hvør teirra styðjar tað prinsipiella í málinum. Men tað eru teir smáu bókstavirnir, sum skilja ? by miles. Hetta er, í føroyskari týðing, tað sum the Science Editor hevur at siga um íslendska genproblematikkin

hvør teirra styðjar tað prinsipiella í málinum. Men tað eru teir smáu bókstavirnir, sum skilja ? by miles.« Fyri og ímóti Hetta er, í føroyskari týðing, tað sum the Science Editor hevur at siga um íslendska

økið í 94, og longu trý ár eftir kundi framleiðslan á Foinavenøkinum byrja. Feltið goymir umleið 230 mill. tunnur av olju, og verður framleiðslan, tá hon er mest, umleið 100.000 tunnur um dagin. Tað hevur

Lesaranum verður kunngjørt, at Thomas Arabo metir krav landsstýrismansins um útreiðslusparing uppá 4,0 mill. kr. við sama tænastustøði sum einki minni enn brot á stýrisskipanarlógina, v.ø.o. verður krav la

teknologi og aðra ráðgeving o.s.fr.). Loysnin kundi verið at skipað ein grunn við váðafýsnum kapitali (200 mill.), sum hevur greiðan myndugleika at veita lagaliga fígging og professionella stuðulshjálp. Og vit

í mínari verð. Í summar var sitandi loysingarlandsstýri í Danmark og hækkaði sama blokk upp í 832 mill. kr. árliga í trý ár fram. Eisini Tjóðveldisflokkurin var við har. Hví byrjaði man ikki at lækka blokkin

so mugu okkara viðurskifti eisini normaliserast. Síðani 1993 hava limir okkara beinleiðis goldið 90 mill. kr, og úrslitið av okkara kanningum vísa, at reallønarmissurin 1990-1998 hevur verið 25,7%, og um

einasta vinna okkara sveik. Nú betur stendur til ? yvirskotið í ár verður væntandi 378 mill. kr. og næsta ár 247 mill. kr. Tað er tí nattúrligt, at krøv verða sett til samgonguna, á teimum økjum, sum hava [...] alstóran týdning, tá haldi eg ikki, at tað er rætt, at vit í eini handavend siga farvæl til 10-12 mill. kr.« So er tað sagt. Okkum nýtist ikki at verða skírd fyri at koma við illgitingum og dómadagsprofetium

n ætlaði at minka játtanina úr 40 mill. kr. til 10 mill. kr. og Javnaðarflokkurin ætlaði at strika alla játtanina. Flokkarnir vildu eisini hava, at játtanin á 6 mill. til sjálvstýrismál vórðu strikað. [...] eina játtan til tónleikavinnu á 1 mill. kr. og ein annar minniluti, Jenis av Rana úr Miðflokkinum, skeyt upp at hækka játtanina til menningarhjálp úr 200.000,- kr. til 3 mill. og játtanina til arbeiðseftirlitið [...] rlitið við 340.000,- kr. soleiðis, at játtanin kom upp á 3.5 mill. Eisini hækkingina á játtanini til javnstøðunevndina, sum er sett til 63.000,- kr, ynksti hann at strika. Sum sagt vórðu øll uppskot frá

norksum øki og annars á Atlantsmótinum sum heild (The Atlantic Margin). Saga Petroleum hevur brúkt 100 mill. kr. til kanningar sínar á føroyskum øki hesi seinastu árini. Hetta er rættiliga stór upphædd fyri