land, tá juni mánaði fer at halla. Hóast jóansøka er á Tvøroyri í ár, vikuskiftið 26. og 27. juni, verður Saltsiloin ikki karmur um tiltøk á jóansøku á hesum sinni. At síggja til stendur Saltsiloin at kalla [...] Fyrst í hesi vikuni vitjaði Vikublaðið í Saltsiloini á Drelnesi, har fleiri arbeiðstakarar eru um hesa stóru byggiverkætlan. Verkætlanarleiðari er Tummas Sørensen, sum eisini er býarverkfrøðingur hjá Tvøroyrar [...] kalla innilokað, men enn er ymiskt eftir at gera. Takhúsið, ið er stálkonstruktónin, sum sæst oman á øllum takinum, er ikki innilokað, men tað verður hon helst um ikki so langa tíð. Hesin parturin verður

Simona Bjarkadóttir Jensen upp eina kafébarr á Tvøroyri, nevnd Scotty’s. Nýggja barrin, sum eisini borðreiðir við mati, húsast í bygninginum, har Glasstovan á Tvøroyri var áður - ella at kalla beint yvir av [...] av stóra Bónus-handlinum miðskeiðis á Tvøroyri. Hølini eru sett í stand til endamálið, og her er hugnaligt og innbjóðandi. Úti í túninum standa borð og benkur, har eini 16 fólk kunnu sita, og sitiplássini

Bjarni Hammer, býráðslimur, og varaborgarstjóri á Tvøroyri. Á landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum um vikuskiftið avdúkaði hann, at hann er eitt av valevnunum á listanum hjá Javnaðarflokkinum. Hetta er fyrstu [...] fiskinum verður avreiddur um føroyskan bryggjukant. Men síðani eigur eitt tilfeingisgjald at verða lagt á, alt eftir, hvussu nógv fiskurin verður virðisøktur í Føroyum. Meiri fiskurin verður virðisøktur í Føroyum [...] Føroyum, og at skapa arbeiði her, tí ein trupulleiki, at tað eru ov fá arbeiðspláss í fiskiídnaðinum á landi. - Arbeiðið er ikki nóg støðugt, stóran part av árinum hava fólk onki at gera, tí virkini fáa

- At íslendingar hava hugnað sær á Tvøroyri, sæst týðiliga, um vit vitja heimasíðuna hjá Sildavinnsluni, svn.is. Teir siga, at tað hevur verið gott at liggja á Tvøroyri. Her er góð havn og gott fólk, sum [...] sera lívligt á havnarlagnum. Tey flestu munnu hava lagt til merkis, at størsta arbeiðsplássið í oynni - Varðin Pelagic - aftur er farið í gongd. Tað veit Tvøroyrar kommuna at siga. Víst verður á, at tá Tróndur [...] fiski frá Varðanum Pelagic. Fríggjamorgunin lógu aftur tveir íslendskir nótabátar við djúphavnina á Tvøroyri. Hetta vóru Birtingur (63 m.) og Heimaey (72 m.). Jón Bogi Guttesen, havnameistari, sigur við

Nógv lív hevur verið á havnalagnum á Tvøroyri seinastu tíðina, skrivar heimasíðan hjá kommununi. Íslendskir nótabátar lógu við bryggju í farnu viku, men teir máttu víkja, tá svartkjaftatrolararnir komu [...] longu fríggjamorgunin lógu tveir íslendskir nótabátar á Tvøroyri, nevniliga Birtingur og Heimaey. Sambært heimasíðuni seta íslendingar tíðiliga dám á býin, meðan teir bíða eftir fiskiskapi.

Um middagsleitið mánadagin kom Tróndur í Gøtu á Tvøroyri við umleið 1350 tonsum av svartkjafti, sum Varðin Pelagic keypir til matna. Havsbrún í Fuglafirði veit nú at siga, at Slættaberg eisini er farin [...] farin at sigla við umleið 1350 tonsum av svartkjafti. Á heimasíðuni www.havsbrun.fo verður einki sagt um, hvør hevur keypt lastina hjá Slættabergi, ei heldur, hvar lastin verður løgd upp. In.fo væntar, at

sum liggur hálvútpakkað á bryggjuni á Tvøroyri, kom ongantíð upp á standa farnu jól. Vit kenna ikki søguna, men tað er rættiliga greitt, at hetta træið slapp ikki at standa pyntað á jólum og soleiðis prýða [...] prýða Tvøroyrar bý. Jólatræið er neyvan komið longur enn niðan á bryggjuna, har tað hugsandi hevur ligið síðan einaferð í desember mánaði.

13-tíðina í dag kom Tróndur í Gøtu á Tvøroyri við 1350 tonsum av svartkjafti. Teir byrjaðu túr leygardagin, og veiðan er fingin eftir trimum døgum. Tað er Varðin Pelagic á Tvøroyri, sum fer at pakka og frysta

hansara, Tvøroyri, átti hjarta hansara, serstakliga Trongisvágur, har hann vaks upp. Sum ungur byrjaði Svend at læra til prentara á Føroyatíðindi, sum Jens Dam stjórnaði. Her vóru vit báðir á heimavølli [...] serstakari hending á prentsmiðjuni hjá Føroyatíðindi, sum elvdi til, at hann gavst áðrenn lærutíðin var liðug. Hendingin hevði júst við hondsats at gera, tí meginparturin av einari hondsettari síðu á Føroyatíðindum [...] Føroyatíðindum “fór í fisk”, sum tað eitur á prentaramáli, tá ið ein hondsett síða verður mist á gólvið. Fyrstu ferð eg minnist Svend var umleið 1973, tá ið hann búði í Esbjerg og koyrdi buss. Mong ár seinni –

hoyra føroya mætasta kvæðarokk-orkestur, Týr, hava konsert á skúlalagnum í Hovi og annars spæla Pól Arni Holm, Uni Debess og Janus í Húsagarði eisini á skúlalagnum. Men hovbingar nýta eisini høvi til at vísa [...] onnur gonguferð verður verður fram við Hovsá, niðan á Vatnsnes, og inn í Ergidal, har munkarnir høvdu summarbúðstað í forðum. Ein triðja gonguferð verður út á Soyði og Teigalendi. Har síggjast leivdirnar av [...] Aftur í ár skipa hovbingar fyri víkingadøgum, og tað er nógv á skránni, bæði fyri børn og vaksin og til gamans og álvara. Tað verður í døgunum frá hósdegnum 14. mai til sunnudagin 17. mai, at forni hø