seinastu hond á verkið, nú teir mikukvøldið fara sang- og dansiferð til Íslands. Nólsoyar Manskór hevur trý ár á baki, og tíðliga í fjør vár var avgerð tikin um at gera eina sangferð til Íslands í summar. At [...] Torkils døtur, Ólavur Riddararós, Leivs kvæði og Flóvin Bænadiktsson. Ferðalagið telur tilsamans eini 50 fólk, og farið verður við Norrönu komandi mikudag, og komið verður aftur fríggjadagin 12. juli.

talan er um rúgvismikið tilfar. - Bara tilfarið, vit hava fingið frá Strandferðsluni, fyllir heili trý ringbind, sigur hon. Hon sigur, at limirnir í landsstýrismálanevndini skulu nú ganga alt tilfarið ígjøgnum [...] Sirið Stenberg sigur, at ein onnur orsøk til at drál kemur í, er, at hetta er hægsta summartíð og nógv fólk er í feriu. - Tískil ber ikki til at savna landsstýrismálanevndina aftur, fyrrenn Løgtingið verður

nokk so fitt av ølið stolið. Seinna innbrotið varð meldað til løgregluna um trý tíðina í gjáranáttina. Men stutt eftir meldaðu fólk ein bilførara, sum koyrdi so mikið ófantaliga runt í Havnargøtum, at tey

“Mær dámar ómetaliga væl nýggju farstøðina og haldi tað er sera týdningarmikið, at fyrsta møti, fólk fáa við Føroyar er jaligt. Hendan farstøðin tryggjar ferðafólkum eitt gott fyrsta møti við Føroyar,” [...] eitt veingjaspenni upp á tveir og ein hálvan metur. Teir eru gjørdir úr 10mm glasi og eru brendir í trý døgn í ovninum, við 700 hitastig. “Hetta er eitt sera tíðarkrevjandi arbeiði og onkrir av fuglunum

barnabørnini trý í tali. Tey, Sofía, Jóhanna og Kristian, hava tvey fantastisk Bedste og Bedstefar, sum tey eru sera góð við. Ikki ber til at siga í orðum, hvussu nógv tit hava at týða fyri tey trý. Hóast tit [...] her eru tit/vit enn! Tað eru vit sera glað og takk­som fyri, og mong onnur við okkum. Mangan hava fólk undrast á, at tit ikki eru flutt niður aftur, og vit bæði, Jacob og Dorthe, hava ofta fingið spurn­ingin:

roynd at lokka fleiri fólk at búseta seg í bygdini. Nú er møguligt hjá fólki at leiga eini hús í Húsavík at búgva í í eina tíð og uppliva dagligdagin í bygdini. Vónin er, at fólk skulu fella fyri bygdini [...] higartil eru trý húski, ið hava búð í royndarhúsunum, áðrenn tey eru flutt inn í nýggj hús í bygdini. Tey hava tó øll havt tilknýti til Húsavík. "Frástøðan á oynni er tó ikki so stór, so um fólk umhugsa at

fráflyting seinnu árini. Einaferð búðu oman fyri 200 fólk í bygdini, í 1999 var talið komið niður á 64 og við ársskiftið í vóru bert 28 fastbúgvandi fólk við Gjógv. Umframt summarhúsøki og kampingpláss hava [...] borgarstjóri. Sum ein av fáu bygdunum í Føroyum hava íbúgvarnir við Gjógv tikið avleiðingarnar av, at fólk heldur velja at búseta seg á størri plássum í miðøkinum. Ístaðin fyri at lata bygdina doyggja burtur [...] gjónni, so hon eisini í myrkri verður eitt prýði fyri bygdina. Hóast bygdin er lítil, so eru heili trý arbeiðspláss við Gjógv. Ein smoltstøð, eitt stoypivirki og so Gjáargarður við sínum mat- og gistin

verið stongd í einum ógvuliga stórum parti av høvuðsstaðarøkinum. Mong fólk í høvuðsstaðarøkinum passaðu sær løðir til klokkan trý at fara niðan á brennistøðina á Sandvíkahjalla, men hesir havnarborgarar [...] hevur verið frammi í miðlunum, at normal koyriviðurskifti skuldu aftur verða galdandi, aftaná klokkan trý í dag. Bara ta einu lítlu løtuna klokkan 15.10 vóru fleiri akfør full av húsarhaldsruski stødd á S

hópin av áskoðarum. - Umframt útgerðina, sum vit vísa fram, hava vit trý ymisk tiltøk. Tað eina er eitt ferðsluóhapp, har vit klippa fólk leys. Tað næsta er ein bilur, ið fer á sjógv við einum fólki (dukku) [...] gerast fyri at fáa alt at rigga, sigur hann. Vit spurdu Kartna, um fólk hava sýnt tiltakinum áhuga. - Ja, so avgjørt. Tú sært hvussu nógv fólk eru her, sigur Kartni og vísir á ta stóru fjøldina, sum er samankomin [...] av tiltakinum. Hann metir tað hava týdning at vísa borgarunum hvussu tilbúgvingin fer til verka. - Fólk undra seg hvussu vit arbeiða og hvussu langa tíð tað tekur. Nú hava tey møguleikan at síggja hvat

brunaumsjónarmaður hjá Skálafjarðar Sløkkiliði, letur væl at royndini. Hann sigur, at tað vóru bara trý fólk sum vistu av, at talan var um eina venjing, men at hann er væl nøgdur við úrslitið, tó at okkurt