innanfyri tey komandi 20 árini. Her verður onki fólk í arbeiðsførðum aldri eftir. Ongin at ansa pensionistunum, ongin at føða børn, og hvat skulu vit gera við nýggjan Smyril, nýggjan tunnil og nýggjan miðnámsskúla [...] laga og skal landið alt fáa nyttu av teimum íløgum, ið eru og í nærmastu framtíð verða gjørdar í suðuroynni; so mugu átøk gerast, ið hava við sær at okra unga fólk fær møguleikar at venda aftur og búðsetast [...] í samband við ger av tunnil ímillum Øravík og Hov. ?at farið varð undir at gera djúphavn í Vági. ?at fari varð undir at byggja samferðsluhavn á Tvøroyri ?og tað var undir sjálvstýrissamgonguni at farið

Kristina og Hans Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7. nov. í Bøgøtu 3, Klaksvík. Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Kristinu og Hans Andrias [...] um at siga frá á heimatlf. okkara 455646, tlf. 224750 og tlf. 225698, til og við leygardagin 21. nov. Diamantbrúdleyp Mánadagin 9. nov. hava Amalie og Jens Mouritsen, Sørvágur, verið gift í 60 ár. Dagurin [...] hjúnini Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen

Tórshavn, og Kristian Johannesen, Klaksvík, hava luttikið. Tey bæði hava sungið hóskvøldið og fríggjakvøldið, har Paula hevur sungið Stay og At Last, meðan Kristian hevur sungið New Shoes og Wake Me Up [...] Up. Aftaná allir 40 luttakararnir úr teimum 20 ymisku londunum høvdu sungið, var kunngjørt, hvør av luttakarunum kom víðari til hálvfinaluna. 10 menn og 10 kvinnur komu víðari. Fyrsta navnið, ið var kunngjørt [...] Enyu. Aftaná allir luttakararnir hava sungið verður kunngjørt, hvør kemur víðari til finaluumfarið og sleppur at kappast um heimsmeistaraheitið. HM tiltakið endar við, at allir luttakarirnir syngja We

hann deildarleiðari og seinni bleiv hann settur stjóri, hesa tíðina átti J.F.Kjølbro Timburhandilin. Tann 20. Decembur 1994 keypti Jógvan saman við synunum Timburhandilin frá NyKredit, og nú hann hevur 45 [...] ára starvsdag, hevur hann avgjørt at gevast í Timburhandlinum og geva leiðsluna til synirnar. Vit hava nógv at takka Jógvan á Høvdanum fyri og hevur hann hesa longu tíð verið sera trúgvur ímóti starvi sínum [...] sínum. Hann hevur vegleitt mangan hondverkara í Norðoyggjum og hevur verið sera góður við okkum starvsfólk, sum hava arbeitt undir honum. Í framtíðini fer hann at ráðgeva, tá tørvur er á tí, so hann sleppur

so ætlar verjin at royna at fáa linari revsing. Tað var í fjør, at 20 ára gamla íslendska kvinnan hvarv, og seinni varð funnin deyð, og løgreglan kom fram til, at helst hevði hon verið í bili saman við [...] í dag. Thomas Møller Olsen varð kendur sekur og fekk 19 ára fongsulsrevsing í september í fjør, men Thomas Møller Olsen helt fast við, at hann er ósekur, og kærdi dómin. Verji hansara ætlar at vísa á fleiri

men móti endanum dróg Fleyr frá, og vann settið 25-20. Næsta settið kom Fleyr á odda 8-0, áðrenn Dráttur kom stigatalvuna, men Fleyr-liðið helt stiman allan vegin, og vann settið 25 – 10. Men í triðja [...] triðja setti stóð tað Dráttur á øllum bóltunum, og vann Dráttur hetta settið uppiborið 25-13. Fjórða settið var aftur uppvísing av Fleyr, sum vann heili 25-13, uttan at Dráttur megnaði at svara aftur. Fleyr [...] Fleyr hevur sostatt vunnið fyrsta dystin 3-1, og harvið eitt bein í FM-heiðurmerkjunum. Kravið til Drátt er nú at tær vinna dystin leygardagin, um steypið ikki skal fara til Havnar. Seinnu finalurnar verða

teir dagliga spæla. Ári Mohr Jónsson og Betuel Hansen byrjaðu báðir inni, tá Silkeborg á heimavølli spældi 1-1 javnleik móti Vejle. Ári Mohr Jónsson var tó óheppin, og noyddist út við skaða longu aftaná [...] Hendriksson Olsen, sum spældi allar 90 minuttirnar í grannauppgerðini móti Brøndby. Brandur og FCK taptu tíverri 2-0 tann dystin. [...] vøllinum við skaða longu aftaná 10 minuttir av dystinum. Gilli fekk eina kraftiga fibur spreinging, og hevur sitið uttanfyri við skaða líka síðani landsdystin móti Grikkalandi. Nú gongur tó rætta vegin

Eisini fara Lena Andersen og Dánjal á Neystabø at spæl til konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjakvøldið 20. mars. Annars eru nógv sum hava ringt til kunningarstovuna og bjóða hús sítt fram til [...] 17.-22. mars hevur tiltøk fyri bæði útlendingar og føroyingar. Umframt fleiri møguleikar at fáa sær ein góðan bita í Runavík, so vera dagligir gongutúrar og onkrar dagar verða sokallaði Føroyakvøld. Sunnudagin

Føroyar í fjør at lata góðu úrslitini koma tryggingartakaranum til góðar, og lækkaði bæði privatu og vinnuligu tryggingargjøldini við 20 prosentum. Hetta sæst aftur í úrslitinum. Tryggingartekniska avlopið [...] avlopi, avgjørdi Tryggingarfelagið Føroyar at lækka prísin á tryggingargjøldunum í fjør. Hetta, eins og fleiri størri skaðahendingar, ávirkaðu ársú rslitið hjá felagnum, sigur felagið í tíðindaskrivi. Ársfrásøgn [...] 2012, tá avlopið var 51,3 mió.kr. Orsøkin til afturgongdina er í høvuðsheitum lækkað tryggingarinntøka og øktar skaðabøtur.

- Eg havi fulla virðing fyri einari rættvísari rættargongd, og eg skilji álvaran í páhaldunum. Eg fari at viðganga mítt sakloysi í rættinum og síggi fram til, at mítt navn verður reinsað, sigur fyrrverandi [...] n við BBC. Ryan Giggs er skuldsettur fyri eitt nú at hava elvt einari kvinnu í 30-árunum og einari kvinnu í 20-árunum likamligar skaðar. Báðar hendingarnar fóru fram í heiminum hjá fótbóltsleikaranum hin [...] Bretska fótbóltslegendan og fyrrerandi Manchester United leikarin, Ryan Giggs, skal møta í rættinum í Manchester mikudagin hin 28. apríl. Hann er ákærdur fyri at hava brúkt harðskap móti tveimum kvinnum