um, vóru á vitjan í 1949, varð fótbóltsvøllurin í Gundadali máldur upp og nýttur, fortelur Palli frá og tekur at enda samanum og sigur at hann gleðist almikið um at tað enduliga eru nøktandi umstøður ávegis [...] fortaldi um byrjanina og tók stutt samanum, um søgu felagsins og takkaði stovnarum tess fyri megnar arbeiði teirra fyri frælsa ítrótt. Eisini treyv hann í týdningin av einum tílíkum felagi, og at tað nú loksins [...] helt Palli Gregoriussen, ein av teimum átta stovnarunum av Bragdinum, eina røðu, har hann fortaldi um søguna, og um merkiligu kensluna, at standa her aftaná 60 ár. Vit vóru bert 15-16 ára gamlir, og høvdu

Úrslitið hjá Flóvin varð 0-2 (14-21 og 15-21), og úrslitið hjá Aksel varð 0-2 (16-21 og 12-21). Damudouble Í damudouble vunnu Sigrun Smith og Guri Poulsen ímóti tveimum frá Isle Of Man. Gamaní blivu tað [...] spæl, og hon gjørdist eisini tíðuliga arg yvir at Sigrun bleiv við at fáa fatur á hennara bóltum. Sigrun vann 2-0 og settini vóru (21-11 og 21-14). Mixdouble Í mixdouble eydnaðist tað Sigrun Smith og Rógva [...] blivu tað til og vóru tær deildar yvir; eitt gull-, tvey silvur- og tvey bronsuheiðursmerkir. Harradouble Í harradouble megnaðu vit at vinna eitt bronsu heiðursmerki. Flóvin Mikkelsen og Aksel Poulsen

egningarskúrarnar í Hvannasundi Góð lomb ymsa staðni frá í Norðoyggjum og eisini ein góður veðrur verða til keyps. Tað verða Palli Simonsen og Ólavur Mitún, sum verða uppboðshaldarar. Norðurdepils Hvannasunds [...] Rórarfelag hevur síðani endurstovnanina í 2002 vunnið trý føroyameistaraheit. Sundabátrin í 2004 og 2007 og Ritan í 2006.

tað sterkasta liðið í bólkinum, og rætt var. Vit blivu pressaði út í ein síðsta og avgerandi dyst, fortelur føroyski landsliðsvenjarin Tobias Effersøe. Hann heldur á fram og fortelur at tá støðan var 2-2 [...] ið var mannað av Aksel Poulsen og Flóvin Mikkelsen vunnu í einum heldur rótutum dysti, við siffrunum 21-15, 18-21 og 21-19, meðan vit tíverri taptu damu-singluna við Guri Poulsen, somuleiðis í trimum tøttum [...] sum hamskift. Var fyrsti dysturin merktur av spenningi og ivasemi, var seinni dysturin sera róligur og frígjørdur. Spælararnir vórðu djarvari og tordu at spæla sítt egna spæl. Hálvfinalan Í hálvfinaluni

onkursvegna bæði fortíð og nútíð, og heiðurslønirnar í gjár fóru bæði til tað farna og tað nýggja. Fólkini í fokus í gjár vóru Laura Joensen, Martin Joensen, Petur Jacob Sigvardsen, og Bárður Oskarsson. Á [...] útvarpsleik og upplestur. Sum leikstjóri hevur Laura Joensen ment føroyskan sjónleik við leikuppsetingum á bygd og í bý og við undirvísing í leiklist. Laura hevur røkt fleiri álitisstørv í føroyskum og norðurlendskum [...] trætur og ósemjur koma til sættis. Og dómsnevndin helt eisini, at hann dugir hendinga væl at raka ein breiðan lesaraskara. Bøkurnar “Ein hundur, ein ketta og ein mús”, “Pól, hin kuli giraffurin” og “Beinið”

»Í tríati ár hevur Laura ríkað okkum við list síni á palli. Ógjørligt er at nevna allar leiklutir hennara, men einmansleikir sum ?Feit og fregin? og ?Shirley Valentine? eru millum teir, sum skara framúr [...] innan útvarpsleik og upplestur.« Petur Jacob Sigvardsen fekk virðisløn fyri yrkisbókmentir og bókarøðina »Torvið í Føroyum.« »Í bókaverki sínum gevur Petur Jacob okkum eina dygga søguliga og siðsøguliga lýsing [...] við úrvaldum tekstum, tónum og tekningum, ið varpa ljós á virðismikla listaliga starvið, Martin hevur útint okkara millum, frá tí sangurin ?Svarti Ravnur? varð skrivaður og fram til henda dag«. Laura Joensen

Ebenezerkórinum og Dupultkvartettini. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Frá Meinigheitshúsinum í Havn Leygardagin kl. 9.30 Foreldur og børn. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli, kl. 18 Møti v. Jónhildu og Gullak Hansen [...] Opin Café. Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing. Kl. 11.30: Samvera við drekka. Kl. 12.00: Sunnudagsskúli og møti.: Manuel Delgado og ungdómurin luttekur. Sunnudagsskúlin er hvønn [...] Tórshavn Sunnudag kl. 11 Halgunar­fundur, Palli Petesen talar. Eingin sunnudagsskúli, men kl. 17 verður fundur fyri stór og smá. FAMILJUTÍMI við drekka­munni. Sápa, suppa og frelsa síðan 1865. www.frelsunarherurin

vóru undirvísarar í serflokki, og sum øll høvdu drúgvar royndir í bæði upplestri og tí at standa á palli til ein leik. Hesi trý vóru Kristina S. Hansen, og systrarnar Ria og Súsanna Tórgarð. Dagurin var [...] Skeiðið var skipað við undirvísing avspenning, andadrátti og við upphiting av røddini. Seinnapartin var upplestur í bæði av bundnum og óbundnum teksti, og endaði við at tey sluppu at lesa upp fyri hvørjum øðrum [...] færri og vóru komnir higar í somu ørindum, var ikki lætt at fáa alt at ganga upp í eina hægri eind: At lesa upp bæði sannførandi, týðiliga, spakuliga og greitt, hava eygnasamband við áhoyrararnar, og haraftrat

annar í Søldarfirði og hin á Skála Í sambandi við, at spakin verður settur í, verður høvi at síggja tekningar, sum hanga uppi í skúlunum í bygdunum báðum. Eisini verða røður hildnar og kommunan bjóðar ein [...] kl. 13.30 (millum skúlan og tannlæknastovuna) ? Í Søldarfirði kl. 15.00 (norðanvert við skúlan, omanfyri vegin) Tað er Sp/f Búsetur, sum skal gera báðar barnagarðarnar, sum Palli Gregoriussen hevur teknað [...] teknað. Teir verða eins og bygdir samstundis. Farið verður undir byggibúningina beinan vegin, og væntandi verður klárt at byggja uml. 1. november í ár. Kostnaðurin verður uml. 11 mió fyri hvønn stovn. Eftir

Runavíkar Kommunu, annar í Søldarfirði og hin á Skála Tað er Sp/f Búsetur, sum skal gera báðar barnagarðarnar, sum Palli Gregoriussen hevur teknað. Teir verða eins og bygdir samstundis. Farið verður undir [...] skúlunum í bygdunum báðum. Eisini verða røður hildnar og kommunan bjóðar ein drekkamunn. Á Skála verður byrjað millum skúlan og tannlæknastovuna klokkan 13.30 og í Søldarfirði norðanvert skúlan, oman fyri vegin [...] byggibúningina beinanvegin, og væntandi verður klárt at byggja umleið 1. november í ár. Kostnaðurin verður umleið 11 mió krónur fyri hvønn stovn. Eftir ætlan tekur byggingin 18 mánaðir, og verða stovnarnir sostatt