fyrireikarnar fingið sær ein dómara við nógvum royndum. Ætlanin var, at Hans Elmgren skuldi fyrireika EM í banasúkkling í Týsklandi, meðan Statoil Kring Føroyar er, men hann hevur heldur valt Statoil Kring [...] er í løtuni blaðstjóri á blaðnum Cykleren. Tá Sosialurin spurdi fyrireikararnir um hvussu tað bar til, at hann hevðI valt koma hendanvegin, søgdu teir, at hann var sera áhugaður í at koma at kenna føroysku [...] vegirnir í Føroyum ikki eru teimum breiðastu, seta fyrireikarnar seg ikki fyri av trygdarorsøkum at hava fleiri enn 40 súkklarar við í kappingini. Umframt altjóða lógir og ferðslulógir, skal dómarin eisini fylgja

Róaldi Jakobsen, á fyrsta sinni boð til landsliðið. Les eisini: Fimm nýggir á landsliðnum - Eg visti at eg var ein av fleiri, sum var í einum bruttu hópi, ið skuldi til myndatøku, men eg væntaði ikki at [...] kappingarárinum skifti Alex Mellemgaard til B36 frá AB, eftir at hann hevði verið burtur frá fótbólti í eitt ár. Hann vigaði og nógv, og hann var í iva um hann var nóg góður til at byrja á liðnum hjá B36. Í gjár [...] næstan alt ár. Lars Olsen, landsliðsvenjari, sigur at hann legði tíðliga merki til evnini hjá Alex. - Alex Mellemgaard legði eg til merkis tíðliga í ár. Hann hevur staðið seg framúr væl, og tað er hugaligt

verið við til fleiri stórar kappingar uttanlands. Hæddarpunktið var World Cup-gullið í Moskva, umframt góða hálið á Oyggjaleikunum, meðan tað kanska ikki gekst so væl í HM-kappingini í Rom og EM-kappingini [...] ár fær bróðurpartin av pengunum, ið játtaðir eru á løgtingsins fíggjarlóg til úrvalsítrótt, og harvið var ein hálv millión tøk til tær ymsu kappingarnar, sum eru á skránni. Og leygardagin kom tað síðsta [...] tey hjá P/f Leif Mohr fáa nógv burtur úr hesum eisini, og tað vil eg gera mítt til. Kanska eru ikki so góðir møguleikar til tað, tá eg eri burturi, men eg fari so at gera mítt besta, sigur ungi svimjarin

tað var kanska væntandi, at svenska landsliðið á heimavølli skuldi gera ein veruligan vørr til júst lidnu EM-kapping. Ikki minst nú kappast varð á heimavølli. Dramatikkur í finaluni Tað eydnaðist eisini [...] at vera farin við í herferðini móti Svøríki. Bronsa til Danmark Sum nevnt, so vóru bæði Danmark og Ísland í hálvfinaluni, og hóast tað tá gjørdist til tap hjá báðum, so fáa tey illa verið annað enn nøgd [...] veruliga kann gera seg galdandi í altjóða høpi. Og vónirnar til nýggja unga liðið eru eisini ovurstóran, nú teir longu hava tryggjað sær atgongd til HM. Eisini íslendingar munnu fegnast um avrikið, sum fær

eyðkendur av, at nógvir nýggir hava fingið møguleikan, tí fleiri av teimum, sum síðstu árini hava verið fastir menn, ikki vóru við hesaferð. Fleiri eru skaddir, og aðrir góvu avboð, tí teir ikki hildu seg [...] seg at ferðast til hús aftur við tveimum tapum í viðførinum, so man niðurstøðan vera, at tað í teimum báðum dystunum í Baltic Cup hava tað ikki verið avrik, sum bera við sær, at fleiri nýggir spælarar [...] fótbóltslandsdysti. Undanfarnu fimm ferðirnar er tað fýra ferðir endað javnt, og Føroyar vunnu í 2016 EM undankappingardyst á útivølli í Riga. Úrslitið í kvøld var, at tað loksins eydnaðist Lettlandi at vinna

Tí varð farið til brotssparkskapping. Jordan Henderson sá eina løtu út til, at endartaka søguna hjá Onglandi í endaspølum, tí teir hava tapt seks av sjey brotssparkskappingum til HM og EM. Tað endaði tó [...] brotssparki til Ongland. Eftir at hava givið greið boð um, at spælararnir ikki skulu halda, valdi Carlos Sanchez at gera júst tað. Harry Kane fór umkoll og dómarin bríkslaði fyri brotssparki. Eftir fleiri minuttir [...] og sendi bóltin mitt í málið. Síðani bleiv talan um ein tápuligan dyst, har báðir partur vóru við til at spilla tað, sum annars kundi havt verið ein góður og spennandi fótbóltsdystur. Tað hjálpti heldur

Eysturríki tekur stig til kappingina, sum verður nevnd “Mitropa Cup”, sum var ein kapping fyri tey bestu liðini í Mið- og Suður-Evropa. Kappingin verður seinni nýtt, sum frimil til Evropa Cup kappingarnar [...] er ikki kortløgd enn. Aftaná aldarskiftið verður Mathias Sindelar valdur til bæði besta ítróttarmann í Eysturríki í 20. øld, og til besta fótbóltsspælara í Eysturríki í 20. øld. 1941: Rapid Wien verða heiðraðir [...] Umframt at vinna fleiri meistaraheiti við eysturríkskum feløgum, so vann hann nógv við bæði FC Brügge í Belgia, og Hamburger SV í Týsklandi. Sama ár broytir Prater Leikvøllurin navn til “Ernst Happel Stadion”

Fótbóltur Tað var ein sterkur bólkur, sum føroysku kvinnurnar endaðu í, tá lutakastið til hesa EM-undankappingina var. Bosnia, Spania og Belgia vóru mótstøðuliðini, og serliga hesi bæði seinastu vórðu [...] Útvarpið segði venjarin tá, at talan sum so var um ein sera javnan dyst, men at føroyska liðið hevði fleiri møguleikar at økja um leiðsluna, uttan at tikið varð av hesum. Einsamallið í málið í dystinum stóð [...] gerast heldur bangin, tá Føroyar í næsta umfarinum taptu 5-0 fyri Belgia, eftir at støðan annar fram til 72. minutt hevði verið 1-0. Men móti spanska liðnum gekst tó betur hjá okkara. Talan varð aftur um

Southampton, har Lundekvam vinnur til dagligt breyð, at hann eigur á at skjóta mál_ Norra stýrdi Ikki gingu meira enn tjúgu minuttir, so stóð John Arne Riise fyri tørni at økja til 2-0 eftir óbeinleiðis fríspark [...] Bosnia/Herzegovina ikki fekk eitt stórtap á Ullevål, tí fleiri ferðir hevði Tolja góðar og avgerandi bjargingar. Norra stýrdi dystinum trygt frá byrjan til enda, og bara ta einu ferðina var vandi á ferð í hinum [...] Misjavnt var, hvat grannar okkara fingu burtur úr fótbóltinum mikukvøldið. Meðan Føroyar stríddu seg til eitt serstakliga heiðurligt úrslit móti varaheimsmeistarunum úr Týsklandi, vóru eisini Norra, Finland

Fótbóltssambandið gjørdi til tess at fáa Føroyar altjóða viðurkendar sum sjálvstøðug fótbóltstjóð. Hóast fáar sigrar, so hava vit kortini kunnað víst á fræg úrslit móti fleiri av heimsins bestu fótbóltstjóðum [...] fótbóltstjóðum. Nú eru vit so við aftur í undankappingini til EM, har vit fyrstu ferð nakrantíð skulu spæla ímóti fótbóltstjóðini av øllum, nevniliga Italia. Ein spennandi avbjóðing. Nú fótbólturin líkasum gekk [...] kendar telvarar til Føroya og varð hæddarpunktið vitjanin av sjálvum heimsmeistaranum í talvi Kasparov fyri nøkrum árum síðani. Hóast stór tøk skulu takast fyri at kunna gera okkara telvarar til eins góðar