júst hetta, at reinsa áirnar, har kloakkir fyrr nærmast fyrilitarleyst eru leiddar út í. - Vit hava t.d brúkt nógvar milliónir krónur uppá at reinska Rættará, sum rennur heilt úti frá Marknagili, og leitt [...] fram. Arbeiðið við at reinska Hoydalsá er í gongd og fer samlaður kostnaður fyri tað upp um 15 mill. kr. Sum heild hevur kloakkætlanin gingið ógvuliga væl og eri eg sera nøgd við at politisk undirtøka fekst

Sjónvarpi Føroya. Næsti dystur ímillum tey bæði liðini verður í Tórshavn 24. august. Atgongumerki fyri 80 kr. kunnu fáast í Føroyahúsinum, Vesterbrogade, frá Ólavsøkuaftan og til 10. august ? ella í AB-butikken [...] ferð eftir ferð sæð bretskar leikarar havt trupulleikar uttanfyri vøllin, og av mongum kann eg nevna t.d. Paul Gascoigne og fyrrverandi Manchester United stjørnuna George Best, so tað er ikki av tilvild

tann sami, sum slíkt plagar at kosta á slíkum framsýningum úttanlands, siga fyrireikararnir. 1.750,- kr, fyri fermeturin. Básarnir kunnu vera ymiskir til støddar. Tann minsti fer at verða níggju fermetrar [...] eru mettar til 2,5 milliónir krónur, sum teir vænta at fáa inna ftur í básaleigu, við sponsorpengum o.t. Enn er eingi høvuðssponsorur funnin, siga fyrireikararnir. Men samráðingar eru, og væntandi verður

tiknar av eftir t.d. 5,10 ella 20 àrum? Hugsi ikki, at føroyingurin leggur stórt í, hvussu onnur manerera við teirra peningavaski, og hvussu summi fáa tað at bera til við eini tímaløn uppá 5kr. Børn plaga

myndir: Álvur Haraldsen Johan Lisberg í Vági vann fríggjakvøldið tann stóra vinningin uppá 345.000 kr., tá hann snaraði Gekkahjólinum. Og hann snaraði væl, tí hann kom á krússapott og bæði reyða og bláa [...] at vinna í Happadráttinum. - Men annars eri eg ikki vanur at spæla. Onkutíð í V4, men ymiskt annað, t.d. Lotto ella at tippa, tað havi eg ongantíð gjørt, sigur Johan. Johan hevur heldur ikki ætlanir um

okkara til Ríkissjúkrahúsið (sum als ikki er ókeypis, men kostar sjúkrahúsverkinum umleið 40 mill. kr. um árið), fer at fella burtur. Ókeypis atgongd okkara til danskar skúlar og lærustovnar verður stongd [...] ávísar greinir í bløðunum, summar wc-rullulangar, leypi eg tær um, tá eg síggi at greinskrivarin er t.d. Bjørn á Heygum, Pauli Ellefsen ella Edmund Joensen. Orsøkin er, at hetta er so niðurbrótandi lesnaður

nøktandi svar. Eg haldi, at tað er undarlig raðfesting ikki at kunna veita málnevndini einar 200.000 kr. afturat, tá ið hugsað verður um ta stóru málsligu avbjóðing, sum fer fram í løtuni við at tað enska [...] áneyðir hjá okkum. Vit mugu ikki sleppa endanum og lata standa til. Vit mugu royna at gera nakað við t.d. terminologiina á internetinum - har chatta tey og surfa tey og hvat veit eg. 170 mill. krónur skulu

Dagfinn Olsen Myndir: Jens Kr. Vang Norðurlandahúsið er í hesum døgum karmur um sorgtunga framsýning. Í eftirgerð síggjast stálstavirnir í portinum, ið boða, at arbeiði er frælsi. Píkatráður og ræðuligar [...] einki leggja í, tí hon vildi hjálpa. Og soleiðis hjálpti hon og fleiri hesum fólkunum, sum vóru úr. t.d. Póllandi og Russlandi. Enn í dag hevur Elsa Hansen samband við eina av hesum, Nadja, sum eftir seinna

frá, at samfelagið fíggjar allar pensjónir, til at tey, sum hava inntøku, fíggja sína egnu pensjón; t.v.s. ein umlegging frá skattafíggjaðari pensjón til egna pensjónsuppsparing. Samfelagið eigur framhaldandi [...] smáu heimini - tey stóru gera tað í forvegin - gleða seg til eina fólkapensjón uppá eini 12-13 túsund kr. um mánaðin um nøkur fá ár. Nakað sum ein samhaldsføst skipan einsamøll ongantíð klárar. Høgni Hoydal

Dagny Joensen Jens Kr. Vang FR-gjaldskortið, sum nógvir føroyingar nú brúka, ístaðin fyri at gjalda við reiðum peningi, er ikki føroyskt, hóast Føroya Banki og Sparikassin hava gjørt nógv burturúr í m [...] ella annað felag av slíkum slag. Annars hevði tað kostað føroyingum einar 30 krónur at taka pening út t.d. í Danmark. - Vit kundu saktans gjørt eitt føroyska skipan, men tað hevði kostað munandi meira. Umframt