við at rýma frá næmingunum beint nú? ? Vit eru sera kedd av tí, og tað plágar okkum nógv. Men vit hava gjørt greitt, at vit rýma ikki undan útbúgvingini ella næmingunum. Vit rýma undan umstøðunum á Handi [...] kunnu tit so rýma av skúlanum júst nú? ? Vit kendu okkum noydd at siga upp, tí vit eru ikki før fyri at lata næmingunum seinastu frálæruna og taka okkum av próvtøkunum. Vit hava havt so vánaligar umstøður [...] Handilsskúla í Havn eru komnir í eina trupla støðu. Tey hava fýra mánaðir eftir av skúlagongdini, men nú hava tey ongan lærara. Teir báðir lærararnir, sum hava undirvíst teimum allatíðina, eru rýmdir av Han

er tað sum við sumrinum. Hvat ljósi viðvíkur náddu vit toppin fyri hesa ferð í hesi vikuni, men vit rokna við, at vit fram­vegis eiga nógvar – og vit vóna teir bestu – summardagarnar á. Í landskappingini [...] síðani lyfti NSÍ seg við trivaligum 3-1 útisigri á TB upp frá botnplássunum. Nú fær NSÍ vitjan av grannunum á Toftum, sum eru illa sperdir. Í vikuni varð fyrrverandi meist­ara­venjarin hjá NSÍ, Johan Nielsen [...] Petersen eftir skaðasteðg aftur í miðverjuni. Nú er upp til Kára Reynheim at gera av, hvør skal spæla í miðverjuni undir liðini á Pál Mohr Joensen, sum rættuliga er komin fyri seg. Óstøðugir meistarar Hjá B36

Finnur Helmsdal løgtingsmaður Løgmaður, landsstýrið og harvið samgongan eru komin illa fyri av gongdini í Kyoto málinum. Løgmað­ur klárar ikki at fáa semju í samgonguni um, at lands­stýrið skal senda [...] Breckmann er væl ávegis at nýta Kyoto málið sum eitt av fremstu málum sínum í komandi valstríðnum. Nú eru tey, sum vilja staðfesta Kyoto, umhvørvisaktivistar og tað, sum verri er. Tað stendur tí púra greitt [...] senda fráboð­anina til donsku stjórnina. Nú vildu fólkafloksmenn samráðast, langt, langt aftan á deadline. Og eingin fráboðan varð send. Hvat skuldi løgmaðu nú gera? Jú hann fann eina orðing í nevndarálitinum

raka harðari onnur feløg enn tey sum mistøkini hava framt. Og álvaratos, komið nú ikki við ósannum flosklum um at hetta nú eru ófrávíkilig altjóða krøv, sum skulu haldast, osfr. Altjóða fótbóltsfelagsskapirnir [...] føroyskan fótbólt byggir á at vit hava eldsálir, sum uttan nakra samsýning, nýta ein rættuliga stóran part av síni frítíð til sítt fótbóltsfelag, annars høvdu vit ikki verið komin so langt í menningini av [...] ótilvitaðum og sakleysum manglum í samband við útfylling av dómaraseðli. Helt satt at siga eisini at vit nú endaliga høvdu fingið staðfest nakrar sera skilagóðar rættningslinjur um hvussu farast skuldi fram

altíð heim, og tað merkir, at eru føroyingar í Norðurjútlandi, sleppa teir heim, og eru ferðafólk við Norrønu, sum búgva í Norðurjútlandi, sleppa tey eisini heim. Men eru ferðafólk við Norrønu, sum skulu [...] uttan at steðga á. Og tá ið tey so eru komin á bryggjuna í Hirtshals, verða tey kannað fyri koronu og fáa annars leiðbeining um, hvussu tey skulu fara fram. Eitt nú fáa tey at vita, at tey eiga at vísa [...] ferðast, sleppa tey ikki tað, og eru tey longu umborð, kunnu so koma við aftur til Føroya, ella tey finna eina aðra loysn, so at tey fara onkra aðrastaðni. Tey, sum eru aðrastaðin enn í Norðurjútlandi,

Skótalív Tvøroyri er gomul skótabygd, men nú er nógv ár síðani, at skótarørslan datt niðurfyri. Ymsar royndir eru gjørdar at endurstovna skótarørsluna, men tær eru dotnar niðurfyri, helst tí at av nógv arbeiðið [...] herðum Men stendur tað til nøkur hugagóð tvørafólk, verður skótarørslan á staðnum nú evnurstovnað. Og fortreytirnar fyri tí eru avgjørt til staðar, tí skótahús er á Tvøroyri, sum skótarørslan á staðnum eigur [...] og hja teimum kundi hetta verið eitt sera gott og gagnligt tilboð, heldur hon. Tað eru eisini ágrýtin ungfólk, sum eru huga at skipa fyri ymsum tiltøkum fyri børnum og ungum á Tvøroyri, táið skótahúsið

1-1 75) 1-1 Nú tað restar eitt korter er støðan tann sama í góðveðrinum í Gøtu. Heimaliðið hevur bóltin meiri, men talan hevur ikki verið um upplagdar málmøguleikar. Heðin Hansen er komin inn á Víkinga [...] undir nettakið! 50) 1-0 Tað gongur einki serligt hjá klaksvíkingum í Sarpugerði. Teir eru aftanfyri við einum máli, og nú er tað greitt, at teir í 40 minuttir vera tíggju ímóti ellivu. Miðvallarin Ivan Joensen [...] hálvleiki, og nú hevur Dagfinn Forná aftúr víst honum gula kortið fyri at steðga mótstøðumanni óregluliga. Harvið kom eisini reyða kortið úr reyvalummanum, og KÍ er undirmannað! HÁLVLEIKUR 1-0 Teir eru farnir

sjálvfylgja Í Føroyum taka vit tað fyri giv­ið, at vit eru góð við móður­mál­ið og at vit eru stolt av tí. Hetta hevur tó ikki altíð verið hug­burð­urin hjá føroying­inum. Vit hava øll lisið søgur um hvussu [...] nýggju umstøðurnar hann er komin í. Vit siga, ja men tað er ikki tað sama. Nei, tað er tað ikki, men munurin á máli og lokalum dialektum er ikki so stórur sum vit kanska halda. Tað eru tildømis lokalar dialektir [...] líktist donskum var ringt føroyskt. Løgið, men vit hava nøku­lunda sama fyribrigdi millum Molbog fólkið. Tey eru ávirka bæði av málunum, sum liggja norðanfyri og eru partur Filip­inska meginlandinum. Og av málunum

heldur hon. ?Nú verða tað meira vit, sum skulu vera á staðnum. ?Hóast vit eru samd um, at nýggja tíðin natúrliga eisini fer at hava nýggj ting við sær á hotellinum, er einki, sum talar fyri, at vit í framtíðini [...] fólkini, vit hitta inni í loungini á Hotel Hafnia hendan morgunin. Martin Wilhelm Restorff og Rósa Maria Restorff Brodersen eru ávikavist 26 og 27 ára gomul. Tey eru systkinabørn. Fedrarnir eru teir báðir [...] Johan og M.C., sum eru ímyndin av Hotel Hafnia í dag. Men nú fer tann myndin ivaleyst eisini at broytast, tí tey bæði, Martin og Rósa Maria fara at taka við, sum frálíður. ?Vit eru sett í starv hjá Hotel

mhvørvið, hugsa vit bein­anvegin um arbeiðstrygd ella teir fysisku karmarnar á einum arbeiðsplássi, og fokus er ikki so ofta á tí sálarliga arbeiðsumhvørvinum. Londini kring okkum eru blivin tilvitað um [...] av tí sálarliga ar­beiðs­umhvørvinum, og aftur á hesum økinum, kunnu vit kalla okkum sjálv eftirbátar á lógarøkinum, men tíbetur eru arbeiðsgevarar og ar­beiðstakarar farnir at taka hetta økið í størri [...] og menningin hjá tí einstaka barninum er tengt at, at barnið trygt kann granska verðina, vera for­vit­ið og gera sær royndir, bæði einsa­malt og saman við øðrum børnum – at barn­ið er í einum umhvørvi