hann, sum nakað inn í seinna

havi eg gjørt av at gevast um ársskiftið. Gunnar í Liða sigur seg í tíðindaskrivinum vera sera fegnan um, at TF samtakið nú er sterkari enn nakrantíð. - Samtakið er væl brynjað til at taka ímóti teimum [...] - Av persónligum ávum havi eg gjørt av at gevast um ársskiftið, sigur forstjórin í TF Holding og Tryggingarfelagnum Føroyar. TF Holding og Tryggingarfelagið Føroyar fáa nú nýggjan forstjóra. Í tíðindaskrivi [...] tíðindaskrivi, sum kom fyri løtu síðan, verður sagt, at Gunnar í Liða leggur frá sær sum forstjóri hin 31. desember 2010. Gunnar hevur verið fleiri enn 15 ár í TF samtakinum, harav stívliga 10 ár sum forstjóri

trivaligan 4-0 sigur á Sandi, so mistu teir í Runavík møguleikan fyri at vinna gull og silvur. Í morgin skal NSÍ á heimavølli spæla fyri at tryggja sær bronsukrónurnar og luttøku í altjóða fótbólti. Mótstøðuliðið [...] Suðuroyingarnir skulu í morgin spæla á útivølli ímóti longu niðurflutta AB, og tí kann tað væl fara at vísa seg, at tað verður neyðugt við fullari úrtøku hjá B71, um plássið í bestu deildini skal varðveitast. [...] kort. Hjá NSÍ eru miðverjin Jens Joensen og toppskjúttin Christian Høgni Jacobsen tøkir aftur, eftir at teir vóru leikbannaðir ímóti B36.