at nýggja atlassið fer at hava somu feilir, sum tað gamla frá 1993. Men hevði tað gamla atlassið virt tað undanfarna (tað skrivaðu og talaðu tratitiónina), so var væl sloppið. Men Heimsatlassið ikki virdi [...] skriva Ukreina fyri Ukraina er eingin hevdvunnin formur í føroyskum, men bara ein feilskriving, tí bæði a- og i- skula úttalast, við herðing á –i. Tað kann ikki skrivast sum føroyskt –ei. Tað at skriva Kuveit

øll klæ_i á útsølu og fáa føroyskan mat og gomul klæ_i frá gó_um fólki. Tær búgva ókeypis hjá foreldrunum ella rinda upp í 6.000 kr. um mána_in í leigu og so arbei_a tær kvøld og vikuskifti, umframt vanliga [...] at fáa gerandisdagin at hanga saman. Fleiri av kvinnunum búgva inni hjá foreldrum ella a_rari familju, og tær fáa mat, klæ_i, barnagentu og sálarligan stu_ul frá familjunum. Samstundis siga nakrar av kvinnunum [...] eina útbúgving í Føroyum. Um tær fara undir lesna_ ver_a tær koyrdar úr sosialu skipanini og skulu liva av vanligum studningi til lesandi. Tær ver_a sostatt ikki mettar at hava tørv á fíggjarligum stu_li

ið Løgmaður tók undanfarna ár - avgerðir, ið kunnu fáa ávirkan á siðvenjuna framyvir. Dømi frá 2003 a) Málið viðvíkjandi Jørgen Niclasen, landsstýrismanni, har landsstýrismálanevndin og kanningarstjóri [...] koma við mótspæli, ið broytir hesi uppskot, ið hava verið leingi ávegis og eru væl gjøgnumarbeidd. a) Ov lítla tíð at viðgera mál Tann eina orsøkin til hetta er tíðaratlitið. Løgtingið fær ávís tíðarskeið [...] av álvara at verða endurskoðaður og styrktur. Hetta er neyðugt skal Føroya Løgting virka og verða virt sum umboð Føroya fólks.

nýtslu í 1980. Dóttir okkara var ein av teimum seinastu, sum flutti inn. Hon hevur nú búð á Eirargarði 16A í 21 ár. Tí veit eg eisini, hvat er hent har hesi árini. Húsini á Eirargarði 14 og 16 vóru innrættað [...] Sjúkrahúsverk Føroya var vovið inní. Tey vóru ikki sjúklingar frá sjúkhúsverkinum. Vit vildu ikki hava mat frá sjúkrahúsøkinum niðan gjøgnum tunnilin í stálvagnum. Tað var so óheimligt. Tað gekk ikki long tíð

Jórun sigur tó, at vertirnir í høvuðsheitum hava valt at seta føroyskan mat á skránna. ? Fyri tað allarmesta fær kongshúsið føroyskan mat. Men tað verður ikki hetta heilt serføroyska. Til dømis verður einki [...] gera av hvør matskráin verður, men tað verður gjørt í samráð við meg og við kongshúsið. Eg royni m.a. at samskipa tað so, at tey ikki fáa sama matin allastaðani. Tá so matskráirnar eru lidnar, verða tær

yngri systkjum, tí pápin var alkoholikari og mamman varð noydd at arbeiða hart. Thorbjörg gjørdi tí mat og reint við hús, og tá hon so endiliga hevði eina løtu fyri seg sjálva, fylti hon bomm og søtar sakir [...] at hon hevði eina kenslu av deyða í kroppinum. Hon var illa fyri og ólekkur, og át ongan vanligan mat. Frá tí at hon fekk møguleika at arbeiða, hevði hon valt at standa í kiosk ella pylsuvogni, og har [...] søkti sær tíbetur ráðgeving hjá einari konu í Íslandi, sum kundi hjálpa fólki av við sukurtrongdini o.a. Og tað riggaði. Thorbjörg bleiv frí frá sukurinum, og tað setti eitt skalvalop av nýggjum avgerðum

um at koyra í hægsta gir. »Gudarnir« eru stignir niður og hava fingið motor og hjól og mikrochips o.a. Frameftir, altíð skjótari. Ferðin má alsamt økjast, so úrtøkan kann vaksa, kappingin haldast og nýggj [...] jarðiska lívi eina. Og »hvat gagnar tað manni at vinna allan heim, men má bøta afturfyri við sál síni?« (Mat. 16,26) Vit kenna veruleikan í Jesu orðum. Og vit vita, at hann er sannur. Vilja vit bara fylgja við

morgunmøti hvønn sunnumorgun í Urtegata 16A, og tá er bíðirøð uttanfyri, og hølini fyllast skjótt. Vit hava lagt morgunmøti aftaná morgunmatin fyri at tey, sum bert ynskja mat og ikki andaliga føði fáa tað og kunnu [...] n. Seinastu fjúrtan árini hava Erna og Njál Djurhuus staðið á odda fyri Fyrlyskorpset í Urtegate 16A á Grønlandi í Oslo. Millum gøtufólki í norska høvuðsstaðnum vita øll hvør Njål og Erna eru, og fyri [...] fundunum hjá okkum har. Hesir fundirnar ganga fínt. Hvørji eru tey, sum koma til tín og Ernu í Urtegata 16A? ? Øll møgulig, og nógv hava eina fortíð, sum tey flestu av okkum meðan nøkur ongantíð hava klára at

hevur rætt til lívsumstøður, ið tryggja honum og hansara heilsu og vælveru. Harundir er m.a. rætturin til mat, klæði, bústað og heilsurøkt. Eitt lív í armóð er sostatt eisini brot á mannarættindini. S

hosir, húgvur og skóleistar. Føroysk listafólk selja listahandverk og Føroyahúsið selur føroyskan mat, føroyskt øl og snaps og aðrar gloypubitar. Fólk hittast í kaféini og fáa sær drekkamunn, drýl við [...] framførdur. Nú gleða vit okkum til komandi jólabasar sum verður í Føroyahúsinum á Vesterbrogade 17 A. Í ár verður hann leygardagin tann 19. og sunnudagin tann 20. november, báðar dagar frá kl 12 til kl