seinasta sparkinum í dystinum, setti David Luiz bóltin í málið til 2-1 til Chelsea við einum frísparki. Í hinum dystinum vann Fenerbache 1-0 móti Benfica á heimavølli við máli, sum Egemen Korkmaz stútaði í [...] Basel at koma í eina europeiska finalu fyri fyrstu ferð. Eftir at hava vunnið á stórum liðum sum Zenit St. Petersburg og sjálvum Manchester United á hemavølli, og bert tapt ein av teimum11 seinastu heimadystunum [...] europakappingum, sá tað gott út hjá FCBasel móti Chelsea. Men eftir 12 minuttum kom Chelsea fram um 1-0 eftir hornaspark (myndin), tá Ivanovich stútaði ein bólt frá Lampard í høvdið á Victor Moses og í

Hálvleiksstøðan var 1-0. Framherjin stóð fyri báðum málunum í sigrinum, sum hevur við sær, at felagið varðveitur fjórða plássið. Dystirnir í Premier League seinnapartin: Blackburn ? Tottemham 2-1 Arsenal ? Manchester [...] tungum sjógvi í Premier League. Tað eydnaðist ikki liðnum seinnapartin at fáa stig, tá Chelsea vitjaði á St. James? Park. Gestirnir vunnu við tveimum málum móti ongum. Frank Lampard og Florent Malouda stóðu [...] Manchester City 2-0 Bolton ? Middlesbrough 4-1 Hull City ? Portsmouth 0-0 Newcastle ? Chelsea 0-2 West Bromwich ? Stoke City 0-2 West Ham ? Sunderland 2-0 Dysturin millum Fulham og Liverpool byrjar klokkan

listan. Topp 10 í Føroyum 1. GM Helgi Dam Ziska, HT 2546 2. Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2397 3. IM John Arni Nilssen, ST 2321 4. Martin Poulsen, HT 2311 5. Rógvi Egilstoft, ST 2290 6. IM John Rødgaard, [...] kviktalvi. Helgi Dam Ziska. Nummar 20 í EM í kviktalvi. Teir fremstu tríggir í EM-kappingini vóru: 1. Jaime Santos (Spania) 9½ stig 2. David Navara (Kekkia) 9 3. Daniel Fridman (Týskland) 9 Ellivu telvarar [...] Helgi verið nummar trý, í Finnlandi nummar tvey og í Íslandi nummar eitt. 15 teir bestu í norðurlondum: 1. GM Magnus Carlsen (Norra) 2859 2. GM Nils Grandelius (Svøríki) 2660 3. GM Aryan Tari (Norra) 2653 4

Munur Stig 1 H71 13 353 293 60 21 2 VÍF 14 422 360 62 19 3 Kyndil 14 373 349 24 17 4 KÍF 13 336 320 16 16 5 Neistin 14 345 364 -19 12 6 StÍF 14 387 394 -7 10 7 Team Klaksvík 14 292 428 -136 1

kalla fjølmiðlarnir tapið fyri pínligt og eyðmýkjandi.Í hálvleikinum var st-ðan 0-0, men tíðliga í seinna hálvleiki kom Kroatia á odda 1-0. Og so stóð málmaðurin Paul Robinson fyri ein merkisverdum avriki.

viðvíkjandi ST sáttmálanum um rættindi teirra, ið bera brek, sum byrjaði í januar, tá ið frágreiðingin varð send ST nevndini. Í tveimum umførum var MBF í ST, og hevur nú á fyrsta sinni hildið røðu fyri ST nevndini [...] Hetta hevur verið ein spennandi tíð, har vit longu nú síggja úrslit. Í september komu tilmælini úr ST og hevur Almannaráðið, Vinnumálaráðið og Mentamálaráðið verið áhugað í teimum og á hesum málsøkjunum [...] hugsað okkum støri áhuga frá løgmansskrivstovuni, tí uppgávan at breiða út tilmælini til føroyingar, sum ST nevndin mælir at seta í verk, liggur har. Tilmælt verður, at Føroya Landsstýri sendir endaligu tilmælini

betri málmuni enn Kyndil og Neistin, sum hava sama stigatal. StÍF er nummar fýra, men bert eitt stig aftanfyri H71. Við øðrum orðum kann StÍF við einum sigri fara frá fjórða plássi heilt upp á ovastu rók [...] Í dag spælir Stjørnan móti StÍF í Klaksvík, og tað er samstundis einasti dystur hjá kvinnunum í dag. Hinir tríggir verða allir í morgin. Eins og dysturin millum H71 og StÍF er ein endurtøka av steypa [...] dysturin í Klaksvík í dag eisini ein endurtøka frá mikukvøldinum. Tá vann StÍF við einum máli. Í grundspælinum vann Stjørnan á StÍF í Klaksvík, so her er talan um tvey jøvn lið. Í morgin hevur Stjørnan aftur

seks stig á sætta plássi. Atlantic Airways deildin: Neistin – KÍF 18.30 Støðan: 1. KÍF 15(Stig) 2. VÍF 14 3. H71 12 4. StÍF 9 5. Kyndil 8 6. Neistin 6 7. Team Klaksvík 0

Lars Black 1 H71: Esbern Patursson 10(1), Poul Kjartan Dam 4, Janus Sørensen 4, Tróndur Vatnhamar 3, Niels Viggo Niclassen 2, Dánjal Tórgarð 1, Gunnar Bláberg 1 Brotskøst: Kyndil 2, StÍF 1 Útvísingar: [...] at vit skulu spáka okkum gjøgnum seinastu umførini. Har er alt púrasta opið, og bæði móti Neistanum, StÍF og KÍF verður støðan, at teir als ikki hava ráð at tapa móti okkum. Tí ræður um at taka ein dyst

ldin: 1. Neistin ? 15 dystir, 24 stig 2. Tjaldur ? 14 dystir, 23 stig 3. Stjørnan ? 14 dystir, 22 stig 4. Kyndil ? 15 dystir, 13 stig 5. VB ? 14 dystir, 13 stig 6. VÍF ? 15 dystir, 6 stig 7. StÍF ? 15 [...] 15 dystir, 1 stig