at fiska og siga søgur. Í Listahúsinum í Århus leggja tey upp til, at bókin verður nýtt til at birta upp undir samrøður millum børn og vaksin og millum børnini sínamillum. Nøkur orð eru skrivað við størri [...] hegni at skriva og tekna til børn. Pauli Nielsen hevur umsett tekstin og hjálpt Listahúsinum í Århus við føroysku útgávuni. Bókin er eisini umsett til grønlendskt og latin grønlendskum børnum í barnagarðsaldri [...] Kleermann í Grønlandi høvdu eina myndaframsýning í Listahúsinum í Århus í summar, og bókin er gjørd við íblástri úr tí framsýningini. Listahúsið í Århus hevur fingið ymiskan stuðul til at geva bókina út

kemur í flotan fyri gamla Saksaberg, skal vera við til at fiska tær kvotur av uppsjóvarfiski, ið reiðaríið í Gøtu vanliga fær tillutað. 12 til 14 mans vera við skipinum hvønn túrin. Fyrradagin skrivaði Norðlýsið [...] Norderveg, ið verður keyptur fyri umleið 90 milliónir krónur. - Vit eru ikki komin heilt á mál, men rokna við at fáa skipið hendavegin um páskirnar, sigur Jákup Jacobsen, stjóri í P/F Varðanum í Gøtu. Nýggja skipið

Russland, boðin við til fundin, men møttu ikki upp. Tað skrivar Fiskimálaráðið á heimasíðu síni. Upplýst verður, at ES, Russland og Noreg vórðu boðin við til samráðingarnar, tí tey eisini fiska kongafisk í [...] fyri. Tí hevur ICES seinastu árini mælt frá, at fiskiskapur verður loyvdur. Russland tekur ikki undir við vísindaligu ráðgevingini. Hetta hevur gjørt tað torført at fáa eina semju um at fylgja ráðunum frá

Jørgen Jørgensen byrjaði at sigla í Grønlandi. Hann var bert 15 ára gamal, tá hann mynstraði við Suðurvarða við Árna Dam sum reiðara. Jørgen Jørgensen er í dag 55 ára gamal, og í apríl í ár verða 40 ár liðin [...] konsul. - Í allari mínari tíð á sjónum, havi eg bert siglt undir Føroyum í tilsamans 14 dagar. Tað var við Bresti fyri umleið 10 árum síðan, sigur hann. Jørgen Jørgensen hevur áður siglt fyri grønlendska reiðaríið [...] er umleið 370 miljónir krónur. Jørgen Jørgensen sigur, at størsta partin av árinum fara teir at fiska rækjur, og síðan verður tað sild og makrelur í einar tríggjar mánaðir seint á sumri og um heystið

svartkjaft, samanborið við 2017. ICES mælir til, at kvotan av makreli verður lækkað við einum triðingi og kvotan av sild við 15 prosentum. Samstundis heldur ICES tað vera ráðiligt, at fiska eitt vet, 3 prosent

ongum. - Eg veit við vissu, at tað er ikki undirtøka í samgonguni fyri eini uppboðssølu, sigur hann. Og hann veit eisini, at tað eru fleiri limir í samgonguni, sum ikki taka undir við tí. Hinvegin ivast [...] er Kaj Leo Holm Johannesen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, púra sannførdur um. Samgongan arbeiðir við at gera eina nýggja fiskivinnuskipan, har kjarnin er, at ein stórur partur av fiskirættindunum skulu [...] nógv skipanini, vit hava í dag, har reiðarar rinda eina tilfeingisrentu, ella eitt gjald fyri at fiska. Hinvegin heldur hann, at talan kann verða um, at nýggj rættindi verða seld á uppboði, ella ein v

Indiahavinum og í Kyrrahavinum. Um nakar fiskimaður í Føroyum droymir um at leggja seg eftir at fiska bramafisk við útflutnings, kann hann gloyma tað, tí her á leiðum hevur fiskurin ongan vinnuligan týdning [...] einki óvanligt í tí, at bátar, sum royna undir Føroyum, fáa onkan hendinga fisk, sum teir ikki kennast við. Men seinastu dagarnar hava teir, sum royna á Skeiva Banka, fingið fitt av einum fiskaslagi, sum teir [...] áður hava sæð. Mortan Johannesen, sum alt sítt lív hevur fiskað, og tey seinastu árini hevur roynt við snellu, hevur ongantíð í lívinum sæð so stóra nøgd av hesum óvanliga fiskinum. - Í einar tíggju dagar

arbeiðsmegi til at fiska landsins ogn. Tað segði Jan Højgaard, formaður í Føroya Fiskimannafelag á landsfundi hjá fiskimonnum á Hotel Føroyum fríggjadagin. - Vit, sum hava verið við til at lagt lunnar [...] okkara rættindi, sum borgarar í einum landi, har myndugleikarnir alt ov tíðum sleppa sær undan ábyrgd við at siga, at her fáa vit einki gjørt. Hetta gongur ikki, tí sjálvandi skulu myndugleikarnir taka ábyrgd [...] forða fyri. Teir reiðarar, sum ikki virða mannagongdir, eiga beinanvegin at missa fiskiloyvi, so aðrir við betri kunnleika og áræði kunnu sleppa at royna seg, segði felagsformaðurin á landsfundi fríggjadagin

Torradagarnir høvdu makrelin sum kjakevni á almennum fundi í Skúlanum við Ósánna í gjárkvøldið, og varð fundurin útvarpaður beinleiðis í Kringvarpi Føroya. Í panelinum sótu Jacob Vestergaard, landsstýrismaður [...] vórðu settir panelinum, vóru eitt nú, 1) Hvussu fáa føroyingar makrelin best til høldar? 2) Hvør skal fiska? 3) Skal gjald leggjast á? 4) Hvussu fáa flest føroyskir fiskimenn lut í makrelveiðini? og 5) Hvussu [...] Hópin av øðrum spurningum komu upp at venda. Áhoyrarnir fingu eisini høvi at seta spurningar og koma við viðmerkingum. Hetta var ein sera siðiligur og viðkomandi fundur, sum lýsti hetta aktuella mál - makrelmálið

Og viðhvørt eru tey skip, sum gjørdu góðan túr, á túrinum eftir komin innaftur við rættiliga lítlari veiði. Menn, sum fiska úti á feltinum siga annars frá nógvum lívi í sjónum nú í heyst, men ivasamt er [...] upsa er vorðið minni, fáa fiskimenn og reiðarar sum heild væl meiri fyri fiskin. Virkisleiðari segði við Sosialin í síðstu viku, at høvdu teir fingið 200 tons av upsa fyri 9 krónur fyri kilo – so høvdu teir [...] teir keypt. - Men tað fæst bara ikki fatur á nøkrum serligum nøgdum av upsa í løtuni, segði hann við Sosialin.