Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram - fiska gulllaks. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlenskum sjógvi og frystir fiskin umborð. Ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Hinir djúpvatn [...] Føroya at siga, at ein trolbátur er norðan fyri og fiskar tosk og hýsu. Hinir allir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. - Tveir ella tríggir trolbátar [...] ir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar, men framvegis er fiskiskapurin yvirhøvur smáligur. Ísfiskatrolararnir koma regluliga inn at landa, og soleiðis verður eisini í vikuni, sum stundar

ir, sum fiska upsa, royna kring landgrunnin, og nú er fiskiskapurin brúkiligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlendskum sjógvi og frystir [...] frystir veiðina umborð. Ein annar fiskar blálongu og landar uttanlands. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og landa helst síðst í vikuni sum kemur. Restin av djúpvatnstrolarunum [...] runum liggja við bryggju. Ein trolbátur fiskar tosk í ein útnyrðing úr landi. Hinir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. Allir trolbátarnir landa

Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kongafisk og kemur helst inn at landa seinnapartin av næstu viku. - Ein annar djúpvatnstrolari fiskar stinglaks, og restin av trolarunum fiska makrel. Lagt verður [...] partrolarar fiska upsa í løtuni, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er framvegis smáligur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, og teir [...] verður aftrat, at fýra trolbátar eru til fiskiskap og fiska makrel. Restin av trolbátunum liggja við bryggju.

djúpvatnstrolari fiskar blálongu, og tríggir fiska makrel. Ein fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks trolbátar fiska makrel, og restin av trolbátunum [...] Flestu partrolarar fiska í løtuni upsa, og skipini koma væntandi inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og onkur skip fáa nakað av blálongu sum hjáveiði. Á Fi [...] onkur partrolarapør eru á beding - og onnur fiska makrel. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa. Tveir landa væntandi mánadagin, og tann triði landar helst síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at

á djúpum vatni og fiskar svartkalva og kongafisk. Trý pør fiska framvegis gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at ein djúpvatnstrolari fiskar stinglaks, og ein fiskar svartkalva. Báðir [...] næstu viku. - Fimm trolbátar fiska á landleiðini, og tveir fiska norðanfyri. Trolbátarnir norðan fyri fáa mest av toski og hýsu, og bátarnir á landleiðini fáa mest av toski og flatfiski. Lagt verður aftrat [...] koma inn at landa mánadagin, og tveir koma seinni í vikuni. - Vit vænta, at øll trý garnaskipini, sum eru til fiskiskap og fiska svartkalva, koma inn at landa í vikuni sum kemur, men skipini hava smáligan

landa, sum næsta vika gongur. Trý pør fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár at siga, at ein djúpvatnstrolari er farin at partrola eftir upsa. Ein fiskar blálongu og stinglaks, og ein f [...] farin til Eysturgrønlands at fiska svartkalva. Restin liggur við bryggju. - Ein trolbátur fiskar norðan fyri og kemur inn at landa mánadagin. Hesin fær mest av toski, hýsu og flatfiski. Ein fer niður til [...] til Skotlands í morgin á verft, og ein kemur helst aftur haðani fyrst í vikuni sum kemur og ein annar seinni í vikuni. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar liggja við bryggju, men teir fara møguliga út

til fiskiskap. Teir fiska kongafisk og landa væntandi síðst í næstu viku. Í løtuni eru fýra av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Tríggir fiska havtasku, og ein fiskar tosk og hýsu. - Trolbátarnir [...] mánadagin, og hinir landa antin miðskeiðis ella síðst í næstu viku. Lagt verður aftrat, at eitt garnaskip fiskar svartkalva og landar væntandi fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. - Eitt garnaskip fiskar havtasku [...] Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap. Tey fiska upsa og fáa nakað av hjáveiði. - Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er vánaligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði

Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap í løtuni. - Ein er vestanfyri og fiskar kongafisk, og ein er sunnanfyri og fiskar djúpvatnsfisk, vita tey á [...] dag. Av smáu trolbátunum, eru fimm á Skeivabanka og fiska havtasku. Allir trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og koma inn at landa síðst í næstu viku. Tey hava [...] hava vánaligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. Lagt verður aftrat, at garnaskipið, sum fiskar havtasku, kemur inn at landa miðskeiðis í næstu viku.

eystan fyri og fiska upsa. - Fiskiskapurin er brúkiligur, og partrolararnir koma inn, sum næsta vika gongur. Teir smærru trolbátarnir eru nýliga farnir útaftur. Teir fiska tosk og havtasku og koma helst [...] meðan restin fiskar upsa. - Væntandi koma allir, sum fiska upsa, inn at landa mánadagin, meðan tann, sum fiskar svartkalva, neyvan kemur inn í næstu viku. Fiskamarknaður Føroya sigur um partrolararnar, [...] er avtakandi, og veðrið sær út til at gerast hampiligt. Tí er væntandi, at nakað verður av útróðri í vikuni sum kemur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er eystanfyri og fiskar svartkalva, meðan

næsta vika gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Tríggir fiska mest upsa og fáa nakað av toski og longu sum hjáveiði. Møguliga landa allir tríggir ísfiskatrolararnir [...] trolbátar til fiskiskap, tveir á landleiðini og ein á Íslandsrygginum. - Trolbáturin, sum fiskar á Íslandsrygginum, kemur væntandi inn at landa mánadagin og teir, sum fiska á landleiðini, koma helst síðst í næstu [...] flestu fiska upsa, og okkurt parið fiskar svartkalva. Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at partrolarapørini koma inn at landa, sum næsta