fyribyrgingararbeiði millum børn og ung í Suðuroy. Hetta tí tørvur er á tilboðum til børn og ung, eisini í Suðuroy. Men fjarstøðan ger tað trupult at bjóða hesi tilboð til suðuroyingar, tí vilja vit byrja [...] byrja arbeiði í Suðuroy, skrivar Blái Krossur Føroya. Í hesum sambandi verður bjóðað til móttøku í nýggju Blákrossbúðini, Tvørávegur 23 / Valarabrekka 2 á Tvøroyri, hósdagin frá kl. 15.00.

var ein túr á Selatrað, var ikki so lítið lív í bygdini. Tjøld stóðu uppi, har skótarnir halda til, og børn og ung hugnaðu sær á økinum. Niðri á bryggjuni vóru menn júst komnir aftur av floti og høvdu fingið [...] við sleingitráðu. Onkur skrubba var fram við, og dóttirin sá út til at hugna sær. Vit tóku nakrar myndir á Selatrað í gjár, sum vit til stuttleikar hanga upp í henda greinastubban. [...] fingið upp í eina balju av góðum hvítingi - og onkur toskur var eisini uppi í veiðini. Børn høvdu verið við í bátinum, og lagið á bryggjuni var gott. Nakrir húsvognar stóðu sunnast á bryggjuøkinum og onkur

eru børn og ung, men tey tilkomnu fáa eisini møguleika at røra seg í vetur. Børnini koma til venjing hvørja viku at spæla, læra og hugna sær saman. Eins og undanfarin ár, hevur Støkk lið fyri børn í øllum [...] øllum aldri. Umframt tann vanliga fimleikin í Støkk eru nógv kappingarlið eisini á skránni. Til ber at tekna seg til tey flestu kappingarliðini leygardagin 5. september, og so verður skipað fyri eini úttøku

eru fluttir til Noregs. Hendan gongdin hevur staðið við í ár, hóast heldur færri eru flutt av landinum í ár enn í fjør. Tøl hjá hagstovuni í Reykjavík vísa, at tað eru serliga ung hjún, børn og ungdómar [...] atløgu. Noreg er greitt tað landið, sum flestu íslendingar flyta til, og níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár fluttu næstan 1.300 íslendingar til Noregs, skrivar Morgunblaðið. [...] seg betri umstøður. Eitt nú vísa tølini fyri tey bæði seinastu árini, at í 2009 fóru meiri enn 600 børn og ungfólk yngri enn 20 ár av landinum, og at í fjør var talið næstan 500. Samstundis er tað ein sannroynd

Arbeitt verður við at seta á stovn vøggustovu fyri børnum í aldrinum 0 til 3 ár, samstundis sum ein útibarnagarður fyri børn í 5 til 7 ára aldri eisini verður veruleiki í ár. Í skrivi sigur sosiala nevnd [...] Tað er trupult hjá foreldrum í Klaksvíkar kommu at fáa vøggustovu og barnagarðspláss til børn teirra. Mett verður, at trupulleikin er eins stórur í Klaksvík sum í Havn at fáa børnini ansað. Sosiala nevnd

Tørvurin á barnaansing í Klaksvíkar kommunu er stórur. 70 0 til 3 ára gomul børn standa á bíðilista. Jórun Høgnesen, forkvinna í sosialu nevnd, ásannar, at trupulleikin er stórur í løtuni, men sigur, at [...] í Klaksvík. Hetta sigur útvarpið hjá Kringvarpinum í dag. Sagt verður eisini, at børn í vøggustovualdri - tað er 0 til 3 ár - ganga í dagrøkt í Klaksvík. Men av tí at barnagarðsplássini eru ov fá í tali [...] barnaansingartørvurin ikki er nøktandi, og eitt uppskot um at byggja ein nýggjan stovn afturat verður til viðgerðar í sosialu nevnd í komandi viku.

familjum. Je vil gjarna vera við til, at fáa nógv betri viðurskifti fyri fólk við sein-heilaskaða. Og je vil eisini gjarna varpa ljós á og fáa betri umstøður til børn og ung í suðuroynni, sum hava serligar [...] barnakonur í suðuroynni, fyri mannin og evt. børn i familjuni merkir hetta, at mamman fer til Havnar at vera í minsta lagi 14 dagar áðrenn hon er sett til at eiga. Hetta merkir aloftast, at hon er burtur [...] ikki til tað. Hesi kunnu heldur ikki velja at fara heim til familju og vinir at halda jólini, tí fjarstøðan er ov long. Ogor skulu hava í huga, at tað er líka langt hjá einum suðuroyingi at fara til Havnar

Býráði, nú samtykt. Talan er um skúlan á Velbastað, har 43 børn ganga, skúlan í Nólsoy, har 10 børn ganga og skúlan í Kaldbak, har 23 børn ganga. Og nú verður so farið undir tilgongdina at leggja teir [...] framhaldandi játtar bygdarskúlanum tímar fyri seg. Ein fyrimunur við eini samanlegging er at tað ber betur til at tryggja eina fakliga breidd í teimum lítlu skúlunum, og at leiðslan verður styrkt, tí hon verður

hava tilsamans 817 børn. Sostatt er umsøkjaratalið á leið tað sama sum í fjør. Annlis Bjarkhamar sigur, at stórur partur av umsøkjarunum eru stakir uppihaldarar. Men hon hevur lagt til merkis, at næstan [...] prosent av umsøkjarunum, familjur við einum barni, 30 prosent av umsøkjarunum hava tvey børn og restin hevur fleiri børn. Harumframt sigur hon, at 37 prosent av umsøkjarunum hava arbeiði, men annars er ein

at børnini sótu í trygdarbelti. Er talan um børn undir 15 ár, er tað ábyrgdin hjá bilføraranum at syrgja fyri, at tey sita í trygdarbelti. Er t talan um børn undir 135 sentimetrar høg, er tað eisini ábyrgdin [...] sum svarar til aldurin á barninum. Ger bilførarin ikki tað, fær hann klipp í koyrikortið, umframt eina bót upp á 1.500 krónur. Eitt, sum løgreglan sær viðvørt á slíkum ferðum, er, at børn sita í trygdarbelti