Nicholas Satchwell 1. VÍF: Filip Jojic 9, Julian Olsen 8, Hanus Christophersen 6, Andrias Eriksen 5, Sjúrður Olsen 2, Jón Múller 2, Jugoslav Djumic 2 og Jóhan í Garðastovu 1.
játtaði sjálvur almennar pengar til film um seg sjálvan. Tað skrivar Sjúrður Skaale í bókini »2000 – tá Føroyar skuldi loysa«. Sjúrður Skaale greiðir frá, at nógv ilskaðust inn á landsstýrið hesa tíðina [...] fullveldismálið koyrdi upp á tað harðasta, fyri at brúka almennar pengar til politiska propaganda. Sjúrður Skaale skrivar millum annað soleiðis í bókini: »Í Keypmannahavn beliv ein kvinna bæði hørm og insprerað
eyðsýndur, at Atli Dam, fyrrverandi løgmaður, bar hann saman við sjálvan Joseph Goebbels. Tað umrøður Sjúrður Skaale eisini í bókini hjá sær, »2000 – tá Føroyar skuldu loysa«: »Hetta var hvørki fyrstu ferð,
lítið sannlíkt, at EIK hevur fingið viðhald í sínum skattafrádrátti. Bókaútgáva hjá Sjúrði Skaale Sjúrður Skaale hevur givið eina nýggja bók út, ið er um tíðarskeiðið 1998-2002, tá fullveldissamgongan arbeiddi [...] tí arbeiðnum, tí løgmansskrivstovan sigur, at málið er ikki avgreitt enn og tí fær eingin innlit. Sjúrður Skaale var embætismaður í Tinganesi hetta tíðarskeiðið og hann fortelur okkum nú hvat hendi. Ikki [...] notatum og dagbók, ið hann hevur skrivað. Løgmansskrivstovan vil einki siga enn um tað fær fylgjur, at Sjúrður Skaale letur bókina út, ið inniheldur loyniligar upplýsingar. Marjun Hanusardóttir sigur í stuttari
»2000 – tá Føroyar skuldu loysa«. Í einum broti í bókini greiðir Sjúrður Skaale frá samrøðu millum seg og Høgna Hoydal í apríl í 1999, tá Sjúrður Skaale varð settur í starv sum spunasmiður hjá Høgna Hoydal [...] landið hvønn dag. – Og so er tað Tjóðveldisflokkurin. Har fungerar alt heldur ikki sum tað skal.« Sjúrður Skaale spurdi Høgna, um hann angraði at hann var farin upp í hetta. » Ojøsus. Hevði eg vitað av hesum [...] Mann kann ikki koma inn upp á hendan mátan og so bara kasta tað frá sær aftur.« Og so var – skrivar Sjúrður Skaale í bókin: – Tær næstan 1.600 atkvøðurnar gjørdu stríðið til eina plikt. Stóri stuðulin noyddi
viðgjørt. Sjúrður Skaale var embætismaður í Tinganesi, tá ið fullveldissamráðingarnar vóru í hæddini um ár 2000 og í nýggjari bók avdúkar hann nógv áhugavert, sum hevur verið loyniligt áðrenn. Sjúrður Skaale
Sjúrður Skaale hevur latið bók úr hondum, ið leggur so at siga alt á borðið, hvat viðvíkur fullveldistilgongdini, ið fór fram frá 1998-2002. Fjølmiðlar hava roynt at fingið innlit í skjølini frá tíðarskeiðinum [...] hava arbeitt við loysingini, eisini tær hjá t.d. sambandløgmanninum Kaj Leo H. Johannesen. Nú opnar Sjúrður Skaale, sum var embætismaður í Tinganesi hesa tíðina, fyri sínum egnu skjølum, ið hann hevur framleitt [...] og skriva. Einki verður dult. Tað eru ikki skjølini úr Tinganesi, ið vit fáa innlit í. Tey hevur Sjúrður ikki atgond til, men hann vísir til egin skjøl og brýtur eina tagnaðarskyldu í og við, at hann fer
noktað fjølmiðlum innlit í, leggur Sjúrður Skaale nú fram í bók, sum hann hevur skrivað um samráðingarnar um føroyskt fullveldi, sum vóru í ár 2000. Í bókini greiðir Sjúrður Skaale frá, hvussu hann var sk [...] samrøða við Høgna Hoydal á Glade Hjørne í Havn í apríl í 1999 førdi hann inn í fullveldismeldurin. Sjúrður varð settur í starv sum spunasmiður hjá landsstýrinum og arbeiddi hann næstu tvey árini tætt saman [...] málaráðharri, Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, Anfinn Kallsberg, løgmaður. Aftanfyri hómast Sjúrður Skaale, embætismaður, og Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna og forkvinna í Sjálvstýrisflokkinum
hesum samstarvi. Talan er um pening, ið eigur at koma føroyska landskassanum til góðar, tí hevur Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður fyri javnaðarflokkin, sett danska skattamálaráðharranum, Karsten Lauritzen
fyri ferðslunevndina vóru Jógvan Arge, Helena Dam á Neystabø, Bogi Andreasen, Annfinn Brekkstein, Sjúrður Olsen, Jákup Dam og Marin Katrina Frýdal Ímóti atkvøddu: Heðin Mortensen, Elin Lindenskov, Bjørghild