samsvara sera væl við okkara mátingar. Tað ger samstundis, at vit kunnu brúka satelittmátingarnar eisini aðrastaðni og onnur tíðarskeið, har vit ikki sjálvi hava mátingar. Úrslit 2: Heita rákið tvørtur um [...] Nýggj vitan um rákið av heitum sjógvi norðan fyri okkum er júst komin í vísindatíðarritinum Ocean Science. Tað skrivar Havstovan á heimasíðu síni. Tvørtur um undirsjóvarryggin millum Ísland og Føroyar [...] kanningar av hesum ráki. Ritgerðin hevur trý høvuðsúrslit Úrslit 1: Nýggjastu satelittmátingarnar eru álítandi. Satelittmátingarnar vísa, hvussu vatnskorpan hellur ymsastaðni kring okkum, og hvussu hallið

næstu. T á vita vit, hvar vit flóta. Men vit vita ikki, hvar vit eru nú, og tí mugu vit vera sera varsom, sigur Pál Weihe. Hetta er galdandi í okkara privata lívi og í okkara arbeiðslívi. – Vit mugu passa uppá [...] at vit eiga at avlýsa veitslur, og vit eiga ikki at fara til stór ítróttartiltøk, har vit sita tætt. T á vit fara til handils, eiga vit at vera varsom, og vit eiga at ganga við munnbindi, tá vit ferðast [...] Vit eru beint nú í einari serligari bíðistøðu, har vit ikki vita, hvussu útbreidd koronasmittan er í Føroyum. Tí mugu vit vera sera ansin, inntil vit vita meira um støðuna. Tað sigur Pál Weihe, yvirlækni

skulu flytast, og tað inniber loysnir, ið ikki hava somu funktiónir sum vanligt. Vit fara at royna at hýsa so frægt vit kunnu innanhýsis, og møguliga verður neyðugt at flyta sjúklingar á hini sjúkrahúsini [...] Gamli bygningurin er ikki umvældur uttan síðan hann varð bygdur í 1960 árunum, og er tíðin tískil komin til at skifta vindeygu, klædning og tak. Íslendska byggifyritøkan TG Verk, ið skal fremja umvælingarnar [...] Landssjúkrahúsinum, sigur Árni Winther, ráðgevandi arkitektur í umvælingararbeiðnum. Millum broytingarnar eru flytingar av deildunum í B-bygninginum, sum verða fluttar í gomlu barakkina, har bert eygnadeildin

tveimum støðum, men skjótt var komið fram til tað beltið, sum vit nýta enn í dag, nevniliga belti, sum er fest í trimum støðum. Seinni eru beltini gjørd lættari at nýta, og ein hin týdningarmesta uppfinningin [...] flestu londum í vesturheimunum lógir settar í gildi, sum áløgdu fólki at nýta bilbelti. Í Føroyum vóru vit sein á veg, tað var ikki fyrr enn í 1986 at slík lóg kom í gildi hjá okkum. Síðani fyrstu bilbeltini [...] kroppinum og neyðugt er ikki at stilla longdina á tí, tá ið fólk av ymiskari stødd nýta tað. Og sum vit øll vita, so læsir snældan einans, um rykt verður harðliga í beltið Í stuttum kann sigast, at higartil

Mugu vera sera varin Tí leggur Landsbankin okkum øllum eina við, at skulu vit ikki seta ov nógva ferð á búskapin, so mugu vit vera ógvuliga varin. Sum tað sær út í løtuin, so vaksa lønirnar um 10 prosent [...] í lønarútgjaldingunum. Við hesum sum grundarlag er niðurstøðan, at sveiggini í lønarútgjaldingunum eru nógv størri í eftirspurningsvinnuni enn í framleiðsluvinnuni. Niðurstøðan er bygd á tey hagtøl, sum [...] 1981 til 1998 hava politikararnir sskunda undir gongdina í búskapinum soleiðis at ov nógv ferð er komin á, bæði tá framgongd og tá afturgongd hava verið. Landsbankin sigur tó, at politikararnir hava roynt

Floresco, sum eftir ein tíma var komin inn á miðvøllin fyri Kristian Nielsen, skoraði til 2?0 beinleiðis upp á fríspark úr 20 metrum. Tað var eitt vakurt mál, frætta vit av Sandi. Tá restaðu níggju minuttir [...] miðvøllin hjá ÍF. Vit skrivaðu í næstsíðstu viku, at fyrrverandi ÍF spælarin, sum í meiri enn tíggju ár hevur búð í Grønlandi, har hann hevur verið á landsliðnum, var farin at venja við GÍ. Vit skilja á lagnum [...] vera illa fyri. Tomek, Bárur á Lakjuni, Bárður Mortensen og Eyðun Rygshamar vóru ikki við, tí teir eru skaddir. Tað var týðuligt, at B71 hesa ferð legði størri dent á verjupartin, enn teir høvdu gjørt í

kemur einki burturúr. Eitt val má gerast, sigur Eilif Samuelsen. - Høvdu vit allar skúlar og øll avvarðandi feløg við, so høvdu vit eina nevnd, ið ikki var so arbeiðsslig, sigur Eilif Samuelsen, fyrrverandi [...] útbúgvingarpolitikknevndina í maj 1997. Hóast hann í dag er sera nøgdur við álitið, sum nevndin er komin við, so gevur hann einki fyri, at núverandi landsstýrismaður í januar 1999 heitti á nevndina um at [...] fáa hongt føroyska flaggið í New York, ístaðin fyri at útbyggja landið útfrá teim fyritreytum, sum vit hava, metir Eilif Samuelsen. Hann metir hetta siga nakað um tey fólk, ið hava arbeitt við hesum. Hann

sigur hann og leggur afturat, at hann er nøgdur við søluna í fjør. ? Ja, vit hava selt fleiri fløgur í 1999 enn í 1998, so vit eiga at vera nøgd við tað, sigur Høgni Zachariassen at enda. [...] heldur ikki hann, at hon endaði ovast á listanum. ? Tað hevur nakað við tað at gera, at tað serliga eru tey ungu, sum keypa ta fløguna, tí tey kenna tónleikararnar og kenna eisini tónleikin, sigur hann. [...] Kristian, sum er sera væ´l nøgdur við sítt annaðpláss. Kulrøtur og country Á teimum næstu plássunum finna vit barnafløguna Kularøtur, sum Steintór Rasmussen gav út, og countryfløguna hjá Ragnari í Vík. Steintór

Børnini eru fimm í tali: Maiken, Odny, Tummas Jákup, Gudny og Óla Jákup. Odny býr í Keypmannahavn. Hini búgva í nærumhvørvinum. Abbabørnini eru sjey í tali. Og nú eru sjey langabbabørn komin afturat. [...] Minnist hana eisini sum eitt sera fitt fólk. Elst av børnunum, sum eru á lívi, er Margreta, sum býr í Havn, kend frá B36. Hini eru, umframt Helgi sjálv­ur, Halldóra, sum býr í Fugla­firði, Ragna, sum [...] barn­dóms­heimið, og Heri, sum býr í Norðragøtu. Tey á Geilabø og vit í Tjørnu­stovu vóru í sama grannalag, og hóast tey flestu í granna­lagnum eru farin í ymsar ættir er framvegis ser­ligt samband millum okk­um

hálvleiki, so høvdu vit eisini gott pláss á. - Hinvegin hevur tað ofta víst seg, at tá vit hava nógv spæl, so tapa vit nógv. Eg skal ikki staðfesta nakað, men tað kann vera, at vit fara ov langt fram á [...] máta. - Eg veit ikki rættiliga. Kanska er tað bara tað, at vit í dag hava væl betri arbeiðsumstøður í álopinum, enn vit høvdu leygardagin. Vit høvdu betri pláss á miðvøllinum í fyrra hálveiki, og tí høvdu [...] verið á máltalvuni. Trý av málunum hjá Una eru komin, eftir at hann er skiftur inn í landsdysti. Bert tveir aðrir leikarar hava skotið mál sum innskiftarar, og eru teir Jan C. Dam og Christian Høgni Jacobsen