Jørgin Niclassen varð skammiliga kroystur úr landsstýrissessinum, uttan sakliga grund, og uttan at og nakað brot var staðfest. Tá ið vit aftaná sóðu tey hámu andlitini a tingmonnum, eins og smádreingir

UPPRIT Fólkaflokkurin bardist við hond og fót fyri at varðveita Jørgin Niclasen í landsstýrinum. Fyrst var ivi sáddur um kannininga frá kanningarstjóranum, sum løgtingið hevði sett, og tá misálit kortini [...] Breckmann at seta spurnartekn við grundarlagið undir misálitinum. Andstøðan legði misálitið á Jørgin Niclasen fram, tí hon ikki segði seg longur hava álit á landsstýrismanninum. Ongin onnur grundgeving krevst

atkvøða einmælt saman við andstøðuni fyri uppskotinum, og sostatt hevði Jørgin fallið kortini. Sterkt myndamál Myndamálið, ið Jørgin Niclasen nýtti, tá hann loksins tók orðið í viðgerðini, segði alt um hansara [...] huga fari eg at biðja løgmann loysa meg úr starvinum sum landsstýrismaður við fiskivinnumálum. Jørgin Niclasen legði loksins kongin, segði seg úr starvi sum landsstýrismaður við fiskvinnumálum, og harvið [...] n, blðm.) farin at pilka við bumbuna. Og tá tú pilkar við bumbur, so bresta tær ofta, segði Jørgin Niclasen. Við hesum gav hann eina týðiliga ábending um, at málið rakti breiðari enn bara hann sjálvan

Vísandi til tað, ið Høgni Hoydal ber fram um kanningina av Jørgeni Niclasen, kann eg bert staðfesta, at hugburðurin hjá Høgna Hoydal er nógv broyttur síðani 28. mars ár 2000, tá Signar-málið varð avgreitt [...] spurningar: Signar-málið var so mikið tyngjandi fyri alla samgonguna, at Signar mátti leggja frá sær. Jørgin-málið er hinvegin ikki eitt samgongumál, men eitt innanhýsis mál hjá Fólkaflokkinum. Hvussu ber tað

vendast ímóti: Anfinn Kallsberg løgmanni ella Jørgin Niclasen landsstýrismanni. Handan leiktjøldini stríddist samgongulimir hinvegin at sannføra Jørgin Niclasen um, at hann gjørdi rættast í at fara sjálvboðin [...] POLITIKKUR ? Fer Jørgin Niclasen ikki frá áðrenn tingfundin, so leggja vit eitt misálit fram, staðfestir Lisbeth L. Petersen, forkvinna Sambandsfloksins. Seinni um dagin skuldu Javnaðarflokkurin og Sa

ur hava sátt iva um frágreiðingina hjá Turið Debes Hentze, advokati, um embætisførsluna hjá Jørgin Niclasen, so stendur hon rimmarføst við sína frágreiðing. ? Eg standi við frágreiðingina, og eg afturvísi [...] annars ikki vil gera fleiri viðmerkingar í málinum. Kanningarstjórin kom til ta niðurstøðu, at Jørgin Niclasen veik frá lógini, tá lán til tveir rækjutrolarar vórðu løgd um. Í sínum svarum hava landsstýrismaðurin

, sigur Jógvan Páll Lassen advokatur. Í kjalarvørrinum av kanningini av embætisførsluni hjá Jørgin Niclasen frábiðja advokatar sær at gera eina kanning fyri løgtingið eina aðru ferð. Orsøkin er tað eftirspælið [...] síðan løgd út til ein eksternan advokat at hyggja ígjøgnum, áðrenn løgmaður tók støðu til, um Jørgin Niclasen hevði gjørt nakað skeivt. Hetta undrast advokatarnir, sum Sosialurin hevur tosað við, stórliga

løgmaður seinnapartin hósdagin gjørdi úrskurð í málinum um embætisførsluna hjá Jørgin Niclasen. Í einum brævi til Jørgin Niclasen landsstýrismann, sum er dagfest 9. januar 2003, sigur løgmaður sína niðurstøðu [...] Løgmaður fríkendi Jørgin Niclasen við støði í frágreiðingini frá landsstýrismanninum sjálvum og hansara egna stýri. Men hann gav honum samstundis eina ábreiðslu, grundað á frágreiðingina frá kanningarstjóranum [...] anum, skriv frá Fiskimálaráðnum, skriv frá trímannanevndini til Fiskimálaráðið og skriv frá Jørgin Niclasen landsstýrismanni til Anfinn Kallsberg løgmann. Harða ábreiðslu Sostatt taldi frágreiðingin frá

misálit móti landsstýrinum. Tað er greitt. Men hon ivast í, hvønn veg kanónirnar skulu venda. Móti Jørgin Niclasen, landsstýrismanni, ella ímóti Anfinn Kallsberg, løgmanni. Formenninir í Javnaðarflokkinum og [...] hava umrøtt møguleikan fyri, hvat skuldi henda, tá Anfinn Kallsberg løgmaður fór at fríkenna Jørgin Niclasen. Men enn eru flokkarnir ikki komnir ásamt um, hvør eigur at verður settur til atkvøðugreiðslu [...] løgtinginum, men eg eri komin til, at tað er klókari av okkum at reisa misálit beinleiðis ímóti Jørgin Niclasen, tí annars frítaka vit ávísum pørtum av samgonguni at taka støðu í ítøkiliga málinum, sigur Jóannes

framd á einum haldgóðum grundarlagi í samsvari við lógina«. Kanska ikki so óvæntað, afturvísir Jørgin Niclasen, landsstýrismaður við fiskivinnumálum, allar ákærur um at hava verið á samanstoytskós við lógina [...] leiðreglum og siðvenjum og útint á einum haldgóðum grundarlagi í samsvari við lógina. Einføld lóg Jørgin Niclasen førir fram, at lógin, sum talan er um, er sera einfald og stuttorðað. Hann hellir seg til endamálið [...] Niðurstøðurnar hjá kanningarstjóranum eru »eyðsýnt ikki tær einastu galdandi og røttu«, sigur Jørgin Niclasen, »og ikki í samsvari við tulkingarnar hjá teimum, sum hava viðgjørt málini.« Misskiljingar L