fiskavirkinum hjá Faroe Origin í Runavík. Ingi Hansen væntar, at Rókur og Lerkur koma inn at landa fríggjadagin, og Bakur og Stelkur mánadagin - um skipini ikki verða full fyri ta tíð, sum hann tekur til [...] ísfiskatrolarunum hjá okkum, og ikki so fáar túrar hava skipini verið full undir lúkurnar. Sambært Inga Hansen hevur veiðan hjá teimum trimum pørunum, Heyki/ Falki, Róki/ Lerki og Stelki og Baki eisini verið rættiliga [...] Partrolararnir, Heykur og Falkur, hava landað til fiskavirkið hjá Faroe Origin í dag. Skipini vóru full undir lúkurnar. Ingi Hansen, tekniskur leiðari hjá Faroe Origin, sigur, at Heykur og Falkur høvdu tilsamans

vóru Bakur og Stelkur, og tað tók teimum 5-6 dagar at fiska tey 1000 tonsini, sum kvotan var. - Tá Bakur og Stelkur høvdu fiskað sína kvotu, fiskaðu Heykur og Falkur sína kvotu eftir 8-9 døgum - og at enda [...] Tey trý partrolarapørini hjá Faroe Origin, Bakur/ Stelkur, Heykur/ Falkur og Rókur/ Lerkur, hava øll verið á makrelveiði í heyst. Skipað hevur verið soleiðis fyri, at bert eitt par var á makrelveiði í [...] fiskaðu Rókur og Lerkur sína kvotu eftir 9-10 døgum. Kvotan hjá øllum pørunum var 1000 tons í part. Hann sigur, at miðalprísurin, sum skipini fingu fyri makrelin, lá um 5,20 krónur fyri kilo, og alt fór til

seinastu dagarnar. Pørini eru Heykur/ Falkur, Stelkur/ Bakur og Rókur og Lerkur. Hann vísir á, at tað er kostnaðarmikið at gera ísfiskaskip út til veiði eftir makreli, og tá tey so eru til fiskiskap, verður fiskurin [...] hava ísfiskatrolarar fiskað makrel av kvotu, sum varð tillutað línuskipum, garnaskipum og útróðrarbátum (2.800 tons) og kvotu, sum varð ætlað at brúka í samráðingum við onnur lond (6.500 tons). Tað hevur [...] fiskurin pumpaður upp í móðurskip, og tað kostar eisini pengar. - Summi skip og manningar hava fingið væl burtur úr makrelfiskiskapinum í heyst, meðan tað hevur gingið minni væl hjá øðrum skipum. Dávid

Teir 25 trolararnir eru Lerkur, Munkur, Bakur, Fálkor, Heykur, Rókur, Skúgvur, Stelkur, Polarhav, Safir, Smaragd, Skoraberg, Stjørnan, Vestmenningur, Phoenix, Grønanes, Kúrberg, Sardis, Topas, Eysturbúgvin [...] Sjagaklettur, Breiðanes og Hamranes. 　 Geografiskt er Eysturoyggin best umboðað í býtinum við átta skipum. Seks eru úr Klaksvík, fimm í Suðuroy, trý í Havn, tvey í Norðstreymoy og eitt í Sandoynni. Trolararnir [...] Trolararnir kunnu fiska í føroyskum, norskum og ES-sjógvi, men teir kunnu ikki byrja fiskiskap fyrr enn tann 21. juli. Felagskvotan er 22.500 tons.

løgreglan umborð, og tað bleiv staðfest, at skiparin var sovnaður. Meðan Bakur hevur verið á beding, hevur Stelkur partrolað saman við Munki. Týsdagin skal Stelkur upp á bedingina í Havn, og ímeðan partrolar [...] Bakur hevur verið á skipasmiðjuni á Skála, har skipið fekk nýtt kúlustevni. Harafturat er skipað vaskað og málað uttan, vaskað innan, samstundis sum anna viðlíkahaldsarbeiði er gjørt. 　 Bakur var á veg [...] partrolar Bakur við Munki. Teir fóru út fyrradagin.

skuldarbundin og fara at hava stórar rentuútreiðslur, og fara tí at geva lítið og einki yvirskot. Tað merkir sostatt, at tey fara at gjalda sera lítlan skatt og vinnan verður ikki sterk, og fer ikki at hava [...] einum føroyskum felagið og veita fígging til skipakeypini. - Teir kunnu áseta sær eina rentu fyri lánið til føroyska felagið og soleiðis tøma yvirskotið út úr føroyska felagnum og upp í útlendska móðirfelagið [...] sigur Kári Petersen. Hetta førir við sær, at einki verður til landið og Føroya fólk. - So við og við fara føroyingar úr vinnuni og útlendingar hava góðar møguleikar at taka allan ágóðan av føroyska ti

kúluni, og haðani var sjógvur komin inn í forpeakin. Skipasmiðjan skal nú skifta pláturnar á kúlustevninum, og arbeiðið fer ætlandi at taka einar 14 dagar. Meðan Bakur stendur á beding, er Stelkur farin [...] Kúlustevnið tók, tá Bakur sigldi á Eystnes. Tá skipið hevð'i lagt at í Runavík, komu menn eftir, at sjógvur var komin í forpeakin, og tá skipið bleiv tikið upp á bedingina á Skála fríggjadagin, varð staðfest

trolarunum, sum felagið eigur. Í dag landa Stelkur og Bakur 360.000 pund, Heykur og Falkur vóru inni fyrst í vikuni við 330.000 pundum, og týsdagin landaðu Rókur og Lerkur 320.000 pund. Teir báðir seinastu [...] trolararnir fáa. Støddin er góð, og upsin verður virkaður til feskt ella fryst. Umleið 100 fólk eru tengd at virkinum í Runavík, og tey arbeiða í einari vakt millum 8 og 10 tímar um dagin.

gjørdu - um in.fo minnist rætt - Bakur og Stelkur tveir góðar túrar og løgdu veiðina upp í Saltangará. Tað tekur tíð at sigla av landinum við fiskinum, og tá Polarhav og Stjørnan eftir nevnda túr vóru aftur [...] Polarhav og Stjørnan, sum nú eru heimahoyrandi í Klaksvík og onkur av pørunum hjá Faroe Origin í Saltangará. Nøkur ár herfyri gjørdu Polarhav og Stjørnan ein góðan túr millum jóla og nýggjárs og løgdu veiðina [...] Føroyum nakrar dagar inni í nýggja árinum, landaðu Bakur og Stelkur av øðrum túrinum í Saltangará. Vanligt er ikki, at línuskip loysa millum jóla og nýggjárs, men óhugsandi er ikki, at onkur garnaskip

legu. Trolararnir Heykur og Falkur, Bakur og Stelkur, Munkur og Skúgvur og Rókur og Lerkur landa til virkið. Runavíkar havn vísir á, at fiskiskapurin okkurt árið hevur verið betri enn í ár, men rættiliga [...] nakrantíð hava russiskir og kinesiskir trolarar ligið við bryggju og hava umskipað veiðina. Umboðsfeløgini eru fyri tað mesta Faroe Agency, Faroe Skip og Thor í Hósvík. Bæði fyri og eftir vertíðina, serliga [...] bryggju á Skála og í Runavík. Lagt verður aftrat, at hetta hevur verið eitt gott og vaksandi íkast til raksturin hjá Runavíkar havn. - Stóru kvoturnar av makreli og sild eru ein orsøkin, eins og ein veksandi