-Uttan góðan kunnleika í enskum, verða vit munandi verri fyri enn hini. Vit eiga heldur at verða betri fyri enn hini, sigur Magnus Magnussen. Eftir at hava búð í Spanien í eitt ár, saman við konu og børnum [...] skjótt eftir enska málinum. -Tí er fyri meg eingin ivi um, at jú fyrri tey læra hetta málið, tess betri verður førleikin í framtíðini, sigur hann. Tá ein er vorðin 12 ára gamal, so er ein á veg til at gerast
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			heilt annan sang: “Eg vil fylgjast við tær, kæri frelsari mín, tín er leiðin, sum ganga eg vil!” Betri kundi møtið neyvan endað! Skráin fyri restina av vikuni Missiónsvikan byrjaði sunnukvøldið og heldur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			samanbera tey við hesi nýggju og stásligu skipini. Hann heldur eisini, at Falkur og Heykur eru uppaftur betri skip enn Bakur og Stelkur, sum eisini eru bygdir á M.Cies skipasmiðjuni í Vigo í Spaniu. - Troldekkið [...] skal fara í lastina so góður sum gjørligt. Kølingin skuldi eisini gjørt, at kruvdi fiskurin bløðir betri, soleiðis at minni blóð verður í flakinum, tá ið fiskurin er virkaður. Kristjan Karl sigur, at nýggju
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Svínoy og Fugloy, var besta skipið, tey frammanundan høvdu havt, Másin. - Vit vistu ikki um nakað betri, men í dag høvdu vit ikki viljað fingið eitt skip sum Másan aftur. Ritan er eitt fantastiska gott [...] eftirhondini er eitt gamalt skip, smíðað í Hálandi í 1971. Hon sigur, at lendingin á Kirkju er størri og betri enn í Hattarvík, men tað skerst ikki burtur, at tað eru avlýsingar á vetrardegi - og onkuntíð upp
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			onki eyka trýst, sigur Herborg. - Sum heild var eg væl nøgd við framførsluna. Tað hevði kanska verið betri við bólki, men eg havi ikki havt tíð til at venja við bólki, sigur Herborg, ið gevur út sítt fyrsta
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			í Havnini, so er Niels Uni sannførdur um, at faldararnir hava verið ov langir – Summi hava verið betri enn aðrir, men samanumtikið eru at kalla allir faldararnir ov langir. Vit tíma ikki at lesa so langar
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			september, so eg ivist í, um eg fari at leggja til brots aftur við øðrum skipi, tó at útlitini nú eru væl betri, enn tey hava verið leingi. Hann vísir á, at trolbáturin Hansa Maria, sum Osmund Justinussen nú eigur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Magnus fór í skundi á sjúkrahúsið við dreinginum. Drongurin varð lagdur undir skurð og hevði tað betri nakrar dagar seinni. - Í slíkum førum noyðist ein bara at halda høvdið kalt og royna at hjálpa so
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			vera óhoyrt, at tær eisini skulu ígjøgnum hetta. Eg sakni, at starvsfólkini hjá Atlantsflogi fáa betri uppbakning, so tey standa sterkari yvir leiðsluni, sigur hon. Sambært henni tykist tað, sum um Atlantsflog [...] fyri hví. Tað er ikki í lagi, sigur hon. - Nú FPU er við í málinum, vóni eg, at samráðingarnar verða betri fyri starvsfólkini, umframt, at tey kunnu kenna seg trygg við samráðingarborðið, sigur Irdi Fríðheim
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			arbeiðnum hjá tolleftirlitinum økt munandi, tí fleiri ferðafólk koma til Føroya, sigur Eyðun Mørkøre. Betri eftirlit krevur størri játtan Avbjóðingin hjá TAKS er, at tey fáa ikki raðfest øðrvísi innanhýsis