øllum heiminum at sýna fram, og nú er greitt, at Tróndur Patursson verður at síggja í írska høvuðsstaðnum komandi summar. Selt málning Patrick J. Murphy er so hugtikin av Tróndi Patursson, at írin sjálvur [...] Í samband við Mentanarráðstevnuna um vikuskiftið, hevur Tróndur Patursson fingið boðið at sýna fram í stóra Guinness gallarínum í Dublin komandi summar. Tað er stórur áhugi fyri føroyskari list í Bretlandi
og børnum at vera vælkomin at støkka inn á gólvið til ein kaffimunn við onkrum leskiligum afturvið. Tey vitjandi kunnu eisini fáa ballónir og plakatir við sær heim. Eisini verður møguligt at keypa postkort [...] og serstempli, ið eru framleidd til hetta serstaka høvið. Hetta serstaka stemplið er bert møguligt at fáa sjálvan føðingardagin 1. juli. Tey viðskiftafólk, ið ynskja øll 8 stemplini, biðjast venda sær [...] Argjum telefonnummar 346200. Postverkið lýsti fyrr í ár eftir myndum til frímerkjaarkið, ið ætlanin var at geva út. Vit takka øllum teimum, ið lótu myndir inn. Myndirnar, ið brúktar eru til frímerkjaarkið,
Børnini á skúlunum hava so arbeitt við øllum møguligum uppgávum eitt nú við tí endamáli at finna út av, hvussu tað er at vera menningartarnaður. Hetta hevur so eisini givið mongu børnunum innlít í gerandisdagin [...] fingið innlit í nógv tilfar um menningartarnað. Tað hevur so eisini víst seg, at næmingarnir hava verið sera fegnir um at arbeiða við hesum evninum. Evnisvikan endaði so við einum braki í ítróttarhøllini [...] tiltøkum og har menningartarvnað og børn úr skúlaflokkunum vóru við. Eitt nú spældi M´s Blues Band umframt at tað eisini vóru røður og ítróttarspøl á skránni. Eitt sera heppið og vælvælt tiltak, sum MBF og skúlarnir
hevur longu í fleiri ár roynt seg við málningalist. Tað var í 1990, at Sámal rættiliga fór undir málningalistina. Hetta er ikki fyrstu ferð at klaksvíkingar fáa gleði av málingalist hansara, sum er sera væl [...] oktobur eru øll hjartaliga vælkomin inn á gólvið í Leikalund at síggja framsýningina og fáa ein kaffimunn. Myndirnar, sum allar eru til sølu, eru at síggja í vanligari upplatingartíð frá mánadegi til fríggjadag [...] opið frá klokkan 10.00 til 13.00. Í novembur fer ein annar eysturoyingur, Øssur Mohr úr Fuglafirði, at sýna listaverk síni fram í Leikalund.
metir Signar vera beiskan nú hann gevst men heldur vónsviknan av, at tað skuldi enda sum tað gjørdi. Finnbogi Ísakson heldur tað verður ringt at finna í hvussu er ein persón í Fuglafirði, ið kann savna so nógvar [...] nógvar atkvøður sum Signar hevur kunnað í so mong ár. Finnbogi leggur aftrat, at avgerðina ikki at stilla upp hava teir ikki tikið í felag. [...] politikki, gevst floksfelagi hansara í 30 ár, Signar á Brúnni eisini. Hvørja viðmerking hevur hann til, at floksfelagin í Fuglafirði leggur inn um somu tíð?? -Nú hevur Signar verið í eini serligari støðu øll
fótbólti, og tað er lítið at ivast í, at venjarin við hesum hevur tikið atlit til spurningin um, hvør skal verja føroyska málið, tá teir báðir Jákup og Jens Martin eina ferð velja at leggja handskarnar á hillina [...] men síðani er Uni Arge lagstur afturat. Beint undan jólum varð so greitt, at Jógvan Martin hevði tikið enn tveir leikarar út, og at talan í báðum førum var um málverjar. Nevnliga teir báðar Meinhardt Joensen
ið eru framd og eru í umbúna. Avtalað varð eisini at halda fram við samstarvinum um tollautomatisering, eins og avtalað varð at fáa í lag arbeiði at gera nærri samanberingar av føroysku og íslendsku [...] búskapunum, sigur Karsten Hansen. Hann sigur eisini, at aftan á fundin varð ein tíðindafundur hildin. ? Og ikki óvæntað vóru íslendsku fjølmiðlarnir serliga áhugaðir í gongdini í fullveldismálinum og [...] oljuvinnuni. Á vitjanini vórðu eisini stundir til at leggja leiðina framvið Gullfoss og Geysir, og vitjað varð eisini á íslendsku stórfyritøkunum Marel og DeCode. Fyrstnevnda fyritøka framleiðir framkomna
Bygdarráðið sær tað sum eitt stórt framstig at partafelag nú er stovnað við tí endamáli at skipa fyri føstum sambandi millum Norðoyggjar og Eysturoy, og at tunnilin er alneyðugur fyri menningina av økjunum [...] Leirvík hoyra óloysiliga saman og eigur á ongan hátt at verða til ampa fyri bygdina, sigur bygdarráðið í tíðindaskrvi. Leirvíkar Bydarráð leggur áherðslu á, at farleiðin um Leirvík verður við í lógini um fast
Djurholm, landsstýrismaður, at farið verður undir átak fyri: ?at fáa kvinnur í vinnu (kvinnur sum íbirtarar, er farið í gongd), og ?at kt-klekingardepilin heldur fram Tey, sum ætla at søkja um stuðul úr Vin [...] leggjast á. Tey vinnugreinaøki sum landsstýrismaðurin, Bjarni Djurholm, sambært vinnupolitikkinum ynskir, at serligur dentur skal leggjast á í 2002 eru: ?Teldutøkni ?Biotøkni ?Ferðavinna ?Kreativar vinnur -
eftir at myndugleikarnir funnu navn og telefonnummar hansara í bilinum hjá einum av teimum, sum rændu flogfarið, ið rendi á Pentagon. Maðurin hevur greitt myndugleikunum frá, at hann dugir ikki at skilja [...] eru ikki einans navnið og telefonnummarið, sum knýta somaliumannin at yvirgangsmonnunum. Amerikansku myndugleikarnir eru komnir eftir, at Muhammed Abdi lat fimm vaktarbúnar frá sær tríggjar dagar eftir atsóknina