at hátíðarhalda dagin við eini øðrvísi stuðulssending. Lurtararnir fáa her høvi til at geva gávur, men tó ikki til sjálvt ?føðingardagsbarnið?. Stuðulin fer hinvegin til arbeiðið hjá føroyskum trúboðarafamiljum

Lurtararnir fáa her høvi til at geva gávur, men tó ikki til sjálvt “føðingardagsbarnið”. Stuðulin fer hinvegin til arbeiðið hjá føroyskum trúboðarafamiljum, sum virka í trimum ymiskum londum. - Hesi hava

føroyskum fløgum á marknaðin. Í ár komu so eitt nú Jólafløgan, Vestmenn, Útvarpsfløgan beint fyri jól, men í hesu vikuni kom so ein onnur og heldur ókendari fløga út. Onemanshow Fløgan, sum talan er um, er

langari bíðirøð til at kekka inn. Tey vilja heldur nýta tíðina yvir einum kaffikoppi inni á farstøðini. Men tað hevur verið soleiðis nú um høgtíðirnar, at tað er veri enn so altíð, at øll, sum hava verið á [...] unnilin varð tikin í brúk. Fyrr hendi tað seg bara, at onkur fór líka á flogvøllin við hýruvogni. Men í dag er tað als ikki óvanligt, siga tey. Og heilt bíligt er tað heldur ikki. Túrurin kostar úr Havn [...] bummgjaldið, so samlaði kostnaðurin fyri at leiga ein hýruvogn úr Havn á flogvøllin verður 714,- kronur. Men eisini aðrar tíðir, enn tá flogførini koma og fara, leiga fólk hýruvogn vestur í Vágar, siga tey hjá

til føroyingin, ið ynskir annarleiðis ferðaupplivingar. Talan er ikki um vanligar charter-ferðir, men GreenGate bjóðar føroyinginum at fara longri út í heim á autentiskar og eksklusivar ferðir til óvæntað

Tað er ikki vanligt, at fremmand ferðafólk leggja leiðina til Føroyar á hávetri. Men fyri unga japanaran, Hiroshi Nakagawa hevur tað einki at siga. - Eg las faktist um Føroyar gjøgnum tíðarritið National [...] rættiliga ymiskt, síðani hann kom higar beint eftir jól. Tað hevur bæði verið kavaveður og ódnarveður. Men fyri Hiroshi, ið tekst við kunningarvísind í USA, hevur tað einki at siga. - Fyri meg merkti ódnarveðrið

“ársins eplarættur” skulu latast inn á sølutorginum. 12.00 Kapping í eplakasti – longdarkast fyri menn, kvinnur og børn. Tilmelding á staðnum. 13.00 “Ársins eplarættur” verður kosin 13.00 Kappingar fyri

Heimavirkaðir lutir vóru lagaliga til sølu, saft úr Mjaðarurt, ræstur fiskur, flak, heimagjørd bomm o.m.m. Men sjálvandi høvdu bøndurnir eisini epil, røtur, gularøtur, ymiskt gróni og kjøt til sølu. Tú kundi sjálvur

EB/Streymi, men nú skal hann upp í móti heimstjørnunum hjá Manchester City. – Hetta verður heilt víst nakað annað enn at spæla móti HB og Jákup á Borg, flennir Leif. Leif er gamal áleypari, men hevur spælt [...] bleiv seldur til eitt felag uttanlands. Men nú møta vit so teimum, hóast oddsini fyri tí vóru so lítil, sigur Leif Niclasen. Myndatekstur: – Bangin eri eg ikki, men eg má viðganga, at eg eri øgiliga spentur [...] Vassel, Benjani, Bojinov og øðrum. Kortini er ungi norðskálamaðurin ikki bangin. – Bangin eri eg ikki, men eg má viðganga, at eg eri øgiliga spentur, sigur Leif, sum fylgir væl við í enskum fótbólti. Spurdur

bilum var á havnaøkinum til konsertina, men tey flestu valdu tó at sita framman fyri skíggjan og lurta. Tað var ókeypis at sita í bilinum á havnaøkinum og lurta, men fólk vóru tó vælkomin at stuðla tiltakinum