seg sum frægast, so fiskurin fær nóg mikið at eta. Trupult ár Reiðarin sigur, at trolararnir, Bakur og Stelkur, hava fingið umleið somu nøgd higartil í ár sum í fjør, men miðalprísurin hevur verið lægri [...] løtuni liggur um 3,50-4 krónur fyri kilo, og tað er kanska eitt vet hægri, enn hann hevur verið. - Eg haldi, at prísurin var komin so langt niður, sum hann kundi koma, og tí er hann nú kvinkaður eitt pinkalítið [...] vanliga á 200-250 favna dýpi, og her plagdu tey at fáa frægari slag. Kanska er slagið heldur frægari, men munurin er lítil. Olaf sigur, at nógv hevur verið til av smáum upsa og spurdur, hvar tann stóri fiskurin

onkrum føroyskum línuskipi, og teir vísa seg at rigga væl. - Vit vænta og vóna tí, at skipini nú verða betri í sjónum, sigur Olaf Olsen. Bakur og Stelkur fóru úr Føroyum, 22. juli og verða væntandi lidnir í [...] Skip Síðan trolararnir, Bakur og Stelkur, komu sum nýbygningar úr Spaniu, hava skipini fiskað væl. Hetta eru góð skip við góðum fasilitetum til manningina. Men ein trupuleiki við skipunum hevur verið, [...] skuldu liggja niðri í botninum á skipunum. - Vit væntaðu ongantíð, at hetta fór at rigga serliga væl og trúðu tí heldur ikki uppá hetta. Útrokningar hjá spaniumonnum søgdu hinvegin, at hetta bar til. Royndirnar

vinnu í 40 dagar vegna garantieftirlit og ymiskar broytingar, fóru Bakur og Stelkur nýggjan túr aftur týsnáttina í seinastu viku. Teir royndu einar 5-6 dagar og lógu í gjáramorgunin landingarklárir í [...] at Smaragd og Safir koma aftur av túri, áðrenn vikan er úti. - Vit hava eisini onnur skip, sum javnan leggja veiðina upp her hjá okkum, sigur hann. Skipari á Baki er Ólavur Samuelsen, og Kjartan Egholm [...] vóru full undir lúkurnar. Hann sigur, at upsin er frægari til støddar nú, enn hann hevur verið leingi, og hann vónar, at hetta í longdini fer at spyrjast aftur í betri upsaprísi. - Tað gongur í hvussu er rætta

lógu niðarliga í skipinum, og haraftrat gingu teir heldur ikki heilt út í borðini. Ragnar sigur, at nógvur sjógvur kom inn ígjøgnum gomlu lensiportrini. - Men nú Bakur og Stelkur hava fingið nýggj portur [...] Skip Næstsíðsta sunnudag komu trolararnir, Bakur og Stelkur, aftur úr Vigo í Spaniu, har teir hava verið til garantieftirlit. Samstundis, sum skipini hava verið til eftirlit, eru ymiskar broytingar gjørdar [...] Haraftrat eru tey eisini pussaði upp, soleiðis at tey nú aftur síggja út sum nýbygningar. Líka síðan Bakur og Stelkur komu til landið, hevur verið havt á munni, at tey rullaðu alt ov illa. Skipasmiðjan, sum bygdi

av svartkalva og nakað av toski, og línubáturin, Hvítabjørn, hevði eini 30.000 pund, harav 2/3 av veiðini var hýsa og 1/3 toskur. Ragnar Olsen væntar, at Gorpur og Skrápur og Trastur og Skarvur eisini [...] skipum og virkjum, nú so lítið er at fáa av toski. Trolararnir, Bakur og Stelkur, hava gjørt seks góðar túrar, síðan skipini fyrr í heyst komu aftur úr Spaniu, har tey vóru til garantieftirlit og ymiskar [...] stjóri hjá Beta, sigur, at skipini hesar seks túrarnar ongantíð hava havt minni enn 300.000 pund, og soleiðis var eisini, nú tey vóru inni mánadagin. - Skipini hava verið so at siga full undir lúkurnar

har skipini, Bakur og Stelkur, landaðu mánamorgunin. Á Kósini vænta tey annars línubátarnar inn seinni í hesi vikuni. Nakrir eru undir Føroyum, og nakrir eru undir Íslandi, eitt nú Klakkur og Jákup B. Nøkur [...] n er millum teirra, sum hava gjørt tað gott undir Íslandi í heyst. Teir vóru tveir túrar har yviri og høvdu eini 190.000 pund hvønn túrin. Íslandskvotan hevur havt stóran týdning fyri línuskipini í heyst

upsa, og nógv skip hava seinasta mánaðin siglt til lands ? túr eftir túr ? full undir lúkurnar. Bakur og Stelkur eru nú á sínum fimta túri higartil í ár. Teir landaðu í Saltangará seinasta mánadag, og hendan [...] pund, og tá eru skipini full undir lúkurnar. Men tað eru ikki bara Bakur og Stelkur, sum rokast í upsanum í løtuni. Tað gera fleiri aðrir partrolarar eisin. Nýggju leirvíkstrolararnir, Polarhav og Stjørnan [...] Stjørnan, landaðu í Saltangará týsdagin, og teir vóru eisini fullir undir lúkurnar. Hesi skipini taka nakað meira enn Bakur og Stelkur, og tí er væntandi, at veiðan hjá teimum hendan túrin mundi liggja um

verið, men nú er líkt til, at nógvur upsi aftur er at fáa. Bakur og Stelkur landaðu stívliga 300.000 pund av upsa í Saltangará leygardagin, og longu í dag koma skipini innaftur at landa, helst við somu [...] sigur, at upsin, sum skipini hava fingið, hevur verið á eini leið. - Bakur og Stelkur hava riggað ógvuliga væl, síðan tey komu til landið, og tey hava fingið nógvan fisk, sigur reiðarin hjá P/F Beta.

hevði línubáturin eitt sindur av hvørjum. Skipini hjá Beta, Bakur og Stelkur, landaðu í Saltangará seinasta hósdag ella fyri eini viku síðan, og tá høvdu tey tilsamans 320.000 pund, meginparturin upsi. [...] Fiskivinna Mánadagin løgdu leirvíkstrolararnir, Stjørnan og Polarhav, eini 260.000 pund upp í Saltangará. Meginparturin av veiðini hjá skipunum var upsi. Váðasteinur, sum er á línuveiði, landaði eisini [...] Garnaskipið Nim hevur eisini landað í Saltangará nýliga. Frægari fiskur - og betri prísur Ragnar S. Olsen, reiðari, veit at siga, at hóast upsin framvegis er smáttfallandi, er hann frægari til støddar

skaða á hini kømrini eins og á gallu og messu. Hann sigur, at roykur og sót eru oyðileggjandi fyri tólini, tí feitt er í sótini. Stelkur er sleipaður yvir á Skála í morgun, og nú verður ruddað umborð, soleiðis [...] Stelki, sum P/F Beta í Saltangará eigur. Systurskipini, Stelkur og Bakur, sum partrola, vóru júst komnir aftur av túri, full undir lúkurnar av fiski og við nakað av leysum fiski aftrat. Olaf Olsen á Beta sigur [...] kamarinum, men hiti, roykur og sót hava oyðilagt tað mesta av apeteringini og helst eisini tólini á brúnni. - Øll kømrini í stýriborði, sum eru seks í tali, mugu gerast umaftur, og hiti og roykur hava eisini gjørt