NSÍ misti oddasessin. Marginalirnir vóru ikki við okkum, varð staðfest í NSÍ leguni. Tá ið NSÍ var á Sandi í fyrsta umfari, vóru marginalirnir heilt víst við. Ta ferðina skoraði liðformaðurin, Óli Hansen [...] Eftir at teir ellivu ferðir á rað vóru farnir av vøllinum uttan at hava tapt, noyddust teir í NSÍ síðsta sunnudag at ásanna, at tað er ikki altíð, at tað gongst, sum tað verður roknað við og spátt. Skála [...] Thomsen, sum hava verið skaddir, eru tøkir aftur. Hjá NSÍ eru allir spælararnir tøkir. Eftir tapið á heimavølli ímóti Skála, er tað møguleiki fyri, at onkrar rokeringar verða gjørdar í dag.

varð valdur fyri Suðurstreym. Men tá eisini hann doyði í 1939 kom J. P. Henriksen á ting fyri hann. Á Sandi varð Jóan Petur Davidsen valdur, P. M. Dam var afturvaldur í Suðuroy saman við J. H. Danbjørg, lærara [...] Av teimum 6.332 fólkunum sum vóru á vali, valdu 671 Javnaðarflokkin, ella 10,6%. Síðani 1906, tá vit fingu floksbýti á tingi, høvdu bara Sambandsflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin stillað upp. Við valið [...] rættuliga fitt, og fekk nú valdar seks mans. Teir vóru Hans Jacob Poulsen á Eiði, sum kortini doyði árið eftir. Fyri hann á ting kom J. S. Heinesen í Leirvík. Trónd Hansen, urtagarðsmaður í Havn varð

Jacobsen ikki verður við, tí hann var rikin av vølli, tá ið GÍ mikukvøldið vann stórsigur 5-1 á B71 á Sandi í fyrru hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Hans Pauli Petersen verður heldur ikki við [...] gurin Hans Pauli Samuelsen er leikbannaður, eftir at hann fekk sítt fimta gula kort í 1-0 sigrinum á B36 í Havn farna vikuskifti. Rumenski framherjin, Sorin Anghel, var ikki við í dystinum móti B36, tí

KOMMUNA og UNGMANNAFELAGIÐ VIRKIÐ fyri einum forvitnisligum kvøldi í Virkinum heima á Sandi. Símun V. Arge, savnsvørður á Føroya Fornminnissavni, fer at hava framløgu um tey fornminni, sum eru komin undan [...] øtti og Høgnamørk, og um tey sera áhugaverdu og forvitnisligu úrslitini, ið longu fyriliggja aftan á innleiðandi kanningarnar, ið Fornminnisavnið seinasta summar gjørdi saman við altjóða granskingarliði

veðrið verður vánaligt verður skipað fyri spæli í fimleikarhøllini ella í svimjihylinum á Meginskúlanum á Sandi. Umframt nógva likamliga rørslu skullu bæði børn og foreldur luttaka í innkeypi og matgerð fyri [...] Legan verður á Skarvanesi í tíðarskeiðinum 26 juni til 23 juli. Ætlanin er at bæði børn og vaksin skulu røra seg nógv. Gongutúrar runt Sandoynna, ríðing, svimjing og rógving stendur á skránni. Um veðrið [...] peutur stendur fyri likamligu venjingunum og barnasjúkrasystir hjálpur børninum við serligum tørvi á medisin ella øðrum. Tað er Jólamerkjagrunnurin sum stendur fíggjarliga aftanfyri summarskeiði. Skeiði

hampiliga viku á Sandoy Seafood. Delta Seafood Spurdur, hvussu gongur á Delta Seafood á Tvøroyri, har hann eisini er stjóri, sigur Magnus Jespersen, at fyrrapartin av hesi vikuni var heldur deydligt á virkinum [...] Fiskivinna Vilmund Jacobsen Mikudagin landaði djúpvatnstrolarin, Roc Amadour, á Sandi. Teir høvdu umleið 90.000 pund av toski, hýsu og upsa. Hósdagin landaði Eysturbúgvin. Teir høvdu 60.000 pund av upsa [...] flestu skipini vóru inni í síðstu viku, hevur fiskaarbeiðið á virkjunum í Sandoynni tó verið rímiliga samanhangandi. Magnus Jespersen, stjóri á Sandoy Seafood, sigur, at tey arbeiddu allan mánadagin, tí

missiónshúsinum heima á Sandi. Við eina slíka missiónsviku er vanligt at fáa bæði talarar og sangkreftir aðrastaðni frá. Tað gjørdu tey eisini á Sandi í ár. Fyrr í vikuni var Magni Christiansen á vitjan, og í [...] væl, sigur hesin eini av manningini á Teistanum. Langligt at bíða Frágreiðingina um hesa seinkingina fáa tey bíðandi serveraða á einum rulluskelti. Við eitt av húsunum á ferjuleguni hevur Strandferðslan sett [...] kundi sigla yvir um Skopunarfjørð á Gomlurætt. Niels Juel Arge staðfestir tó fyri Sosialinum, at báðar rivurnar eru omanfyri vatngangin. Sum skilst á fólki var ongatíð vandi á ferð. Hinvegin kundu ferðafólk

Askham. Úrtøkan hjá 07 Vestur higartil er 3 stig í trimum javnleikum – 1-1 á Sandi, 1-1 í Leirvík og so síðsta leygardag 3-3 á heimavølli ímóti HB, sum eftir fyrra hálvleik var frammanfyri 3-0. Hvussu verður [...] venjari hjá 07 Vestur. Tað var hann ikki, tá ið 07 Vestur í fyrsta umfari var partur av 1-1 dysti á Sandi. Hetta var 7. mars. Áðrenn tað fyri tveimum vikum síðani varð farið undir aftur fótbóltskappingina [...] Fjórða umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er ídag. Sera áhugaverdur dystur verður á Dungasandi í Sørvági, har 07 Vestur fær vitjan av B68. Hesi bæði liðini eru saman við B71 og FC Hoyvík tey einastu, sum

sum búgva í Danmark, hava summarhús á Sandi. - Sjálvandi eru vit eisini spent at sleppa at koyra suður til Sands, og vónandi fái eg eisini stundir at pynta á Sandi. Nú tey eru í Danmark, hevur Eyðbjørg [...] Plaga tit at hava jólatræ – úr plasti ella træi - og nær verður jólatræið pyntað? - Eg havi verið á loftinum eftir jólapynti og í skúrinum eftir jólatrænum, sum er gjørt úr onkrum jarni og er ætlað til [...] lýsir so vakurt fyri grannum og fólki, sum ganga framvið hjá teimum. - Eg havi eisini hongt jólakúlur á nakrar naknar greinar, og eg havi sett nissur ymsastaðni. Væl riggar, og nú kunnu vit róliga fara heim

Tey ið vilja minnast Karstein kunnu lata eina gávu til Áargarð á Sandi. Klæmint Nónklett, ættaður úr Lamba, búsitandi á Glyvrum, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin, 78 ára gamal. Kistan fer úr Lan [...] Vágar, konta í peningastovnunum. Karstein Lydersen, Skálavík, vanliga nevndur Karstein á Klovalið, andaðist mánadagin á Áargarði, 82 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Skálavíkar kirkju hósdagin klokkan 13 [...] minnast Klæmint, kunnu lata eina gávu til Bátafelagið á Bakka, konta í Eik og Føroya Banka. Marie Desiree Joell Parada, Skála andaðist sunnudagin á Landssjúkrahúsinum, 35 ára gomul. Bønarhald verður í