hendir aftur. - Tað skulu nakrir lastbilar av gróti til fyri at fylla upp aftur tað, sum farið er, men enn er ikki gjørt upp, hvussu nógv hetta kemur at kosta, leggur hann aftrat. Tað er J & K Petersen [...] Petersen verið Inni á Rætt á Toftum og hugt at skaðanum, sum bryggjan fekk í uppganginum sunnukvøldið og mánanáttina. - Enn er skaðin ikki gjørdur upp í krónum og oyrum, men greitt er, at tað, sum farið er [...] Petersen, sum hevur gjørt bryggjuna Inni á Rætt á Toftum, og tað verður ivaleyst eisini hetta byggifelag, sum kemur at taka sær av umvælingunum. Sjógvur slapp eisini inn ígjøgnum onkrar hurðar í bygninginum hjá

Serliga er tað vakurt í dalinum, har tað størsta stríðið er, tí tað er eitt stórt grønt øki, ið er rímiliga óvanligt. Gróðrarlendið er gott, og tí vilja allir partar halda seg framat økinum. - Tað er sera [...] umstøður, har bara tað at leggja seg at sova er ein avbjóðing. - Hvørja ferð vit skulu leggja okkum, mugu vit syrgja fyri at tøma soviposarnar, tí tað er eitt sindur heitari inni enn uttanfyri, so øll [...] í soviposarnar. At byrja við var tað eitt sindur løgið at skula tøma soviposan fyri skorpiónir og onnur djór, greiðir John Fornagarð frá. Hann leggur afturat, at eisini tað at fara á vesi er ein avbjóðing

skipar fyri slíkum stevnum, men hetta er aðru ferð at hon verður í nýggja smakomubygningi teirra. Í longri tíð hava limirnir í samkomuni fyrireikað hesa stóru stevnuna, sum nú er farin av bakkastokki. Umframt [...] eru eisini konsertir og onnur tiltøk fyri allar aldursbólkar, og beinleiðis fyri kvinnur og menn. Tað serstaka við hesum møtunum er at fólk sjálvandi hava møguleika at fara inn í Kelduna. Men tey sum ikki [...] møguleika at ?verða? á møti saman við øllum hinum. Møtið í gjárkvøldið varð sent beinleiðis og verður tað sent aftur um eina løtu - t.v.s. kl. 10 í morgun, har annar høvuðstalarin Stephan Christiansen talaði

Tað gongur framvegis strilti hjá Helsingborg IF at fáa gongd á kappingarárið. Í dag byrjaði Brandur Hendriksson inni á miðjuni, tá Helsingborg á útivølli spældi javnleik 1-1 móti botnliðnum Falkenbergs [...] s FF. Føroyski landsliðsspælarin var nakað skaddur undan kappingarbyrjan, men nú tyksit hann fáa fleiri og fleiri minuttir. Í dag bleiv tað til eitt pláss millum teir fyrstu ellivu. Hann bleiv tó skiftur [...] støðan var 1-0 til Falkenbergs FF. Í seinna hálvleiki megnaði Helsingborg at vinna sær ein javnleik. Helsingborg IF er framvegis undir niðurflytingarstrikuni við sjey stigum fyri níggju dystir. Tað er bara

Løgreglan roynir nú at fáa greiði á, hvør tað var, sum breyt inn á apotekið í Havn beint fyri páskir. Løgreglan sigur, at ein hurð er brotin upp og fólk hevur verið inni. Alarmurin fór ígongd, men innbrotstjóvurin [...] pusslispælið saman fyri at fáa. greiði á, hvussu tann, sum er undir illgruna, hevur ferðast um tað mundi, innbrotið var. [...] nakað av heilivági, sum skuldi burtutbeinast, er stolið. Løgreglan sigur, at talan er um heilivág, sum tað ber til at rúsa seg við. Men løgreglan sigur, at vakmyndatólk eru á plássinum, so tey halda seg kenna

Tað var eingin inni í bygninginum í Vágsbotni, har Number 1 Pizza húsast, tá eldur kom í um middagsleitið í dag. Nú veit løgreglan at siga, at eldurin helst kyknaði í køkinum á niðastu hæddini, men í løtuni [...] hví eldur kom í. - Eldurin er sløktur, og her var eingin persónsskaði, og nú verður ansað eftir, at eldurin ikki kyknar aftur. Vaktleiðarin sigur, at tað verður brandteknikari hjá løgregluni í Føroyum [...] . Lagt verður aftrat, at skaðin, sum stóðst av eldi, royki og vatni, serliga er í køkinum. - Men, tað er ikki óhugsandi, at roykskaði eisini er aðrastaðni í húsinum, sigur vaktleiðarin hjá løgregluni.

besti fótbóltsspælari, Ballon d'Or, tríggjar ferðir. Tað var í 1971, 1973 og 1974. Eftir yrkisleiðina sum fótbóltsspælari var hann eisini venjari. Hann var fyrst hjá Ajax, síðani FC Barcelona og gjørdi comeback [...] Hollendska fótbóltslegendan, Johan Cruyff, andaðist í dag, 68 ára gamal. Hann hevur í longri tíð stríðst við krabbamein, og nú boða umboð á heimasíðu hansara frá, at hann er farin. Sum fótbóltsspælari

MS Thorshavn var longu í februar á Vágs Skipasmiðju til vanligar botnkanningar. Skipið er sýnað og málað. Meðan skipið var á beddingini í Vági, so var gamla skrúvan á Thorshavn, sum bert hevði tvey bløð [...] komandi viku, og vikuskiftið eftir verður farið á Bátafestivalin í Vestmanna við fólki. Síðan verður tað útferðir eitt nú út í Stóru Dímun, festivalar kring landið, stevnur, Sjómannadagarnir í Klaksvík og [...] Strandarmentanini stevna inn á Vágsfjørð 8. juli. Fyrireikingar eru eisini nú byrjaðir til eina longri ferð í august í ár. Tá er skipið boðið til eina regatta á Roskilde-leiðini. M.a. skal skipið eisini

hann var als ikki upplagdur á degnum. Hann reyk út í 2. umfari. - Var hann frískur, so vann hann kappingina, sigur venjarin hjá Høgna, Mathias Gabrielsen. Drúgvari grein um NM-kappingina og longri samrøður [...] Taekwondo-íðkarar úr Hwarang Føroyum hava í dag luttikið í NM í taekwondo, sum var í norska høvuðsstaðnum, Oslo, og sigast má, at tað gekk føroyingunum bara heilt væl. Føroyar hava nevniliga fingið tveir no

teirra byrjunartrupulleikum. Henda fyritøka arbeiðir tætt saman við Marine Harvest í Noregi, og var tað tí lagamanni hjá Ragnari Joensen at fáa hesa avtalu í lag. Alitíðindi skriva, at Andreas Lindhom [...] á virkinum. - Hann tók sera væl í móti okkum og vísti okkum runt á støðini. Ferðalagið var samt um, at vitjanin var sera áhugaverd og birtandi. Lagt verður aftrat, at starvsfólkini hjá Fiskaaling fingu [...] ætlað til reinsifisk í alibrúkum hjá stovninum. - Av tí at Norsk Oppdrettsservice er komið nakað longri enn vit, varð mett, at skilagott hevði verið at vitja hesa fyritøkuna og á tann hátt sloppið undan