1884. Partur av henni hevur verið endurgivin í FF-blaðnum. Fríðrik Fríðriksson og tey í Geil Fyrst í 1890-unum var íslending­urin Fríðrik Fríðriksson í Føroyum. Hann var seinni kendur sum stovnarin av íslendska [...] arrest­forvaltari, traðarmaður og løgtings­maður, bygdi Geilamyll­una. Hann mól fyri annan stór­­­hand­il­in, sum tá var í Havn, Siemens­­handil úti í Tinganesi, og fyri mong onnur fólk, tí tá var væl velt av

Pápi mín æt Edvard Mortensen, sonur Jens Mortensen í Kál­garð­i­num í Øravík. Jens var føddur í Øravík 13. februar 1851. Pàll Nolsøe greiðir frá í Føroya Siglingarsøgu, at pápi hansara, langabbi mín, var Petur [...] Mortensen og inni á Hvítanesi. Men hann førdi onkuntíð skip niður við fiski. Abbi doyði 83 ára gamal 13. apríl 1934. Hann minnist eg væl. Pápi fekk tuberklar Pápi mín Edvard Mortensen fór á bedingina at [...] Teir keyptu hjá keypmanninum fyri løn­ina og skrivaðu hana. Tá so lønin varð avroknað, varð vøru­skuld­in mótroknað. Tá varð sjáldan nakað at gjalda út. Arbeið­arar og fiskimenn blivu tískil bundnir at tí

á bikarið, sum framman­undan hevði nøvnini Bjarni og Egil inngraveraði. Undir Egil stendur skrivað 13 - 9 - 98, og hetta er uttan iva dópsdagurin hjá honum. Hann var føddur 5. mai sama ár. Bogi sigur, [...] at hann hevur drigist við sjúku. So verður sagt: “Várdagarnir vóru ljósir og hugnaligir í barna­heim­in­um úti í Klaksvík hjá foreldr­un­­um Nichels og Sigrid Lützen saman við systkina­flokkin­um. Sum unglingi [...] við síni arbeiðsross. Hann hevði altíð tvey, tí so hevði hann eitt at skifta við, meðan hitt hvíldi. 13. December Da jeg vaagnede begyndte jeg straks at faa mit Prøvemaaltid, hvilket bestod i 35 gr. Tvebakker

skipið. Teir mundu vera um 35 mm til tjúktar. Vit bundu skipið undir havnarskrivstovuni, men vind­ur­in var so nógvur, at endarnir slitnaðu, so nógv­ur rennisjógvur var. Hans Pauli ætlaði ikki at fara fyrr [...] manningarpart. Hetta var ikki heilt galið. Vit fóru so avstað aftur og fingu 2.600 kitt og seldu fyri 13.000 pund. Hetta var ein góður túrur, tí hann var eisini nokk so skjótur. Tann túrin fingu vit kr. 2

at sigla við norðmonnum, og hann heldur fram: Tað fyrsta árið, eg var við norð­monnum, forvann eg 12-13.000 krónur. Árið eftir fekk eg 57.000 krónur, tað var ógvuliga gott tá í tíðini. Eg forvann nakað tað [...] seyðahaldið. Um tú vilt hava góðan seyð, er neyðugt at gera nógv fyri hann. Tað fyrsta er at hava seyð­in frískan. Tað ræður um at duga at síggja, tá ið seyður bagir nakað. Tað er avmarkað, hvussu nógv ið

Sofus f. 1917 Ketty Paula f. 1920 Steingrim f. 1923 Asmund f. 1925 Eivind f. 1928 Eivind fylti tann 13. januar 85 ár. Hann er handilsmaðurin í Oynd­ar­firði. Hóast sín høga aldur, so er hann til arbeiðis [...] lukku. Endiliga kom dagur. Ongan høvdu vit bátin umborð, og vit fingu flaggið á stong, men tað kom ong­in maður umborð. Har máttu vit so liggja tann dagin, og ein maður mátti alla tíðina standa og pumpa. Dagin

Joen­sen í Leirvík. Umframt at vera útróðrarmaður var hann eis­ini handilsmaður. Tey vóru sjey systk­in av Skála, sum búsettust í Leirvík. Jóan Karl flutti tó aftur til Skála í 1883. Dimmalætting gevur hesa [...] ið var kendur sum eitt av teim reystastu og mest nærlagdu útróðrarmonnum land okkara hevur átt. Í 13 ár róði Jóan Karl út í Leirvík saman við bestu monnum í bygdini, tá var hann ungur og fúsur. Orsøkin

eftir vóru tveir bretskir oyðarar á Havn­ini. Tann 13. apríl vórðu 250 her­menn frá Royal Marines settir í land av krúss­aranum Suffolk, og her­set­ing­in var veruleiki. Hesir hermenninir steðgaðu inntil

tilburðinum. Teir fæstu menn vóru tryggjaðir. Fimm av monnunum vóru giftir, og eftir sótu einkjur við 13 ómyndigum børnum, og sótu tey eftir í ringum korum. Jógvan á Langasandi svam við soninum á rygginum [...] fara fyri seg, tí hann føldi seg ikki væl. Hann eftirlíkaði og fór. So nú ein dagin sær hesin bónd­in, sum hevði biðið abba fara fyri seg, at pápi stendur grátandi og veltir. Hann fekk ikki spakan niður

Tann størsta vanlukkan nakran­tíð var millum 1580 og 1600. Dagurin sigst at vera 25. apríl. Henda dag­in brast hann á við stormi av land­nyrðingi, og 50 bátar gingu burtur. Hildið verður, at millum 200 og [...] skip: “Helena” av Tvør­oyri við 20 monnum, “Kristina” úr Klaksvík við 16 monnum, “Karin” úr Vági við 13 monnum og "Puritan" úr Havn við 6 monnum. Ein postbátur fórst í Vestmannasundi við fýra fólk­um, og