marknaðinum. Áður hevur fiskasølan havt yvir hundrað fólk í starvi, men sita eini tjúgu í Føroyum. Hans Johannes á Brúgv, forstjóri, sigur, at í ár gongur heldur betur, men úrslitið er einki at reypa av [...] útflutningsfyritøkuna í landinum. Hetta, at umsetningurin er so mikið stórur, men yvirskotið ikki er ?størri? enn 1,6 mió, heldur forstjórin, Hans Johannes á Brúgv, vera ov lítið. ?Sæð í ljósinum av okkara [...] soleiðis at endaúrslitið gjørdist 1,6 mió í yvirskotið. Fiskasølan eigur fleiri døtturfeløg, sum halda til í Danmark, Fraklandi og Stóra Bretlandi. Hesi spýta so øll í kassan hjá móðurfelagnum ? koncern. Útlendskur

men tað er meira mátin, sum tað verður selt uppá, sum eg havi at, sigur Hans Johannes á Brúgv. Nýtt og ókent Hans Johannes leggur beinanvegin dent á, at hann ikki sigur hetta, tí at hann sjálvur vil sleppa [...] sær tað út, sum tær gloyma at rokna vinningin upp í prísin og tað hevur við sær, at føroyskur fiskur verður seldur fyri undirprís, sigur hann. Hans Johannes greiðir frá, at nógvir av teirra rávøruveitarum [...] á størstu fiskasøluni í landinum. Orsøkina sigur hann vera manglandi kunnleiki til marknaðin og manglandi tilvitan til samlaða úrslitið. ? Fyri mær sær tað út til, at seljararnir í ávísum førum bara fara

nnininum, sigur Hans Johannes og sipar til Sverra Hansen, sum er nevndarformaður í bæði Fiskasøluni og Fiskavirking. Og Fiskasølustjórin hevur ilt við at skilja Framtaksgrunnin í hesum máli. ? Eg skilji [...] Í hálvtóma bygninginum Yviri við Strond situr stjórin á Faroe Seafood Prime Hans Johannes á Brúgv og harmast. Tíðindini um, at Fiskavirking søkir eftir søluleiðara, komu sum ein bumba hóskvøldið. Ongin [...] standa saman, sigur Hans Johannes. Meiningsleyst Faroe Seafood Prime, sum síðan búskaparliga húsagangin er minkað við eini helvt, kann nú roknað við at tódnað upp aftur meira. Í fjør útflutti fyritøkan

Hetta sama hevur stjórin í fiskavirking váttað fyri Johan Dahl, løgtingsmanni og vinnulívsmanni. Johan Dahl tók í gjáramorgunin stig til ein fund við stjóran á Fiskavirking um støðuna í Vági og fyri at vita [...] laksavirkið uppaftur, fer Fiskavirking undir okkurt slag av virksemi í Vági. ?Tað er greitt, at kemur virkið í Vági at standa tomt í longri tí, fer Fiskavirking at lata tað uppaftur, sigur hann. Hann sigur [...] er hann áhugaður í at vita, hvørji útlitini eru fyri virkinum í Vági, tí støðan hjá Suðurlaks ávirkar støðuna hjá øllum pørtum. ? Á fundinum við meg váttaði Meinhard Jacobsen at virkið í Vági kemur ikki

avtikin ella kollvelt í næstu framtíð, uttan at okkurt annað verður sett í staðin. Tað staðfestir Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, eftir at hann sjálvur setti skipanina á breddan í Degi og Viku eitt [...] skipanin er burtur um eitt hálvt ár, tí hon avlagar og heldur lív í virkjum, sum grundarlag í veruleikanum ikki er fyri at halda lív í. Eyðgunn Samuelsen, tingkvinna, hevur nú spurt hann, hvat hann ítøkiliga [...] greitt, at tann, sum keypir eitt virki, skal eisini fyrireika seg upp á at hava ráð til at løna fólki í fulla viku, heldur enn at hugsa um stuðulin, ið kann fáast úr fiskavirkisskipanini. Tí hevur hann biðið

Orðaskiftið var hvast í løgtinginum seinnapartin í gjár, tá fiskidagarnar vóru viðgjørdir. Tað var ikki semja í flokkunum, sum stóðu aftan fyri uppskotið. Tað var tepur meiriluti fyri stórari skerjing [...] skerjing av fiskidøgunum. Við 2. vigerð samtykti løgtingið uppskotið frá Johan Dahl, landsstýrismanni í fiskivinnumálum, um at skerja fiskidagarnar við 20 prosentum. Samtyktin var so tepur, sum tað ber til. 16 [...] lógini um vinnuligan fiskiskap skal tingið í seinasta lagi 18. august áseta talið av fiskidøgum fyri fiskiárið, sum byrjar 1. september. Soleiðis atkvøddu tinglimirnir í gjár: JA: 16 1. Hergeir Nielsen, Tjóðveldi

farið í kirkju við báti. Men her hevur kirkja verið í øldir, og slíkt verður ikki broytt. Í kirkjugarðinum fanst eisini grøv hjá føroyingi, Liða Johanna, úr Norðragøtu. Hon var fødd í 1859 og doyði í 1944 [...] Kaj í Bartalstovu, sum var við á báðum ferðum, róði út á Bakka­fjørðinum í 1944. Hann minnist Johannu, sum tá var eitt sindur í barndømi, hon gekk runt í bygdini og spurdi eftir »færeyingum.« Í kirkjuni [...] fleiri mans komu við teirra bátum at rógva út. Meðan tað í 1910 bert var ein bátur á Skálum, var fólkatalið í 1920 komið uppá 67 í níggju húsum. Í 1924 var fólkatalið komið uppá 117 umframt alt fólkið, sum

Johan Dahl, løgtingsmaður Lógin um Vinnuligan fiskiskap og fiskidagaskipanin eru báðar væleydnaðar skipanir, sum eru settar í verk av sambandssamgonguni 1994-1998 , men einhvør skipan má tillagast, so [...] trupult at virka í hesum landinum. Skulu vit t. d framleiða alt á landi, ella skulu vit loyva partvísari framleiðslu umborð á skipum? Skal øll fyrstahonds søla verða yvir uppboðssølu í Føroyum og yvir føroyskan [...] føroyska samfelagnum best sum heild?? Greinin hjá Jens Josefsen, nevndarlimi í Fiskavirking, sum viðger hendan trupulleikan í bløðunum 24.06.2004, er áhugaverd og eigur at geva okkum nakað at hugsa um,

royndirnar í Íslandi 2) Fróði Magnussen, formaður í búskaparráðnum: Virðisøking og fjøltáttan av búskapinum í samfel-ags¬búskap¬ar¬ligum høpi – fyrimunir, møguleikar og avbjóðingar 3) Ben Arabo, stjóri í Framtaki: [...] verður í Ósá-skúlanum og byrjar kl. 18.30. Høvuðsevnið á fundinum er orðað sum ein spurningur: Ber til at virðisøkja fiskatilfeingið meira, enn gjørt verður í løtuni, og hvørjar avbjóðingar eru í hesum [...] ótroyttir møguleikar fyri virðisøking av fiskatilfeinginum, tá ið tað kemur til matvørur úr fiski (fiskur í dósum og aðrar liðugvørur, nýggjar tøkniligar viðgerðir av rávøruni osfr.)? b) Hvørjir eru møguleikarnir

sigur Jacob Vestergaard, sum klokkan 10 í morgun verður innsettur sum nýggjur fiskimálaráðharri. Men tað er heldur ikki, sum verður Jacob Vestergaard tveittur í eldin, tí hóast tað útvið eitt ár, síðani [...] Fólkaflokkurin fór úr ABC samgonguni, og Johan Dahl og nú Jákup Mikkelsen hava røkt starvið, hevur hann havt fingurin á pulsinum alla tíðina. - Sjálvt um tað hevur ljóðað í fjølmiðlunum, at Fólkaflokkurin mest [...] klokkan 10, er spurningurin um makrelin. - Sendinevndin er uppi í Íslandi og samráðist við Ísland, Noreg og ES, men eg havi ikki verið í samband við tey. Eg verið jú ikki alment fiskimálaráðharri fyrr