gera okkurt fyri at fáa I AM fram. Á ferðini í Noregi vóru teir í I AM spurdir, um teir møguliga vildi taka lut á einum ungdómsfestivali, sum skal verða í Bergen í heyst. Teir játtaðu hálvavegna, men enn er [...] Fyrr í juli mánaði spældi føroyski gospelbólkurin I AM á størsta norðureuropeiska gospelfestivalinum. Framførslurnar eydnaðust sera væl, og á ferðini í Noregi hitti I AM fleiri áhugaverdar persónar. Norska [...] Sigurðsson, sangari í I AM. FriBU ger mun FriuBU hvur seinasta árið marknaðarført ein bólk, ið kallast Salvation Street, og teir eru komnir rættiliga nógv fram í Norðurlondum. Seinni í summar skal hesin
ygdomme?. Nøvnini í sær sjálvum siga kanska ikki so øgiliga nógv, men kanningarnar eru sum so ein útvíðkan av teimum kanningum, sum í løtuni verða gjørdar av nýføðingum í Føroyum. Í løtuni verða blóðryndir [...] goymslum, tí í loyvinum hevur siðseminevndin tryggja sær, at royndirnar verða goymdar í Føroyum ella verða burturbeindar, tá kanningin er liðug. Enn eru tó ongar umstøður til at goyma tílíkt í Føroyum. -Mammurnar [...] eitt møguligt ríkidømi, innan gransking í føroyskum blóði og genum, fer av hondunum hjá føroyingum. Blóð frá føroyskum nýføðingum hevur í nógv ár verið goymt í Danmark, og føroyskar eins og danskar mammur
sum hevur sett seg í samband við Sosialin, hevur goldið 400 krónur i løn í farna mánaði. Av hesum skal hann rinda 0,25 prosent til nýggju Barsilsskipanina. Hetta er samanlagt 1 króna í umtalaða føri. Hesa [...] hann gjalda 100 krónur í avgreiðslugjaldi. Í rokningini verður gjørt vart við, at upphæddin skal gjaldast innan sjey dagar ? annars verður upphæddin innheintað við panting, stendur í rokningini. ? Hatta er [...] arbeiðsgevarin, sum skuldi gjalda rokningina í seinasta lagi í gjár. ? Eg skilji ikki at Toll og Skatt hevur loyvi at krevja so nógv í avgreiðslugjaldi, tí upphæddin er nógv høgri enn hægst loyvda rykkjaragjald
fara at framføra opera fyri børnum, ið snýr seg um Móses. Hesar framførslur verða í Havn í Vesturkirkjuni og í Klaksvík í Christianskirkjuni. Felags fyri framførslurnar er, at tær eru ókeypis. Listastevnan [...] farið í samstarv við Club 20 og henda konsertin verður í Høllini á Hálsi 8. august. Annað slag av tónleiki, ið verður at hoyra, verður Kingosangur, so kræsnu oyruni hava sanniliga nakað at velja í. Fyri [...] sunnudagin 19. august. Nøkur atgongumerki er tó eftir til leygardagin 18. august. Nú Listastevnan nærkast, hava vit loddað dýpið og vitjað í Norðurlandahúsinum, har fyrireikingarnar fara fram. Oddvá Nattestad
liðug, tá HB og KÍ leggja til brots á Ovara vølli í Gundadali. Talan er um somu feløgini, sum vóru í finaluni í fjør og í fyrraárið. Í fjør vann KÍ 2?0, og í fyrraárið vann HB 4?3 eftir longda leiktíð. Fó [...] sialin varð pápi í síðstu viku, hevur dømt í kvinnufótbólti og í lægri mannfólkadeildunum seinastu árini. Í ár hevur hann dømt í bestu mansdeildini, og nú sleppur hann at royna seg í einari finalu. Li [...] in er í hesum døgum hægri, enn hann plagar at vera í ólavsøkuvikuni. Orsøkin er eyðsýnd. Fyri fyrstu ferð í mong ár stendur nakað upp á spæl í ólavsøkufótbóltinum. Ólavsøkudag verða finalurnar í steyp
var um vikuskiftið, og í næstu viku skulu kvinnurnar aftur venja. Venjingarnar eru liður í arbeiðnum at taka út landslið, sum skal luttaka í EM-undankapping í september mánaði. Í hesi kapping skal liðið
huglag er ikki lætt at raka í stórum hølum, og vil eg tí leika í smáum hølum, sigur Bjørk, ið skal leika í fleiri kendum operahúsm í Evropa. Vespertine kemur úr 27. august og tvey av løgunum hevur danski [...] Arbeitt verður við ætlanum um, at Bjørk skal framføra á Kongaliga Teatrinum í Keypmannahavn. Hetta er hennara egna ynski. Enn eru ætlanirnar ikki endaliga komnar á pláss og eingin váttar nakað hesum v
setti arbeiðið í gongd við at gera lóg um arvagransking í Føroyum. Helena Dam Neystabø sigur, at sjálvt arbeiðið uppá lóggávuna var sett í gongd fyrst í hesum árinum, men tað verið frammi í eina tíð. -Tað [...] uppgávu verdir, tá orðaskifti var í tinginum um arvagransking í sínari tíð. Hetta var í sambandi við, at eitt íslendskt felag ætlaði sær at fara undir arvagransking í Føroyum, at orðaskifti byrjaði um [...] ígjøgnum og møguligar broytingar vera skrivaðar í uppskotið, og síðani fer tað í tingið til viðgerðar og støðutakan,sigur Sámal Petur í Grund. Tað verður tískil í fyrsta lagi um tríggjar vikur, at uppskotið
Ólavsøkuframsýningina á Torginum í SMS. Í ár verða modell av føroyskum sluppum og myndir av manningum sýndar fram á Torginum í døgunum 21. juli til 4. august. Aftur í ár er tað Birgar Johannesen, sum stendur [...] gólvið í SMS, og kanska spæla okkurt hissini brot? Víkingar og sigoynarar í SMS á Ólavsøku Í sambandi við, at stórur víkingamarknaður verður á Glaðsheyggi á Ólavsøku, vitja víkingar og sigoynarar SMS í ól [...] eisini at vitja Torgið í SMS. Fyrst í vikuni vitjar sigoynarabólkurin, Tulcinella, SMS. Hesi verða rópt gyklarar. Teir framføra ymiskt skemtiligt í margháttligum búnum. Seinni í vikuni verður tónleikabólkurin
av, at hann skal hava konfirmatión í Nes Prestagjaldi í oktober. Eisini í Vági skal nýggjur prestur setast. Erland Beder, sum hevur virkað sum avloysaraprestur í Vági í umleið eitt ár, gevst allahalgunadag [...] Petur Martin Rasmussen fyllir 70 ár í september, og skal tí úr starvinum. Hann gevst alment tann 30. september, men fer úr starvinum um hálvan august, tá hann fer í summarfrí. Tann 1. november tekur avloysarin [...] avloysarin so við. Tað er Jónsvein Bech, sum ikki er ókendur í prestagarðinum á Tvøroyri. Har var hann prestur, áðrenn hann fór inn á Nes. Nú kemur hann so »heimaftur«. At Jónsvein Bech ikki kemur suður