send í kjalarvørrinum á tíðindunum um, at ein íslendskur rækjutrolari er á veg í føroyska flotan og skal á Flemmish Cap at fiska burturav føroyskum fiskidøgum. Føroyingar eiga 1.607 fiskidagar eftir rækjum [...] Talan er um ein trolara, sum føroyingar keypa ein part í, og hann verður skrásettur í Føroyum. Nú skal hann so á Flemmish Cap at fiska av føroyskum fiskidøgum. Men talan er ikki um eitt nýtt loyvi. Talan [...] hava fingið upplýst, at talan er um rækjuloyvi hjá Margrethu, sum Føroysk/íslendski rækjutrolarin nú skal hava. Felagið Rækjuskip hevur viðgjørt hesa nýggju støðuna, sum nú hevur tikið seg upp í rækjuflotanum

Í gjárkvøldið læt LGBT í Føroyum trimum føroyingum heiðursløn fyri at hava vart áhugamálini hjá kynsligum minnilutabólkum í samfelagnum Fólkaskúlalærarin, Anna Dalsgaard, er kosin ársins hinkynd. Hon fekk [...] til stríðið fyri javnrættindum ímillum hinkynd og samkynd, tvíkynd og tvørkynd í Føroyum. Samstundis skal viðkomandi hava verið við til at varpar eitt jaligt ljós á LGBT føroyingar. Hesin heiður fall í ár [...] eisini heiðrað fyri sín leiklut í bardaganum fyri betri korum og viðgerðarmøguleikum hjá tvørkyndum føroyingum. Katrin Kallsberg, yvirlækni og forkvinna í Javnstøðunevndini, høgrumegin á myndini niðanfyri,

ár síðani at hesir tríggir úrmælingar vóru bornir í heim, so ætlar landsbókasavnið ikki, at hetta skal fara heilt órørt í gloymibókina. Um teir tríggjar er tað at siga, at teir allir hava gjørt seg galdandi [...] juni 1963 Tann yngsti av hesum trimum, íslendingurin Halldór Laxness, ið man vera kendur av øllum føroyingum, er føddur 23. apríl. Hann verður mettur at vera ein av heimsins bestu rithøvundum í farnu øld

á onkran hátt inn í hvørt føroyskt heim og viðkemur á einhvønn hátt hvønn einstakan av okkum. Ikki skal eg her siga nakað um tað stóra arbeiði, ið verður gjørt av øllum teimum mongu, sum dag um dag takast [...] mentanarheiminum. Fleiri siðdøgulig verk hava ríkað bókaheimin og á lættlisnum máli hevur hann givið føroyingum innlit í vinnutættir, sum nú eru farnir. Men ongin ivi er um, at tað tó framvegis er innan fótbóltin [...] ÍSF?s gjøgnum nógv ár. Hondbólturin og landa-læran eru sermerkini Tann næsti er eisini kendur av føroyingum. Eisini útvarpið hevur gjørt, at hann er komin inn í nærum hvørja stovu. Sendingarnar, sum hann

“hvør Hanus og Janus” skal hava og fær møguleikan at læra seg tjóðmálið í skúlanum. Tískil, tó at málførini liva sítt lív í øllum hesum londum, er semja um, at felags tjóðmálið skal verða røkt og ment at [...] fremri ta týðandi uppgávu, vit øll hava at varða um málið. Ella skal hetta halda fram, at ímeðan politikarar okkara ikki duga at semjast, skal móðurmálið bjargast av eldsálum sum Jonhardi Mikkelsen, sum royna [...] um arbeiði og avrik hansara nú “eina fjórðingsøld”, sum landstýriskvinnan í mentamálum tók til. Her skal ikki verða lagt aftur at um avrikini, tí fólk munnu vita, hvat hesin dugnamaður hevur lagt og framvegis

ógvuliga lítið hjá føroyingum at heinta í einari tílíkari lóg. Hann knýtir ikki hetta saman við spurninginum um tulkanina av grundlógini. ? Tað verður trupult at semjast um, hvussu grundlógin skal tulkast. Teir [...] folkeretlige aftaler, som skal gælde for Danmark, eller som forhandles inden for en mellemfolkelig organisation, hvoraf Kongeriget Danmark er medlem." Tað er setningurin "som skal gælde for Danmark", ið vit [...] Tað vildi ikki verið tað skilabesta hjá føroyingum í sjálvstýrishøpi at fáa eina lóg meinlíkari lovforslag nr. 126 samtykta. Tað heldur royndi sakførarin Halgir W. Poulsen. Lógaruppskotið nr. 126 snýr

stórum armsveiggjum í hesi løgmansrøðu. - Men umráðandi er hjá løgmanni at halda fokus á tað, sum skal til her og nú fyri at tryggja liviumstøðurnar hjá føroyska fólkinum. Røðan er sjálvsagt merkt av [...] ænasturnar í samfelagnum, eitt nú sjúkrahúsverk, skúla og allar almennar skipanir, ið eru til at lofta fólki og hjálpa til, at tey so ella so aftur kunnu fáa ein aktivan lut í samfelagnum. - Men loftar [...] eitt nú ALS-skipanini. Ungdómurin Løgtingsmaðurin segði seg tó ivast í, um orð løgmans um, at eingin skal vera noyddur at flyta av landinum vegna arbeiðsloysi kunnu tryggja, at eingin burturflyting verður

besta; jú, minni eru møguleikarnir fyri, at vit fara í vápnaðan bardaga. - At kríggjast, er okkum føroyingum nú á døgum sera fjart, men hyggja vit aftur í søguna, vórðu vit drignir uppí kríggj og ósemjur [...] eftir, at hurðarnar fyri kapitalinum eru settar víðopnar. Politikararnir stúra fyri, at kapitalurin skal stýra landinum, og aðrir einstaklingar stúra fyri, at útlendski kapitalurin fer at koppa ella endavenda

form. Hevur tú nakað nýggjársynski? - Nýggjársynski mítt skal vera, at tað má gangast Tórshavnar kommunu og borgarum tess væl eins og øllum føroyingum. Hvussu metir tú útlitini fyri 2014? - Eg veit, at nógvar [...] fyri 2014. Standa vit saman sum kommunur og land, røkka vit á mál. At enda vil eg ynskja øllum føroyingum - úti sum heima - eitt gott og av Harranum signað nýggjár við tøkk fyri tað gamla, sigur Heðin

gott og rætt endamál hjá øllum føroyingum at seta sær, og viðgekk, at tað sjálvandi verða tøk, sum skulu takast, serstakliga, tá ið hugsað verður um, at heildarveitingin skal minka og at enda hvørva. ? Tó [...] Hon helt eisini, at tað er umráðandi, at tey í løgtinginum semjast um, at tá ið føroyski búskapurin skal lagast til nýggjar umsøður, so skulu vit ikki fremja sparingar innan trivnaðarmálini, og tað eru [...] hjá øllum flokkum, og ikki minst hjá Føroya fólki, er í løgtingssamtyktini ásett, at fólkaatkvøða skal vera, áðrenn Føroyar verða skipaðar sum eitt sjálvstøðugt land, sum eitt fullveldisríki. ? Tað er