heimasíðuni hjá BBC, hevur skotski landsliðsvenjarin Berti Vogts átalað, at Føroyar og Skotland skulu spæla á Toftum, og ikki á Tórsvølli. Berti Vogts hevði vónað, at dysturin 7 septembur varð lagdur á Tórsvølli [...] skotska ferðalagið í staðin ferðast við skipið, bussi ella svimja til Toftir, sum hann tekur til. Berti Vogts sigur við BBC at tað er løgið, at FSF kann siga at Tórsvøllur ikki er klárur fyrr enn í apríl 2003

útgangsstøðið hjá skotum ikki er nakað serligt undan dystinum. Higartil hevur venjaraskeiðið hjá Berti Vogts ikki roynst serliga væl, og móti dønum gekk lítið betri, enn tað hevur gjørt higartil. Tað var bert [...] við yvirlutan, og í Skotlandi eru fleiri longu farin at ivast, um tað var ein røtt avgerð at seta Vogts sum venjara, so einki er at ivast í, at trýstið á venjaranum er stórt, tá farið verður til Føroya

Týski venjarin hjá Skotlandi, Berti Vogts, er í ringum skørum, nú hann fyri fyrstu ferð skal leiða liðið í einum teljandi dysti. Undan hesum dystinum hevur Vogts staðið á odda fyri liðnum fimm ferðirnar [...] vánaligasti byrjanin, sum nakar skotskur landsliðsvenjari hevur havt. Tí er lítið at ivast í, at Vogts ræðist eini endurtøku av javnleikinum, sum Føroyar fingu móti Skotum, tá Hans Fróði í seinastu løtu [...] týskaranum venjarasessin, longu áðrenn hann veruliga er komin ígongd. Til dystin móti Føroyum hevur Vogts í fyrstu atløgu sent boð eftir 25 leikarum. Hetta tal verður tó seinni skorið niður í 18 mans, men

landsliðsvenjarin, Berti Vogts, úr starvinum, men tað er lítið at ivast í, at hetta fer at standa ovarliga á breddanum, um talan ikki verður um sigur á Svangaskarði. Sjalvur tykist Vogts tó ikki óttast eina [...] sørt, at skotar bera ótta fyri, hvussu úrtøkan fer at verða á Svangaskarði leygardagin. Síðani Berti Vogts avloysti Craig Brown í venjarasessinum, hevur skotska landsliðið tapt fimm dystir á rað, og tó at [...] unglingum Eftir at flestu leikararnir hava verið í dysti fyri feløg síni um vikuskiftið, savnaði Berti Vogts hópin sær mánadagin, og tað er longu greitt, hvussu upplegg hansara til dystin verður. Sambært the

Nú væntaðu teir ikki, at Vogts fór at taka endaliga hópin út fyrr enn týskvøldið. T.v.s. eftir evstamark okkara. Høvuðsorsøkin til hetta er, at fleiri av lyklaleikarunum hjá Vogts hava onkrar smávegis snuddir [...] Føroyum fer at síggja út. Frá sktotskum miðlum vóru boðini undan vikuskiftinum nevnliga, at Berti Vogts longu mánamorgunin fór at gera av, hvørjir sjey leikarar skulu sáldast úr 25-manna stóra bruttohópinum [...] nú Danmark herfyri fara at fáa avleiðingar fyri onkrar av meira royndu leikarunum. Eitt nú fanst Vogts eftir dystin moti Danmark at teimum báðum, Paul Lambert og Barry Ferguson, sum báðir mugu roknast

tað er fyrrverandi týski landsliðsvenjarin, Berti Vogts, sum nú hevur ábyrgdina av landsliðnum. Umframt at vera fyrrverandi landsliðsvenjari, taldist Vogts saman við hjálparvenjara sínum, Rainer Bonhoff,

eitt mál í HM-finaluni í 1974, tá Týskland ? við Vogts á liðnum ? gjørdist heimsmeistari, og so núverandi týski landsliðsvenjarin, Rudi Völler, sum undir Vogts spældi 21 landsdystir. Um tað vera í bólki við [...] Landsdystur Berti Vogts hevur sum kunnugt fingið eina serstaskliga vánaliga byrjan sum skotskur landsliðsvenjari, og umframt skotsku miðlarnar, fær hann nú eisini av at vita frá tveimum fyrrverandi týskum [...] heldur Breitner, sum í dag er klummuskrivari og sjónvarpsfrásøgumaður. Týðandi avboð Sjálvur tykist Vogts tó ikki at hugsa so nógv um, hvat teir báðir landsmenninir siga. Hann hevur í so máta nóg mikið at

Landsdystur Mikumorgunin visti Útvarpið at siga, at skotski landsliðsvenjarin, Berti Vogts, hevði kært sína neyð um komandi landsdystin fyri UEFA. Hann helt tað vera púrasta burtur úr vón og vit, at Skotland [...] slagið. Flytir fokus Fyri føroyingar kann tað helst tykjast heldur margháttligt við hesi kæruni hjá Vogts, og í besta føri er henda helst grundað á, at maðurin ikki veit, hvat hann tosar um. Føroyar hava [...] greitt, at teir ætlaðu sær at gera nýtslu av báðum leikvøllunum framyvir. Meira sannlíkt er tó, at Vogts við hesum royndi eitt slag av psykologiskari krígsførslu móti føroyingum. Eitt sálarligt spæl, sum

men vit mugu so bara vera fyrireikaðir til bæði. Men eitt stendur so greitt. Henrik Larsen og Berti Vogts hava áður dystast, og ta ferðina, at veruliga ráddi um at vinna, var tað »stóri«, sum varð tann størri

settur í starv til skotska landsliðið, áðrenn hesa undankappingina. Talan er um mæta venjaran Berti Vogts, sum áður hevur staðið á odda fyri týska landsliðnum. ?Hann er vorðin nógv útskeldaður í skotsku pressuni