fyrr, er kanska ikki vanligt í dag, tí nú eru øðrvísi hættir at gera næstan alt upp á. Umhvørvið á Sjúkrahúsunum er heldur ikki, sum tað var fyrr. Eisini her eru gjørdar stórar broytingar. Og tað er serliga [...] Um forminnissavnið fer at gera framsýning burtur úr lutunum er ikki greitt, men møguleikin er til staðar, og tað er einki at ivast í at áhugi er fyri slíkum framsýningum í Klaksvík, tí nógv fólk nýttu høvi [...] og tann peningin hevði Klaksvíkar Sjúkrahús ikki tøkan í ár. Men tá neyðin er størst, er hjálpin ofta næst. Og so var eisini her. Norðoya Sparikassi hevur hugt djúpt í lummarnar og í sambandi við móttøkuna

landinum. Familjan er tað lítla samfelagið, sum eksistentielt er ávirkað av tí stóra samfelagnum. Um tað stóra samfelagið útinnar líkasalu millum manna, so er familjan í vanda. Her serliga galdandi eksistensin [...] bert tí kvinna er hon kyn. Fyrr var handilsskipan av arbeiðarum, men í dag er skipanin broytt til handil av kvinnum og gentum uttan at nakar ger nakað alvorligt við tað. Hesin handil er so útpregaður, [...] Samfelagið er karmurin um lívið hjá okkum menniskjum. Tað avger hvørji livikor eitt menniskja hevur og skal hava, fyri alla tíð. Eisini livikor hjá kvinnum og børnum. Tað er nevniliga upp til samfelagið

søgu er sum eitt træ uttan rót. Søguna hava ogur elsta á landi frá Fróða Kongi, og lívstræ ogra frá 1915 stendur enn. Fræið kom úr øllum ættum, úr hvørji bygd í Føroyum, úr mongum londum. Væl er tað sveisað [...] sveisað saman, og væl er tað røkt. Væl við næstingum, F.P.F., hava ogur leikt, og í Javnaðarfelagnum funnið tann felags stríðsanda, ið borið hevur ogum fram til at set ogra egnu spor í Tvøroyrar søgu. Stig [...] og treysti bleiv samstig aftur funnið á somu gøtu, so ogur í 1935 vunnu meirilutan í sóknarstýrinum her. Framman undan í 1934 hevði Fylking við tógvi stríð vunnið kontanta lønútgjaldan, t.v.s. fingið Lø

arbeiða saman har. -Her er talan um eina heilt nýggja vinnu við heilt nýggjum og øðrvísi arbeiðsgevarum, sum eru ótrúliga sterkir. Tí má fakfelagsrørslan eisini vera sterk, og tað er hon bert, um øll f [...] dagliga arbeiðir hjá oljufelagnum Saga, har hann eisini er álitismaður hjá NOPEF, sum stendur fyri ?Norsk Olje- og Petrokemisk Fagforbund.? Hetta er landsfelagsskapurin fyri allar oljuarbeiðarar. Espen Løken [...] fakfelagsspurningin. -Tað er av týdningi, at tit politiskt stýra hesi vinnu. Tit eru eitt lítið samfelag, og finna tit nógva olju og gass, kann tað fullkomiliga broyta alt samfelagið. Tað er tí av týdningi, at

oljuvinnu, og síðani er hetta eisini ein roynd at fáa eitt samstarv í lag, tá ein møgulig oljuvinna tekur seg upp her hjá okkum. -Tað, sum er altumráðandi í hesum útviklinginum, er, at føroysku fakfeløgini [...] á berum, tá talan er um at taka av stóru avbjóðingini, sum ein oljuvinna ber í sær fyri eitt samfelag. Tað er tí Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur sett seg í samband við NOPEF, sum er norski landsfelagsskapurin [...] yvir fyri, og nettup tí er tað so umráðandi at fáa øll fakfeløgini at standa saman sum ein maður. Hon vísir m.a. til, at fleiri av oljufeløgunum, sum vilja leita eftir olju her, eru amerikonsk, og sipar

Hann hevur spælt framúr væl í miðverjuni hjá HB, sum í løtuni er á odda í føroysku landskappingini. Í Estlandi hildu nógv, at hann átti at fingið kjansin, men Hans Fróði Hansen brynjaði seg við toli, og [...] nøgdur við okkara avrik í hesum dystinum. Vit taptu bert 1-0, og vit minnast øll, at Danmark tapti 3-0 her fyri bert einum góðum ári síðani, segði Hans Fróði aftan á sín fyrsta landsdyst. ? Harafturat skulu

Úrvalið av verkum, ið her verður sýnt fram, avspeglar áhugan hjá Artemisia Gallery fyri tí stóra um heiminum, og her verður hugtakið mørk rannsakað úr ymsum sjónarhornum. Artemisia Gallery er eitt samvinnutiltak

verður her kunnandi fundur um stovnan av gongufelag í Eysturoynni. Áhugin hjá eysturoyingum fyri at ganga er stórur, so hetta er eitt tiltak, sum tey vænta, at nógv fara at taka undir við. Ætlanin er, at [...] Túrurin runt Eystnes er ein lættur gongutúrur, ar gott útsýni er norðureftir til Nólsoynna og yvir Skálafjørðin, harafturat hevur umráðið eitt sera ríkt fuglalív. Gingið verður sí+ðan innaftur á Nes, har [...] at eitt gongufelag skal fyrireika ein gongutúr um mánaðin ymsastaðni í Føroyum. Kostnaður fyri túrin er kr 75.00. Tilmelding til túrin hjá Eysturoyar Kunningarstovu í Runavík, tel 44 94 49 fax 44 91 80,

fjarast frá hugsjón samgongunnar er Sambandsflokkurin. Flokkurin heldur fast við ríkisfelagsskapin og tað er ikki so langt síðan, at flokkurin hevur viðgingið, at neyðugt er dagføra heimastýrislógina. Sosialurin [...] heldur ikki at tað er nakað nýtt, at landsstýrið leggur uppskotið fram nú. ? Málið er jú viðgjørt, síðan teir tríggir flokkarnir fóru undir samgongusamráðingar í mei mánað. Í so máta er einki nýtt í hesum [...] Uppskot samgongunnar um broytingar í ríkisviðurskiftunum er lagt fyri tingið og kemur til viðgerðar í næstu viku. Tað er sjálvsagt, at ikki allir flokkar eru samdir um hvussu farast skal fram í hesum málið

So leingi tað ikki er yvirdrivið er tað heilt í lagi. Alt ljóðar so ljósareytt, men veruleikin er, at tað er beinhart. Skal man vera við ræður um at hava eitt stórt yvirlit, tí tað er tú tað snýr seg um [...] Hetta er alt ein stór avbjóðing fyri meg, men ert tú fúsur at satsa, so lat einki halda tær aftur, sigur Sigrid. Grace Tað seinasta, sum er hent í lívinum hjá Sigrid tónleikaliga er, at hon er komin uppí [...] vænta ov nógv av mær, sigur Sigrid Rasmussen. Hóast Sigrid er komin inn í eitt heilt annað tónleikaumhvørvi í Noregi við bólkinum Grace, er tað fyrst og fremst gospel hon brennir fyri. ? Eg eri vaksin