sum eru á ferð við bussinum. Í august fara Spælimenninir til Noregs og í oktober fara teir til Hetlands og Skotlands.November er eisini ein tíð, har bussurin hjá Tutl skal leggja nógvar kilometrar aftur
dagar vitjaðu oljufeløgini Dong Energy og OMV, UK. Bæði feløgini eru íðin í virkseminum vestanfyri Hetland - eystanfyri føroyska markið - og hava framvegis loyvir til boringar í føroyska økinum. - Hjá Dong
tvey árini eru trúboðaraferðir gjørdar við Juvel II til grannalondini fyri sunnan, í mai 2011 til Hetlands, og í mai 2012 til Orknoyggjar. Nú verður aftur lagt frá landi, hesa ferð við kós til Hebridurnar
Tey flestu skipini trola nú eftir makreli Tróndur í Gøtu á veg til Lerwick í Hetlandi við 540 tonsum av makreli. Teir fáa 10 norskar krónur fyri kilo. Tey flestu skipini royna nú við troli eftir makre
nakað. Tvær landingar Tróndur í Gøtu og Finnur Fríði, sum hava roynt á markinum millum Føroyar og Hetland, hava júst landað í Fuglafirði. Annar landaði í gjár, hin í fyrradagin. Skipini høvdu ávikavist 1100
Noregi var meiningin at ein minni bátur skuldi fylgja Elding til Hetlands, og síðani verða tikin uppí. Báturin er lítil, og á veg yvir til Hetlands mistu teir umboð sambandi við bátin, og meldaðu hann saknaðan
næstu grannar fyri sunnan eru komnir á vitjan. ? Søguliga hava verið sterk bond millum Føroyar, Hetland, Orknoyggjar og Suðuroyggjar, og vit hava nógv felags áhugamál. Vónandi kann hendan vitjanin verða
at vit hava livað við hasum vandanum í meira enn 30 ár, tí tað eru boraðir brunnar vestan fyri Hetland og eystan fyri Føroyar síðani 70-árini uttan at nakað er hent, so vandin í dag er ikki størri enn
árini fara helst at geva okkum svar uppá hesar spurningar. Taka vit við læru av søguni vestan fyri Hetland, so eiga vit heldur ikki at vera ov bjartskygd. Tí har hava teir borað eftir olju í meira enn 25
hann. Teir arbeiða í umleið 60 londum kring verðina og hava eisini borað fleiri brunnar vestan fyri Hetland seinastu árini. Abjørn Olsen hevur ikki loyvi at siga nakað um, um teir hava verið við til at finna
