20.000 Sláturhølið í Svínoy – framhald 25.000 Tróndarstova, orku- og aquaphonics vakstrarhús í Svínoy – framhald 50.000 Kafe/køkur og matarhøli v.m. Garðurin á Stórheygnum í Svínoy – framhald 20.000 Felagið [...] Felagið Bjarnafossur, bátasavn og bygdahús í Svínoy – framhald 40.000 Umvæling av 90 ára gamla útisvimjihylinum í Svínoy 75.000 Neystagrundirnar yviri við Eiðið í Svínoy 50.000 Fjósið á Blankskálagarði á Syðradali [...] verkætlanini, fíggjarætlan og hvussu hon verður framd. Útoyggjar, sum koma undir hesa skipan, eru Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur, Koltur, Skúvoy og Stóra Dímun. Stuðulsupphæddirnar í ár eru úr 10.000 kr

landsstýrið úti í Svínoy og tosaðu saman. Eftir viðgerð av umsókn frá Svínoyar Kommunu um luttøku í verkætlanini Gamligarður hevur Klaksvíkar Býráð samtykt taka upp samráðingar við Svínoy um verkætlanina [...] Nevnd, og John Færø býráðsskrivari á vitjan úti í Svínoy, har millum annað kommunubygnaðurin og ein møgulig samanlegging vóru á skránni. Bygdarráðið í Svínoy er mannað av Eyðun Jacobsen borgarstjóra, Jógvan [...] møguligu samanleggingina, og hvussu hendan kann fara fram í verki. Ein verkætlan um eitt eldrasambýli í Svínoy, nevnd Gamligarður, er høvuðsatvoldin til, at samanleggingartankin er vorðin so aktuellur nú. Verkætlanin

ferjurkrái gerast á bryggjuni, soleiðis at bilar kunnu koyrast í land í Svínoy. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Í Svínoy, sum í øðrum útoyggjum, er tað til stóran ampa, at bilaferjur ikki [...] lossast á keiina, umskipast og førast víðari. Í eina tíð hevur verið tosað um at gera ein ferjuskráa í Svínoy, so at bilur kann koyra íland har. Higartil er tað ikki vorðið til annað enn prát, men nú skal tað [...] við oljutunnur, byggitilfar og allan annan farm, men Henrik Old vísir eisini á, at smoltstøðin í Svínoy hevur fingið nýggjan eigara. – Eg síggi tað sum eina av mínum fremstu uppgávum at virka fyri at hann

langt ímillum, at grind leggur beinini í Svínoy. Fólk í Svínoy, sum Sosialurin hevur tosað við, siga, at tey vita bert um ein hval, sum áður hevur lagt beinini í Svínoy í "nýggjari" tíð. Tað hendi nevniliga [...] Tilsamans fimm hvalir løgdu beinini í Svínoy. Hesir vóru millum 4 og 6 skinn hvør. Grindin varð býtt millum drápsfólkið og bygdarfólkið annars. Kemur væl við Úr Svínoy verður sagt, at grindin kemur væl við [...] fingið nógva grind í part. Tá ið Sosialurin sunnukvøldið ringdi til eitt tilvildarligt telefonnummar í Svínoy fyri at fregnast, fingu vit júst fatur á manninum, sum í sínari tíð skar hvalin á háls, sum svam

at ein størri verkætlan um grøna orku, skudi setast í verk í Svínoy. Klæmint Weihe, stjóri í SEV, og Pól Sundskarð, borgarstjóri í Svínoy, siga nú, at hvørki SEV ella Svínoyar Kommuna eru við í verkætlanini [...] - Bygdaráðið í Svínoy og SEV eru á einum máli um, at verkætlanir sum hendan, verða framdar í tøttum samstarvi partarna millum, verður sagt í tíðindaskrivi frá SEV og bygdaráðnum í Svínoy. Hinvegin heldur [...] arbeiðinum, at fáa ES-pengar at fíggja vekæltanina. Verkætlanin er at seta tvær vindmyllur upp í Svínoy og gera eitt sonevnt elektrolysuverk, sum kann framleiða súrevni, sum eitt nú kann brúkast á smoltstøðini

Rúnar Reistrup Fjarskiftissambandið millum húsini í Svínoy er við verkætlanini ?Tykissamfelag-Svínoy? gjørt til eitt tað mest framkomna, ið er at finna í landinum. Á hvørjum húsi stendur ein lítil rund [...] Mb/S ferð. Tað serliga við útgerðini í Svínoy er, at til ber at senda data við hesi ferð um kilometur langar fjarstøður. Størsta fjarstøðan, ið sent verður um í Svínoy, er umleið ein kilometur. Farodane, [...] millum høvuðsdeildina og skeiðdeildina, sum liggja í hvør sínum enda av Havnini. Tað interna netið í Svínoy fer um ein servara, ið stendur í oynni, men verður stýrdur frá Farodane í Havn. Hesin servarin hevur

lærarinda í Svínoy í 5 ár. Hon doyði 10. september í ár, 90 ára gomul. Yngsti bróðirin var Karl, sum doyði í 1972, 52 ár gamal. Hann var giftur við Thurid Lindahl úr Kunoy. Hann var lærari í Svínoy í 23 ár [...] Gulaksstovu, og Mikkjal Olsen úti á Bø í Svínoy. Systkinini hjá Petru vóru Rasmus (í Sjóvinnubankanum), sum var giftur við Juttu á Lava, tey búðu í Havn; Símun búði í Svínoy, hann var giftur við Berlinu Jacobsen [...] Michael Fr. Justinussen. Hann var elsti sonur Anniku úr Yvirstovu og Olivur, bónda Uppi í Húsi í Svínoy. Pápin doyði longu í 1924, tá Jutt var 8 ára gamal, og mamman Annika sat so við festinum, til Jutt

eftir svari frá Almannamálaráðnum um tørvin á sambýli í Svínoy. Gunvá við keldu, býráðsforkvinna var í sínari tíð ímóti at byggja eldrasambýli í Svínoy, men hon vil ikki leypa frá sáttmálanum, sum gjørdur [...] við svínoyingar. Bara 36 fólk eru skrásett at búgva í Svínoy. Eingin kanning er gjørd av, um eldri svínoyingar hava hug at fara á eldrasambýli í Svínoy, ella tey heldur vilja fara til Kalskvíkar ella aðrastaðni [...] Málið um at byggja eldrasambýlið Gamligarður í Svínoy spøkir nú aftur. Svínoyar kommuna fekk í sínari tíð tilsøgn um stuðuslán til at byggja eldrasambýli til átta fólk, men henda tilsøgn var treytað av

umboð fyri Klaksvíkar kommunu í Svínoynni, har fundur var um møguligt samstarv millum Klaksvík og Svínoy. Talan er ikki um nakrar beinleiðis samráðingar, men var hetta ein fundur, har umboð fyri kommunustýrini [...] tíðndaskrivi, sum Steinbjørn O, Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, og Eyðun Jacobsen, borgarstjóri í Svínoy, sendu út týsdagin. Umframt samstarv um ítøkilig øki, vóru fyrimunir og vansar við eini møguligari [...] fær møguleikan at menna seg. Ongastaðni í Norðoyggjum er so nógv og gott slættlendi, sum tað er í Svínoy, og har kann mann bara ímynda sær, hvat kundi verið gjørt, sigur Steinbjørn O. Jacobsen. Og tá ið

nýggjur minnisvarði avdúkaður í Svínoy. Talan er um ein minnisvarða yvir tey, sum farin eru á sjónum og av øðrum vanlukkum. Tað er áhugafelagið fyri minnisvarða í Svínoy, ið hevur bílagt minnisvarðan, ið [...] avdúkingina fer Ritan at sigla fleiri eykatúrar 15. juni, og vóna fyriskipararnir at síggja nógv fólk í Svínoy hendan hátíðardagin.